达摩祖师《二入四行论》译文二入四行论译文道坚达摩禅师在中国数十年,一生传授禅法,培养徒众,为中国禅宗的形成,打下了坚实的基础。他传授的禅法,经他的记录、整理出来,即现存的《二入四行论》。
对译法翻译下列句子,注意蓝色字的翻译方法。1、魏王怒公子之盗其兵符,矫杀晋鄙,公子亦自知也。魏王为公子盗走他的兵符,假传命令杀了晋鄙而恼怒,公子自己也知道这一点。
2、子曰:“入则孝①、出则弟,谨而信,泛爱众,而亲仁.行有余力,则以学文②.”.《论语•学而篇》.【注释】.①:此指年纪幼小的人.②文:指古代文献.【翻译】.孔子说:“们无论在家还是出外都要孝敬父母,敬爱兄长,言行谨慎而诚信,广泛地关爱...
禅定.请教对南传阿毗达摩比较了解的大佬,南传是否有禅和定的区别?.如北传色界禅即是禅又是定而无色定是定不是禅?.玄奘法师把色界禅那翻译为“静虑”,古译为“思维修”。.北传阿毗达摩说四色界禅定慧均等,可以做观。.四无色定多慧少,因此不能...
二九七乔达摩,常善自醒觉,无论昼与夜,彼常念达摩。二九八乔达摩,常善自醒觉,无论昼与夜,彼常念僧伽。二九九乔达摩,常善自醒觉,无论昼与夜,彼常念于身。三乔达摩,常善自醒觉,无论昼与夜,常乐不杀生。
达摩祖师《二入四行论》译文二入四行论译文道坚达摩禅师在中国数十年,一生传授禅法,培养徒众,为中国禅宗的形成,打下了坚实的基础。他传授的禅法,经他的记录、整理出来,即现存的《二入四行论》。
对译法翻译下列句子,注意蓝色字的翻译方法。1、魏王怒公子之盗其兵符,矫杀晋鄙,公子亦自知也。魏王为公子盗走他的兵符,假传命令杀了晋鄙而恼怒,公子自己也知道这一点。
2、子曰:“入则孝①、出则弟,谨而信,泛爱众,而亲仁.行有余力,则以学文②.”.《论语•学而篇》.【注释】.①:此指年纪幼小的人.②文:指古代文献.【翻译】.孔子说:“们无论在家还是出外都要孝敬父母,敬爱兄长,言行谨慎而诚信,广泛地关爱...
禅定.请教对南传阿毗达摩比较了解的大佬,南传是否有禅和定的区别?.如北传色界禅即是禅又是定而无色定是定不是禅?.玄奘法师把色界禅那翻译为“静虑”,古译为“思维修”。.北传阿毗达摩说四色界禅定慧均等,可以做观。.四无色定多慧少,因此不能...
二九七乔达摩,常善自醒觉,无论昼与夜,彼常念达摩。二九八乔达摩,常善自醒觉,无论昼与夜,彼常念僧伽。二九九乔达摩,常善自醒觉,无论昼与夜,彼常念于身。三乔达摩,常善自醒觉,无论昼与夜,常乐不杀生。