高低语境文化视角下中美手机广告语来源:万方期刊网时间:2018-03-2709:15:26点击:【摘要】美国人类学家爱德华・霍尔根据人们交流过程中对于语境的依赖程度,将语境划分为高语境和低语境,并认为中国属于典型的高语境文化国家,美国属于低语境文化国家。
但从高低语境的角度对广告语言进行对比分析的还为数不多,为此本文拟以高低语境理论为基础对中美广告语言进行对比研究。高低语境理论最早是由美国人类学家爱德华·霍尔在其著作《超越文化》中提出的。霍尔根据人们在交流过程中对语境依赖程度的高低将
商业视角高低语境文佬观照下的中奖广告语言比较一陈燕琼乐山师范学院“乐山师范学院《从文化角度解读中美广告语言及广告翻译策略》课题”资金资助【摘要】在跨文化交际中,文化语境很重要。
一、高低语境文化1976年,美国文化和人类专家、跨文化交际的奠基人爱德华·霍尔(EdwardT·Hall)在其出版的《超越文化》一书中提出“高语境”(highcontext)和“低语境”(lowcontext)这两个概念,并且据信息传播依赖语境的程度将各种文化分为高语境文化(highcontextculture)和低语境文化(low...
高低语境文化成因及其交际差异对比研究*李涛(朝阳师范高等专科学校外语系,辽宁朝阳122000)摘要:文化与交际互相依存,密不可分。在文化研究中,美国人类学家霍尔提出文化具有语境性,并把文化分成高语境文化和低语境文化。
高低语境视角下中美公益广告的差异研究-以《燃烧的肺》和《禁烟》为例_英语论文AnAnalysisofDifferencesinChineseandAmericanPublicServiceAdvertisementsfromthePerspectiveofHighandLowContextTheory--ACaseStudyonBurning...
高低语境文化理论拓展了跨文化研究的视野,对于跨文化交际具有重要意义。.本文通过对比分析,发现在语篇上中英两种语言在衔接手段上存在着明显的差异,这些差异可以通过文化和语境等因素来解释。.由于我国的外语学习者在学习时缺少与外语表达方式相...
简单地说,高语境和低语境说的就是人们在交际过程中由语境和非话语所传递的隐性讯息与由语言编码所传递的显性讯息的对比。.二、高语境与低语境交际的形成原因.高语境社会相对来说发展较慢,人们受多年积累的文化熏陶,有着极其相似的背景只是,形成...
高低语境文化视角下中美言语交际风格对比研究角度,差异,研究,高低语境,对比,对比研究,文化视角下,言语风格,研究文化,研究...
高语境文化和低语境文化的差异:.1、低语境文化要求交流者将人与事件分开来,尽管有时这样做会牺牲个人关系。.在组织中,人们强调的是工作关系,而不是个…
高低语境文化视角下中美手机广告语来源:万方期刊网时间:2018-03-2709:15:26点击:【摘要】美国人类学家爱德华・霍尔根据人们交流过程中对于语境的依赖程度,将语境划分为高语境和低语境,并认为中国属于典型的高语境文化国家,美国属于低语境文化国家。
但从高低语境的角度对广告语言进行对比分析的还为数不多,为此本文拟以高低语境理论为基础对中美广告语言进行对比研究。高低语境理论最早是由美国人类学家爱德华·霍尔在其著作《超越文化》中提出的。霍尔根据人们在交流过程中对语境依赖程度的高低将
商业视角高低语境文佬观照下的中奖广告语言比较一陈燕琼乐山师范学院“乐山师范学院《从文化角度解读中美广告语言及广告翻译策略》课题”资金资助【摘要】在跨文化交际中,文化语境很重要。
一、高低语境文化1976年,美国文化和人类专家、跨文化交际的奠基人爱德华·霍尔(EdwardT·Hall)在其出版的《超越文化》一书中提出“高语境”(highcontext)和“低语境”(lowcontext)这两个概念,并且据信息传播依赖语境的程度将各种文化分为高语境文化(highcontextculture)和低语境文化(low...
高低语境文化成因及其交际差异对比研究*李涛(朝阳师范高等专科学校外语系,辽宁朝阳122000)摘要:文化与交际互相依存,密不可分。在文化研究中,美国人类学家霍尔提出文化具有语境性,并把文化分成高语境文化和低语境文化。
高低语境视角下中美公益广告的差异研究-以《燃烧的肺》和《禁烟》为例_英语论文AnAnalysisofDifferencesinChineseandAmericanPublicServiceAdvertisementsfromthePerspectiveofHighandLowContextTheory--ACaseStudyonBurning...
高低语境文化理论拓展了跨文化研究的视野,对于跨文化交际具有重要意义。.本文通过对比分析,发现在语篇上中英两种语言在衔接手段上存在着明显的差异,这些差异可以通过文化和语境等因素来解释。.由于我国的外语学习者在学习时缺少与外语表达方式相...
简单地说,高语境和低语境说的就是人们在交际过程中由语境和非话语所传递的隐性讯息与由语言编码所传递的显性讯息的对比。.二、高语境与低语境交际的形成原因.高语境社会相对来说发展较慢,人们受多年积累的文化熏陶,有着极其相似的背景只是,形成...
高低语境文化视角下中美言语交际风格对比研究角度,差异,研究,高低语境,对比,对比研究,文化视角下,言语风格,研究文化,研究...
高语境文化和低语境文化的差异:.1、低语境文化要求交流者将人与事件分开来,尽管有时这样做会牺牲个人关系。.在组织中,人们强调的是工作关系,而不是个…