大学论文>中西称谓语的对比研究,英语其它论文在语言交际中,称谓往往是传递给对方的第一个信息,恰当的称呼能使交际得以顺利进行。在不同的语言文化中,同样的称谓方式,可能有不同的语用原则、语用范围、语用含义。称谓的使用差异...
:10422610007硕士学位论文论文题目:汉韩现代亲属称谓语对比研究TheStudyofaModernChineseandKoreakinshiptermssystem指导教师姓名专业技术职务汉语言文字学邵文利教授201110日IIlllrIrIllfIIIIIJIIfY2003729原创性声明本人郑重声明:所呈交的学位论文,是本人在导师的指导,.进行研究所取得的成果。
专业硕士学位论文论文题目:汉英社交称谓语语用对比分析专业学位名称:汉语国际教育硕士申请人姓名:副教授张文娟副教授论文提交时间:2010曲阜师范大学研究生学位论文原创性说明(根据学位论文类型相应地在“”划“”)本人郑重声明:此处所提交的博士/硕士论文《汉英社交称谓语...
黑龙江大学硕士学位论文交际目的与称呼语的顺应机制姓名赵一飞申请学位级别硕士专业外国语言学及应用语言学指导教师中文摘要称呼语是言语交际的重要组成部分是传达给受话人的第一信息。恰当的称呼语可以成功地开始交际行为使交际者的交际取向实现统一。
作者首先提出称谓语的概念和重要性,对称谓语做一个全面的介绍。接着,分析称谓语的几个主要分类和特点。接着,通过以上的分析总结分析英汉称谓语的异同以及互译。研究方法:文献综述法,归纳法,分析法。预期成果:论文
AStudyofSocialAddressTermsFromthePerspectiveofCross-culturalInteractions_英语论文摘要称谓语是说话者用来称呼与其说话的人的语言,它在人们的日常生活中占据着不可或缺的位置。中西方之间由于地域及文化的差异,导致汉英社会称谓...
【摘要】:称谓语是语言现象,是社会与文化现象,世界上各族语言的称谓语都担当着重要的社交礼仪作用,蕴含着丰富的文化内涵,称谓语系统的特点及其用法是民族心理的一面镜子。不同于很多其他语言,汉语和越南语的亲属称谓语不仅可以用来称呼亲属成员,在言语交际中两种语言的亲属称谓语也可...
《四世同堂》称谓语的社会语言学研究,《四世同堂》,称谓语,使用特点,社会文化,影响因素。本文以现代文学作品老舍《四世同堂》中的称谓语为研究对象,主要运用社会语言学的理论,采用穷尽式统计与例举性分析…
河北大学2006~2016年《汉语新词语》所收称谓语研究本文以商务印书馆出版的2006~2016年《汉语新词语》系列图书所收称谓语为研究对象,运用文献法、对比法、例证分析法、描写与解释相结合的方法,探讨它们的结构、特点、出现原因以及发展演变情况,旨在分析十余年新称谓语的总体面貌,揭示新称谓...
现代汉语称谓语及其社会动因.刘金玲林莉.【摘要】:现代汉语称谓语系统是一个发展完善的复杂系统,带有深远的社会文化内涵。.根据其适用范围,可以把它分为亲属称谓语和社会称谓语,社会称谓语又可分为职业称谓语、通用称谓语和姓名称谓语等。.各种...
大学论文>中西称谓语的对比研究,英语其它论文在语言交际中,称谓往往是传递给对方的第一个信息,恰当的称呼能使交际得以顺利进行。在不同的语言文化中,同样的称谓方式,可能有不同的语用原则、语用范围、语用含义。称谓的使用差异...
:10422610007硕士学位论文论文题目:汉韩现代亲属称谓语对比研究TheStudyofaModernChineseandKoreakinshiptermssystem指导教师姓名专业技术职务汉语言文字学邵文利教授201110日IIlllrIrIllfIIIIIJIIfY2003729原创性声明本人郑重声明:所呈交的学位论文,是本人在导师的指导,.进行研究所取得的成果。
专业硕士学位论文论文题目:汉英社交称谓语语用对比分析专业学位名称:汉语国际教育硕士申请人姓名:副教授张文娟副教授论文提交时间:2010曲阜师范大学研究生学位论文原创性说明(根据学位论文类型相应地在“”划“”)本人郑重声明:此处所提交的博士/硕士论文《汉英社交称谓语...
黑龙江大学硕士学位论文交际目的与称呼语的顺应机制姓名赵一飞申请学位级别硕士专业外国语言学及应用语言学指导教师中文摘要称呼语是言语交际的重要组成部分是传达给受话人的第一信息。恰当的称呼语可以成功地开始交际行为使交际者的交际取向实现统一。
作者首先提出称谓语的概念和重要性,对称谓语做一个全面的介绍。接着,分析称谓语的几个主要分类和特点。接着,通过以上的分析总结分析英汉称谓语的异同以及互译。研究方法:文献综述法,归纳法,分析法。预期成果:论文
AStudyofSocialAddressTermsFromthePerspectiveofCross-culturalInteractions_英语论文摘要称谓语是说话者用来称呼与其说话的人的语言,它在人们的日常生活中占据着不可或缺的位置。中西方之间由于地域及文化的差异,导致汉英社会称谓...
【摘要】:称谓语是语言现象,是社会与文化现象,世界上各族语言的称谓语都担当着重要的社交礼仪作用,蕴含着丰富的文化内涵,称谓语系统的特点及其用法是民族心理的一面镜子。不同于很多其他语言,汉语和越南语的亲属称谓语不仅可以用来称呼亲属成员,在言语交际中两种语言的亲属称谓语也可...
《四世同堂》称谓语的社会语言学研究,《四世同堂》,称谓语,使用特点,社会文化,影响因素。本文以现代文学作品老舍《四世同堂》中的称谓语为研究对象,主要运用社会语言学的理论,采用穷尽式统计与例举性分析…
河北大学2006~2016年《汉语新词语》所收称谓语研究本文以商务印书馆出版的2006~2016年《汉语新词语》系列图书所收称谓语为研究对象,运用文献法、对比法、例证分析法、描写与解释相结合的方法,探讨它们的结构、特点、出现原因以及发展演变情况,旨在分析十余年新称谓语的总体面貌,揭示新称谓...
现代汉语称谓语及其社会动因.刘金玲林莉.【摘要】:现代汉语称谓语系统是一个发展完善的复杂系统,带有深远的社会文化内涵。.根据其适用范围,可以把它分为亲属称谓语和社会称谓语,社会称谓语又可分为职业称谓语、通用称谓语和姓名称谓语等。.各种...