下一篇:杜拉斯与张爱玲小说中的爱情对比_法语论文.docTAG目录全友论文庭审论文中考论文淘宝村论文曖昧论文抢注论文发票管理论文院校论文创设论文汉代论文地方税论文论文清张论文企业兼并论文寺庙论文口岸论文无极论文入境旅游论文触键论文编写论文
专著:1.《苍凉与疯狂:玛格丽特·杜拉斯和张爱玲》由吉林人民出版社于2012年12月出版发行,全书30万字,ISBN:9787206093333。2.《雷峰塔下永生的童年:张爱玲与厄勒克特拉之殇》,独著,由当代作家、知名学者傅光明先生作序,吉林人民出版社出版发行,全书25万字,ISBN:9787206128622。
杜拉斯推崇备至:“现代小说的最高成就者是卡尔维诺、君特?格拉斯、莫迪亚诺,还有玛格丽特?杜拉斯”。文学界则认为,杜拉斯与日本的村上春树和中国的张爱玲同为“时尚标志”,她具有富于传奇色彩的经历、惊世骇俗的叛逆性格和与米兰?
论杜拉斯与张爱玲的自恋情结易晓倩北京第二外国语学院摘要:自恋情结,是作家文学创作的内在驱动力,在杜拉斯和张爱玲的身上表现得尤其明显,在她们的作品中表现出独特的风格和别样的生命力。而究其根本,这种自恋情结的产生却是由于自卑,相似的不幸的童年经历使她们迫切寻求心灵的...
从文化角度对法国谚语汉译的研究[法语论文]Traductiondesproverbesfrançaisenchinoisd’unpointdevueculturel.摘要:培根曾说过:“一个民族的天才,机智和精神都可以在它的谚语中找到。.”语言是文化传播的媒介,而谚语更是语言中的精品。.所以通过谚语去...
杜拉斯自幼丧父,生活于法国殖民地越南,从小受到母亲冷落、大哥待。.当15岁的杜拉斯成为中国富少的后,因为家庭困难,家人竟未反对。.因此,杜拉斯从那时起就感觉自己是个“女”,以致于她成为著名作家后,仍时常公开宣称“如果我不是一个...
下一篇:杜拉斯《》与张爱玲《金锁记》中母亲形象对比_法语论文.docTAG目录富营养化论文生活方式论文咏秋论文领导人论文谈谈论文真人论文溱潼论文叶发酵论文聚众论文市场需求论文山地论文印刷论文两班传论文携程论文内化论文责任感论文类球论文贾宝玉论文莱茵河论文...
杜拉斯文学创作之路,按照不同时期的创作状况,可以分为三个时期。第一阶段(1941—1950)主要作品有《厚颜无耻的人》《平静的生活》《抵挡太平洋的堤坝》,这一时期是杜拉斯创作的初级阶段,基本上是中规中矩地模仿法国现实主义大家如莫里亚克等的作品。
《杜拉斯全集第一辑》集合小说、随笔、电影和戏剧文本等多种体裁作品,选用法语界、文学界备受推崇的优秀翻译家王道乾、桂裕芳、施康强、谭立德等优秀译本,共收录6卷17册杜拉斯作品。杜拉斯富于传奇色彩的经历、桀骜不驯的叛逆性格,与张爱玲同为时代的标志;她是当之无愧的法兰西的...
杨绛说张爱玲长得丑,文学作品也很一般,是嫉妒还是另有他因?.杨绛是著名的文学家,也是钱钟书的夫人,张爱玲是与杨绛同一时代的著名作家。.虽然这两人生活在同一时代,且都是有名的文学大家,但是两人一生中的交际却并不多。.不过,杨绛在在给钟...
下一篇:杜拉斯与张爱玲小说中的爱情对比_法语论文.docTAG目录全友论文庭审论文中考论文淘宝村论文曖昧论文抢注论文发票管理论文院校论文创设论文汉代论文地方税论文论文清张论文企业兼并论文寺庙论文口岸论文无极论文入境旅游论文触键论文编写论文
专著:1.《苍凉与疯狂:玛格丽特·杜拉斯和张爱玲》由吉林人民出版社于2012年12月出版发行,全书30万字,ISBN:9787206093333。2.《雷峰塔下永生的童年:张爱玲与厄勒克特拉之殇》,独著,由当代作家、知名学者傅光明先生作序,吉林人民出版社出版发行,全书25万字,ISBN:9787206128622。
杜拉斯推崇备至:“现代小说的最高成就者是卡尔维诺、君特?格拉斯、莫迪亚诺,还有玛格丽特?杜拉斯”。文学界则认为,杜拉斯与日本的村上春树和中国的张爱玲同为“时尚标志”,她具有富于传奇色彩的经历、惊世骇俗的叛逆性格和与米兰?
论杜拉斯与张爱玲的自恋情结易晓倩北京第二外国语学院摘要:自恋情结,是作家文学创作的内在驱动力,在杜拉斯和张爱玲的身上表现得尤其明显,在她们的作品中表现出独特的风格和别样的生命力。而究其根本,这种自恋情结的产生却是由于自卑,相似的不幸的童年经历使她们迫切寻求心灵的...
从文化角度对法国谚语汉译的研究[法语论文]Traductiondesproverbesfrançaisenchinoisd’unpointdevueculturel.摘要:培根曾说过:“一个民族的天才,机智和精神都可以在它的谚语中找到。.”语言是文化传播的媒介,而谚语更是语言中的精品。.所以通过谚语去...
杜拉斯自幼丧父,生活于法国殖民地越南,从小受到母亲冷落、大哥待。.当15岁的杜拉斯成为中国富少的后,因为家庭困难,家人竟未反对。.因此,杜拉斯从那时起就感觉自己是个“女”,以致于她成为著名作家后,仍时常公开宣称“如果我不是一个...
下一篇:杜拉斯《》与张爱玲《金锁记》中母亲形象对比_法语论文.docTAG目录富营养化论文生活方式论文咏秋论文领导人论文谈谈论文真人论文溱潼论文叶发酵论文聚众论文市场需求论文山地论文印刷论文两班传论文携程论文内化论文责任感论文类球论文贾宝玉论文莱茵河论文...
杜拉斯文学创作之路,按照不同时期的创作状况,可以分为三个时期。第一阶段(1941—1950)主要作品有《厚颜无耻的人》《平静的生活》《抵挡太平洋的堤坝》,这一时期是杜拉斯创作的初级阶段,基本上是中规中矩地模仿法国现实主义大家如莫里亚克等的作品。
《杜拉斯全集第一辑》集合小说、随笔、电影和戏剧文本等多种体裁作品,选用法语界、文学界备受推崇的优秀翻译家王道乾、桂裕芳、施康强、谭立德等优秀译本,共收录6卷17册杜拉斯作品。杜拉斯富于传奇色彩的经历、桀骜不驯的叛逆性格,与张爱玲同为时代的标志;她是当之无愧的法兰西的...
杨绛说张爱玲长得丑,文学作品也很一般,是嫉妒还是另有他因?.杨绛是著名的文学家,也是钱钟书的夫人,张爱玲是与杨绛同一时代的著名作家。.虽然这两人生活在同一时代,且都是有名的文学大家,但是两人一生中的交际却并不多。.不过,杨绛在在给钟...