前言。简要评价托妮莫里森及其《宠儿》,回顾前人对《宠儿》所作的研究,发现不足,并对该论文要应用的文学研究理论黑人女性主义简要概述,指出本论文的写作目的及意义。到目前为止,探讨《宠儿》的文章和论文很多,取得了丰硕的研究成果。
【摘要】:《宠儿》是美国黑人女作家托尼·莫里森的代表作之一,该书通过描写黑人母女的悲惨遭遇再现了美国蓄奴制给黑人女性带来的身体和精神的创伤。目前国内外对该作品的研究主要聚焦于结构特点、叙述方式、非洲传统文化、象征意义和母爱等视角,而对其中的母女关系的关注却显不足。
鉴于此,笔者将立足于前人的研究,从翻译美学角度出发,对《宠儿》的中文译本与英文原著进行比较分析,探讨《宠儿》两个中译本如何再现原文语言、思想、文体风格等方面的审美,揭示译本在美学角度的优点和不足,为翻译实践提供一些借鉴,给读者和...
女性主义视野下的《宠儿》中的黑人女性角色浅析徐铭N-(四川师范大学外国语学院四川成都610000)作者简介:徐铭瑶(1993.03一),女,汉族,四JtI南充人,硕士,四川师范大学外国语学院英语语言文学研究生。
关于托妮·莫里森的国内外研究概述本文关键词:概述,莫里,国内外,研究关于托妮·莫里森的国内外研究概述本文简介:美国当代着名作家、诺贝尔文学奖得主托妮·莫里森从20世纪60年代以来已发表11部长篇小说,包括《最蓝的眼睛》、《秀拉》、《所罗门之歌》、《柏油娃》、《宠儿...
论文展开我来答2个回答#热议#网文质量是不是下降了?匿名用户推荐于2017-11-26...一旦哪位商家真正做到了顾客是上帝,那位商家就会成为顾客的宠儿,商场上的赢家。
本文从总体研究、作品研究、文化研究三个方面全面回顾了国内外学术界近三十年有关非裔女作家、托尼莫里森的研究成果,并在此基础上指出研究中的不足以及有待阐释的空间。
最后结论部分概括了以上内容,并提出了本文研究的不足及对以后研究的期待。关键词:宠儿;丹芙;成长历程;影响因素;意义上一篇:《推销员之死》中象征手法的运用_英语文学论文
看了她的<<宠儿>>之后喜欢上,独特的叙述手法,看似漫不经心的情节漫游让读者自己去还原整个故事的始末,给我们留下的大量的思考空间,第一次看她描述加纳背后欲绽放的成熟的樱桃树至今印象深刻。打算写关于宠儿的毕业论文,不过思路还不是很清晰
以金的叙事理论分析托妮·莫里森小说《宠儿》的对话性特征-托妮·莫里森是一位卓越的美国黑人女作家。她于1993年荣获诺贝尔文学奖,成为当今历史上获此殊荣的第一位非洲裔作家和第二位美国女作家。她的第五部长篇小说《宠儿》是其代表作。该书获得1988年...
前言。简要评价托妮莫里森及其《宠儿》,回顾前人对《宠儿》所作的研究,发现不足,并对该论文要应用的文学研究理论黑人女性主义简要概述,指出本论文的写作目的及意义。到目前为止,探讨《宠儿》的文章和论文很多,取得了丰硕的研究成果。
【摘要】:《宠儿》是美国黑人女作家托尼·莫里森的代表作之一,该书通过描写黑人母女的悲惨遭遇再现了美国蓄奴制给黑人女性带来的身体和精神的创伤。目前国内外对该作品的研究主要聚焦于结构特点、叙述方式、非洲传统文化、象征意义和母爱等视角,而对其中的母女关系的关注却显不足。
鉴于此,笔者将立足于前人的研究,从翻译美学角度出发,对《宠儿》的中文译本与英文原著进行比较分析,探讨《宠儿》两个中译本如何再现原文语言、思想、文体风格等方面的审美,揭示译本在美学角度的优点和不足,为翻译实践提供一些借鉴,给读者和...
女性主义视野下的《宠儿》中的黑人女性角色浅析徐铭N-(四川师范大学外国语学院四川成都610000)作者简介:徐铭瑶(1993.03一),女,汉族,四JtI南充人,硕士,四川师范大学外国语学院英语语言文学研究生。
关于托妮·莫里森的国内外研究概述本文关键词:概述,莫里,国内外,研究关于托妮·莫里森的国内外研究概述本文简介:美国当代着名作家、诺贝尔文学奖得主托妮·莫里森从20世纪60年代以来已发表11部长篇小说,包括《最蓝的眼睛》、《秀拉》、《所罗门之歌》、《柏油娃》、《宠儿...
论文展开我来答2个回答#热议#网文质量是不是下降了?匿名用户推荐于2017-11-26...一旦哪位商家真正做到了顾客是上帝,那位商家就会成为顾客的宠儿,商场上的赢家。
本文从总体研究、作品研究、文化研究三个方面全面回顾了国内外学术界近三十年有关非裔女作家、托尼莫里森的研究成果,并在此基础上指出研究中的不足以及有待阐释的空间。
最后结论部分概括了以上内容,并提出了本文研究的不足及对以后研究的期待。关键词:宠儿;丹芙;成长历程;影响因素;意义上一篇:《推销员之死》中象征手法的运用_英语文学论文
看了她的<<宠儿>>之后喜欢上,独特的叙述手法,看似漫不经心的情节漫游让读者自己去还原整个故事的始末,给我们留下的大量的思考空间,第一次看她描述加纳背后欲绽放的成熟的樱桃树至今印象深刻。打算写关于宠儿的毕业论文,不过思路还不是很清晰
以金的叙事理论分析托妮·莫里森小说《宠儿》的对话性特征-托妮·莫里森是一位卓越的美国黑人女作家。她于1993年荣获诺贝尔文学奖,成为当今历史上获此殊荣的第一位非洲裔作家和第二位美国女作家。她的第五部长篇小说《宠儿》是其代表作。该书获得1988年...