日本人の「沈黙は金なり」について[日语论文]摘要“沉默是金”对日本人有非常重要的意义。在全球化的当下,跨文化交际的意义显得越来越重要。在中日跨文化交流中,因为对沉默的理解不同而产生摩擦的情况也时而有之。本论文以日本人的“沉默是金”为切入点,浅析日本人的“沉默文化”。
摘要校园霸凌不仅仅存在于日本,这是世界上很多国家都面临着的问题。中日两国一衣带水,对日本校园霸凌问题的研究,能够为我国应对校园霸凌问题提供启示和借鉴,有着深刻的意义。单独探讨日本的文化或校园霸凌问题的研究有很多,但是从“日本人的沉默”这个视角研究日本校园霸凌问题...
沉默表达是日语的一个显著特征、在日常生活中被称为语言的润滑剂。日本著名语言学家芳賀绥曾经把日本人的语言行动和对人意识归结为"凹型文化",并解释说:"凹型日本人语言行动之所以消极,其根本原因是在于他们对直接语言意义的不确信和轻视。
语言是人们传递想法、感情等的手段,这对于交流的重要性得到公认。语言能反映民族文化,据此能表达感情、思想、信息。但是众所周知,日本人与他人交流时不太表达自我意见,即使表达出来也大多隐藏了真心。本论文从“沉默是金”这一谚语出发,就日本人的“沉默寡言”进行分析。
【摘要】:日本人的沉默性格已经深入到其生活的方方面面,成为民族文化的一部分。这种性格的形成是内外因素共同作用的结果。首先,是相对封闭狭小的岛国特征与相对单一的民族特性共同作用形成的独特的"以心传心"的表达方式;其次,是日本人自古以来就有的言灵信仰所产生的对语言慎之又慎的...
日本又是一个喜欢沉默、不善言谈的民族。日本人之所以喜欢沉默,并视为一种美德,是因为日本是一个四面环海的岛国,此种地理条件使得日本民族在形成过程中,要做到保持各个团体和整个社会结构的内部秩序,抑制自我主张,减少内耗,加强连带意识,并
从日语委婉表达窥视日本文化委婉表达作为人类语言的一个现象普遍存在于世界各地,它在人际交往中发挥着不可或缺的重要作用,因此常被称为人际交往的“润滑剂”“黏着剂”。即使人们的做法和行为等彼此相悖,由于“润滑剂”的作用,也能够达到不伤害彼此的感情而又使双方的交往能够...
【摘要】:"沉默"是日本民族中隐含的一种个性,从古代万叶时代起,日本人就崇尚"沉默"的表达方式,现代日本社会中,不通过直接的语言表达而去揣摩对方的意思这样的交往方式在还常常被用到。本文对"沉默"文化的形成与日本传统文学形式、日语语言结构之间的关系进行分析,提出了如何看待日本"沉默...
由于日本人没有追求自我表现的冲动,在谈判中他们多数人始终保持沉默的态度,气氛持续紧张。即使有语言上的沟通也很乏味。这对于中方谈判人员来说是一种考验,中国俗语说“不成仁义在”,中国人喜欢热情、友好的商务谈判气氛。
日本人の「沈黙は金なり」について[日语论文]摘要“沉默是金”对日本人有非常重要的意义。在全球化的当下,跨文化交际的意义显得越来越重要。在中日跨文化交流中,因为对沉默的理解不同而产生摩擦的情况也时而有之。本论文以日本人的“沉默是金”为切入点,浅析日本人的“沉默文化”。
摘要校园霸凌不仅仅存在于日本,这是世界上很多国家都面临着的问题。中日两国一衣带水,对日本校园霸凌问题的研究,能够为我国应对校园霸凌问题提供启示和借鉴,有着深刻的意义。单独探讨日本的文化或校园霸凌问题的研究有很多,但是从“日本人的沉默”这个视角研究日本校园霸凌问题...
沉默表达是日语的一个显著特征、在日常生活中被称为语言的润滑剂。日本著名语言学家芳賀绥曾经把日本人的语言行动和对人意识归结为"凹型文化",并解释说:"凹型日本人语言行动之所以消极,其根本原因是在于他们对直接语言意义的不确信和轻视。
语言是人们传递想法、感情等的手段,这对于交流的重要性得到公认。语言能反映民族文化,据此能表达感情、思想、信息。但是众所周知,日本人与他人交流时不太表达自我意见,即使表达出来也大多隐藏了真心。本论文从“沉默是金”这一谚语出发,就日本人的“沉默寡言”进行分析。
【摘要】:日本人的沉默性格已经深入到其生活的方方面面,成为民族文化的一部分。这种性格的形成是内外因素共同作用的结果。首先,是相对封闭狭小的岛国特征与相对单一的民族特性共同作用形成的独特的"以心传心"的表达方式;其次,是日本人自古以来就有的言灵信仰所产生的对语言慎之又慎的...
日本又是一个喜欢沉默、不善言谈的民族。日本人之所以喜欢沉默,并视为一种美德,是因为日本是一个四面环海的岛国,此种地理条件使得日本民族在形成过程中,要做到保持各个团体和整个社会结构的内部秩序,抑制自我主张,减少内耗,加强连带意识,并
从日语委婉表达窥视日本文化委婉表达作为人类语言的一个现象普遍存在于世界各地,它在人际交往中发挥着不可或缺的重要作用,因此常被称为人际交往的“润滑剂”“黏着剂”。即使人们的做法和行为等彼此相悖,由于“润滑剂”的作用,也能够达到不伤害彼此的感情而又使双方的交往能够...
【摘要】:"沉默"是日本民族中隐含的一种个性,从古代万叶时代起,日本人就崇尚"沉默"的表达方式,现代日本社会中,不通过直接的语言表达而去揣摩对方的意思这样的交往方式在还常常被用到。本文对"沉默"文化的形成与日本传统文学形式、日语语言结构之间的关系进行分析,提出了如何看待日本"沉默...
由于日本人没有追求自我表现的冲动,在谈判中他们多数人始终保持沉默的态度,气氛持续紧张。即使有语言上的沟通也很乏味。这对于中方谈判人员来说是一种考验,中国俗语说“不成仁义在”,中国人喜欢热情、友好的商务谈判气氛。