发表服务
茶经处世哲学及英译策略论文摘要：在中国所有与茶相关的典籍作品中，《茶经》可谓是最具代表性的，它不仅系统地论述了中国古代种茶、采茶、制茶、饮茶、咏茶等相关内容，并且包含了诸多与中国传统文化息息相关的处世哲学思想，这是《茶经》经久不衰的真正魅力所在。
茶经中的茶文化英译策略摘要：摘要：实践中将《茶经》进行英译面临着极大挑战，如中国古代朴素唯物主义观的传递，这本身就对英译提出了更高的要求。不难知晓，若在英译中只是直观的进行转译，将使得英美人士难以理解《茶经》中的诸多文化信息。
关于《茶经》及陆羽的研究已有许多论文和专着，如吴觉农先生的《茶经述评》等。本文在吸取已有研究成果的基础上，将《茶经》和有关陆羽事迹的记载结合起来，试着对《茶经》与陆羽的人生哲学做些探讨。一、以“精行俭德”为人格目标
浅析陆羽《茶经》的哲学思想“茶圣”陆羽，字鸿渐，唐代人。初唐之时饮茶之风较盛，自幼于寺院中长大，僧人饮茶的习惯
东北师范大学硕士学位论文二十世纪陆羽《茶经》研究综述姓名：马晓丹申请学位级别：硕士专业：中国古典文献学指导教师：李德山20080501摘要陆羽，是中国茶饮艺术跨进文化殿堂的开拓者和奠基人，其著《茶经》以划时代的学术意义，赋予他“茶圣”的崇高声誉。
杨净子豪发自凹非寺量子位报道|公众号QbitAI一张“人体经络图”，最近在全网火了。经络，我们都听过，但它究竟是啥？看不见又摸不着，一直没被科学证实。这一次，研究团队依靠茶叶，号称拍摄到了出…
《茶经》的翻译策略初步研究-从翻译补偿理论角度_英语论文APreliminaryStudyontheTranslationStrategiesofTheClassicofTea----fromthePerspectiveofTranslationCompensationTheory摘要如今，越来越多的人都致力于研究中国茶典籍的翻译...
《茶经》不但是对茶文化的表达也是对传统思想的表达，所以在对《茶经》进行翻译时要深入的了解《茶经》中所包含的思想。2.1儒家思想《茶经》是原作者在学习了很长一段时间儒学之后所写出来的著作。所以《茶经》中所表达的思想包含着很多的儒家
唐代中期陆羽作《茶经》,不仅较为全面的规范了茶事活动,同时提出了以精行俭德为标志的精神性追求。这种精神追求可归纳为精、俭、和、怡四个方面。由于陆羽在其中包含人与茶、人与天地以及人与人关系的反思,陆羽所规定的茶事在实践层有一定的人格修养意义。
本文选题：《茶经》切入点：英译策略出处：《福建茶叶》2017年11期论文类型：期刊论文【摘要】：《茶经》是我国著名的"茶圣"陆羽所编撰的一本茶学巨著,其作为了解中国茶文化的一本重要的核心典籍,对于中国茶文化的传播有着极其重要的作用。
茶经处世哲学及英译策略论文摘要：在中国所有与茶相关的典籍作品中，《茶经》可谓是最具代表性的，它不仅系统地论述了中国古代种茶、采茶、制茶、饮茶、咏茶等相关内容，并且包含了诸多与中国传统文化息息相关的处世哲学思想，这是《茶经》经久不衰的真正魅力所在。
茶经中的茶文化英译策略摘要：摘要：实践中将《茶经》进行英译面临着极大挑战，如中国古代朴素唯物主义观的传递，这本身就对英译提出了更高的要求。不难知晓，若在英译中只是直观的进行转译，将使得英美人士难以理解《茶经》中的诸多文化信息。
关于《茶经》及陆羽的研究已有许多论文和专着，如吴觉农先生的《茶经述评》等。本文在吸取已有研究成果的基础上，将《茶经》和有关陆羽事迹的记载结合起来，试着对《茶经》与陆羽的人生哲学做些探讨。一、以“精行俭德”为人格目标
浅析陆羽《茶经》的哲学思想“茶圣”陆羽，字鸿渐，唐代人。初唐之时饮茶之风较盛，自幼于寺院中长大，僧人饮茶的习惯
东北师范大学硕士学位论文二十世纪陆羽《茶经》研究综述姓名：马晓丹申请学位级别：硕士专业：中国古典文献学指导教师：李德山20080501摘要陆羽，是中国茶饮艺术跨进文化殿堂的开拓者和奠基人，其著《茶经》以划时代的学术意义，赋予他“茶圣”的崇高声誉。
杨净子豪发自凹非寺量子位报道|公众号QbitAI一张“人体经络图”，最近在全网火了。经络，我们都听过，但它究竟是啥？看不见又摸不着，一直没被科学证实。这一次，研究团队依靠茶叶，号称拍摄到了出…
《茶经》的翻译策略初步研究-从翻译补偿理论角度_英语论文APreliminaryStudyontheTranslationStrategiesofTheClassicofTea----fromthePerspectiveofTranslationCompensationTheory摘要如今，越来越多的人都致力于研究中国茶典籍的翻译...
《茶经》不但是对茶文化的表达也是对传统思想的表达，所以在对《茶经》进行翻译时要深入的了解《茶经》中所包含的思想。2.1儒家思想《茶经》是原作者在学习了很长一段时间儒学之后所写出来的著作。所以《茶经》中所表达的思想包含着很多的儒家
唐代中期陆羽作《茶经》,不仅较为全面的规范了茶事活动,同时提出了以精行俭德为标志的精神性追求。这种精神追求可归纳为精、俭、和、怡四个方面。由于陆羽在其中包含人与茶、人与天地以及人与人关系的反思,陆羽所规定的茶事在实践层有一定的人格修养意义。
本文选题：《茶经》切入点：英译策略出处：《福建茶叶》2017年11期论文类型：期刊论文【摘要】：《茶经》是我国著名的"茶圣"陆羽所编撰的一本茶学巨著,其作为了解中国茶文化的一本重要的核心典籍,对于中国茶文化的传播有着极其重要的作用。
发表服务