2006-2015年多模态话语分析在国内的发展文献综述----基于国内外语类核心期刊载文的统计分析外国语学院英语1301班赵泽超201303062016/7/2目录在我国,多模态话语分析在本世纪才开始逐渐崭露头角,本文基于中国知网上9种外语类核心期刊进行“多模态话语分析”关键字检索,并对检索出的...
肖珺:多模态话语分析:理论模型及其对新媒体跨文化传播研究的方意义新的话语模式上,比如图文表情包的大量使用①,行动口号和标语的生成等多模态话语现象,成为这场“跨文化远征”②最鲜明的内容和色彩。这些话语在新媒体跨文化传播的独特环境中生成了新的形式和
多模态话语研究的期刊成果迅速扩展。鉴于刊发在语言学CSSCI期刊①上的研究成果基本能代表国内多模态话语研究的水平,本文以11种外语类重要期刊发表的有关多模态话语分析的论文为数据源,探讨多模态话语分析理论在中国的研究现状及发展趋势。2.2
摘要:多模态话语分析是话语分析的新领域,国内开展此项研究已有近10年时间.基于系统功能语言学理论和认知语言学的研究方法,国内学者对多模态话语的意义构建,模态之间的互补协同进行了理论探讨,并对各语类语篇的多模态话语分析及其在外语教学的应用进行了研究.但由于起步晚,发展历史短暂...
首先,《奇葩说》多模态话语的语言风格多样,包括幽默风趣、犀利深刻、煽情催泪及夸张演绎等。其次,《奇葩说》多模态话语形式多元,包含多种不同的组合。此外,《奇葩说》多模态话语互动频繁,节目中听话人参与对话的方式多元。
当前,多模态语篇已成为社会交际的主要形式,通过语言学中的话语分析理论,来对多模态语篇进行分析与研究,也成为当前语篇分析的主要发展趋势。本文首先论述多模态话语及多模态语篇,其次以英国著名当代语言学家韩礼德的系统功能语言学理论为基础,对多模态话语分析展开研究。
我国多模态话语研究主要为理论探索、图文关系、多媒体语篇、教学应用及多模态语料库等领域。文章分析了我国多模态话语研究现状及存在的问题,以期对今后的研究有所启示。关键词:多模态;话语研究;综述中图分类号:G642.0文献标志码:A文章编号
多模态话语理论的研究现状随着多元识读被越来越多的人们所了解、接受,许多国内外学者开始了多模态话语的研究,召开了相关的学术研讨会,也在相关的刊物上发表了很多论文,这些都为多模态话语的研究注入了新鲜的血国外学者对多模态话语的研究1994...
多模态话语分析视角下字幕翻译研究.【摘要】随着全球化进程不断加快,影视作品作为一种直观有效的跨文化交流途径,在丰富人们精神生活,促进不同文化交流方面起着越来越突出的作用。.近年来,尤其是大量美剧的流行,使得字幕翻译的作用显得越来越重要...
引言多模态话语分析理论首先兴起于20世纪90年代的西方,随朱永生等为国内多模态话语分析的发展撑起了一片蓝天,做出了卓越的贡献。多模态话语分析主要以韩礼德创建的系统功能语言学和社会符号学为理论基础,认为:语言是社会符号(socialsemiotic)和意义潜势(meaningpotential),语言…
2006-2015年多模态话语分析在国内的发展文献综述----基于国内外语类核心期刊载文的统计分析外国语学院英语1301班赵泽超201303062016/7/2目录在我国,多模态话语分析在本世纪才开始逐渐崭露头角,本文基于中国知网上9种外语类核心期刊进行“多模态话语分析”关键字检索,并对检索出的...
肖珺:多模态话语分析:理论模型及其对新媒体跨文化传播研究的方意义新的话语模式上,比如图文表情包的大量使用①,行动口号和标语的生成等多模态话语现象,成为这场“跨文化远征”②最鲜明的内容和色彩。这些话语在新媒体跨文化传播的独特环境中生成了新的形式和
多模态话语研究的期刊成果迅速扩展。鉴于刊发在语言学CSSCI期刊①上的研究成果基本能代表国内多模态话语研究的水平,本文以11种外语类重要期刊发表的有关多模态话语分析的论文为数据源,探讨多模态话语分析理论在中国的研究现状及发展趋势。2.2
摘要:多模态话语分析是话语分析的新领域,国内开展此项研究已有近10年时间.基于系统功能语言学理论和认知语言学的研究方法,国内学者对多模态话语的意义构建,模态之间的互补协同进行了理论探讨,并对各语类语篇的多模态话语分析及其在外语教学的应用进行了研究.但由于起步晚,发展历史短暂...
首先,《奇葩说》多模态话语的语言风格多样,包括幽默风趣、犀利深刻、煽情催泪及夸张演绎等。其次,《奇葩说》多模态话语形式多元,包含多种不同的组合。此外,《奇葩说》多模态话语互动频繁,节目中听话人参与对话的方式多元。
当前,多模态语篇已成为社会交际的主要形式,通过语言学中的话语分析理论,来对多模态语篇进行分析与研究,也成为当前语篇分析的主要发展趋势。本文首先论述多模态话语及多模态语篇,其次以英国著名当代语言学家韩礼德的系统功能语言学理论为基础,对多模态话语分析展开研究。
我国多模态话语研究主要为理论探索、图文关系、多媒体语篇、教学应用及多模态语料库等领域。文章分析了我国多模态话语研究现状及存在的问题,以期对今后的研究有所启示。关键词:多模态;话语研究;综述中图分类号:G642.0文献标志码:A文章编号
多模态话语理论的研究现状随着多元识读被越来越多的人们所了解、接受,许多国内外学者开始了多模态话语的研究,召开了相关的学术研讨会,也在相关的刊物上发表了很多论文,这些都为多模态话语的研究注入了新鲜的血国外学者对多模态话语的研究1994...
多模态话语分析视角下字幕翻译研究.【摘要】随着全球化进程不断加快,影视作品作为一种直观有效的跨文化交流途径,在丰富人们精神生活,促进不同文化交流方面起着越来越突出的作用。.近年来,尤其是大量美剧的流行,使得字幕翻译的作用显得越来越重要...
引言多模态话语分析理论首先兴起于20世纪90年代的西方,随朱永生等为国内多模态话语分析的发展撑起了一片蓝天,做出了卓越的贡献。多模态话语分析主要以韩礼德创建的系统功能语言学和社会符号学为理论基础,认为:语言是社会符号(socialsemiotic)和意义潜势(meaningpotential),语言…