英文写作对于许多国内的科研工作者而言都是一个特别烦人的问题。因为这个问题被拒稿和反复修改过的作者不在少数。可是,对我们非母语为英语的作者而言,英文太差,该怎么办呢?第一:时态不能错英文表达有16种时…
SCI论文不是秀英语的,去看好多新英格兰发的也不一定很复杂,但是要间洁明了,表达清楚。多精读文献,注意积累。另外我发的九篇前三篇,被要求润色,后来基本上就是自己写,表达清楚就好,自己写完让别人读,看看他理解的意思,如果他能清楚明白你想要表达的,而且没有语法错误即可。
1、中式英文就开始投稿我师弟做了点实验,最近想写SCI文章,刚拿起笔就犯难了,英语太差,下笔有如便秘。于是他想了个办法,先写成中文再翻译成英文。于是他奋笔疾书写了篇中文,再利用各种翻译神器,成功地写了…
SCI论文想发英文的文章,我英语比较差,用哪个翻译软件比较好?关注者4被浏览...英语是否地道对于论文发表非常重要,因为英语不好而被拒稿太可惜了,常规的翻译软件很难满足论文的要求,您可以找专业的母语化润色人员帮助您,如果非...
就是编辑没找审稿人就自己决定了,一般情况下比较悲剧.一可能是英语太差,需要语言润色.二可能是内容太差.4.2Reviewer(s)invited找到审稿人了,就开始审稿.5.Underreview审稿中,此过程的等待…
2017-01-25投sci文章,需大修,说英文太差,怎么办2016-07-23会议论文被录用了,审稿意见里面说英语有待改进怎么办2014-11-23大修审稿意见,重金求教如何回复52010-10-01科技论文审稿,二审时如何给出审稿意见?
审稿人说英语太差,但这是让ElsevierLanguageEditing润色过的稿子啊.作者honeyduck.来源:小木虫70014帖子.+关注.审稿人其中一个意见:.Thelanguageoftheentiremanuscripthasseriousproblemsandthemanuscriptshouldbeeditedbyprofessionalexpertswhichare…
写在最前面:这篇论文被接收的时候,已经大修了无数次(自己修改)拒稿三次(两次杂志社认为和他们的杂志不是很相符,一次是审稿人觉得我没有数学证明(在下真是无能),写的也不高大上),去年12月初完稿到现在已经过去了快一年,写一个回忆录和一个SCI论文写作流程的总结。
一、中式英文就开始投稿.最近有小伙伴做了点实验,想写SCI文章,但是刚做好准备就开始犹豫了,因为英语太差,她想了一个办法,可以先把论文写成中文,再用翻译成英文,这样的情况下她完成了一篇文章。.这种翻译方法是不对的,因为专业术语不够严谨...
以SCI为代表的科学论文发表、传播与评价体系是由西方首先发起并主导的,因此这套体系中很多固有的思维模式和行为习惯仍然是西式的。国内作者想发表SCI论文,就必须摒弃一些中式的思维,学会用西方学者,特别是欧美学者的思维方式和习惯来撰写论文。
英文写作对于许多国内的科研工作者而言都是一个特别烦人的问题。因为这个问题被拒稿和反复修改过的作者不在少数。可是,对我们非母语为英语的作者而言,英文太差,该怎么办呢?第一:时态不能错英文表达有16种时…
SCI论文不是秀英语的,去看好多新英格兰发的也不一定很复杂,但是要间洁明了,表达清楚。多精读文献,注意积累。另外我发的九篇前三篇,被要求润色,后来基本上就是自己写,表达清楚就好,自己写完让别人读,看看他理解的意思,如果他能清楚明白你想要表达的,而且没有语法错误即可。
1、中式英文就开始投稿我师弟做了点实验,最近想写SCI文章,刚拿起笔就犯难了,英语太差,下笔有如便秘。于是他想了个办法,先写成中文再翻译成英文。于是他奋笔疾书写了篇中文,再利用各种翻译神器,成功地写了…
SCI论文想发英文的文章,我英语比较差,用哪个翻译软件比较好?关注者4被浏览...英语是否地道对于论文发表非常重要,因为英语不好而被拒稿太可惜了,常规的翻译软件很难满足论文的要求,您可以找专业的母语化润色人员帮助您,如果非...
就是编辑没找审稿人就自己决定了,一般情况下比较悲剧.一可能是英语太差,需要语言润色.二可能是内容太差.4.2Reviewer(s)invited找到审稿人了,就开始审稿.5.Underreview审稿中,此过程的等待…
2017-01-25投sci文章,需大修,说英文太差,怎么办2016-07-23会议论文被录用了,审稿意见里面说英语有待改进怎么办2014-11-23大修审稿意见,重金求教如何回复52010-10-01科技论文审稿,二审时如何给出审稿意见?
审稿人说英语太差,但这是让ElsevierLanguageEditing润色过的稿子啊.作者honeyduck.来源:小木虫70014帖子.+关注.审稿人其中一个意见:.Thelanguageoftheentiremanuscripthasseriousproblemsandthemanuscriptshouldbeeditedbyprofessionalexpertswhichare…
写在最前面:这篇论文被接收的时候,已经大修了无数次(自己修改)拒稿三次(两次杂志社认为和他们的杂志不是很相符,一次是审稿人觉得我没有数学证明(在下真是无能),写的也不高大上),去年12月初完稿到现在已经过去了快一年,写一个回忆录和一个SCI论文写作流程的总结。
一、中式英文就开始投稿.最近有小伙伴做了点实验,想写SCI文章,但是刚做好准备就开始犹豫了,因为英语太差,她想了一个办法,可以先把论文写成中文,再用翻译成英文,这样的情况下她完成了一篇文章。.这种翻译方法是不对的,因为专业术语不够严谨...
以SCI为代表的科学论文发表、传播与评价体系是由西方首先发起并主导的,因此这套体系中很多固有的思维模式和行为习惯仍然是西式的。国内作者想发表SCI论文,就必须摒弃一些中式的思维,学会用西方学者,特别是欧美学者的思维方式和习惯来撰写论文。