论文分享rI,图分类号密级单位代号:学号:1190302721135上海大学⑧硕士学位论文SHANGHAIUNIVERSITYMASTER’STHESIS《仓央嘉作者学科专业导师完成日期李威中国古代文学林国良教授2005.05论文分享上海大学硕士学位论文摘要《仓央嘉措情歌》作为一部吸收民间文学和作家文学精华的杰出诗歌作品,在西藏...
仓央嘉措,他是一个极富才华的人,在西藏文学历史上有着极大的影响力,是最具有代表性的藏族民歌诗人,他的一生有着多部的传世之作,在这些传世之作中,有很大部分都是在描述极为真挚动人爱情的诗歌。尤以《仓央嘉措情歌》的木质版本最为经典。
硕士论文答辩—《论仓央嘉措的情歌》摘要第1-5页Abstract第5-6页绪论第6-9页第一章仓央嘉措情歌与藏传佛教第9-19页
仓央嘉措诗歌研究及翻译概况.仓央嘉措是一位藏族诗人,其情歌是藏族文学中一枝绚丽的奇葩,在藏族文学史上占有非常重要的地位。.无论在西藏政教史还是藏族文学史上,仓央嘉措都是研究者们无法绕开的人物。.仓央嘉措情歌不仅有其自身的艺术魅力...
六世喇嘛仓央嘉措(1683-1706)的“情歌”,自1930年由于道泉教授翻译成汉文和英文流传以来,一直受到中外学者的重视,七十多年来,出版了近十部不同的译本并有许多相关的研究论文1。.近年来,随着交通条件的大大改善、西藏旅游的深度开发和西藏...
从仓央嘉措的情歌看其红尘情结.doc,明白原创作品,max文档投稿赚钱网版权提供,违者必究,摘要:仓央嘉措是藏传佛教第六代喇嘛,仓央嘉措自小便能歌善舞,在情歌造诣上显现出非同凡人的天赋,却在宗教等级制度下备受压抑和苦痛。他虽然心怀对美好爱情的向往,但身处政治斗争的纠…
仓央嘉措诗歌英译两版本的风格研究_艺术论文_完美论文网.摘要:六世喇嘛仓央嘉措是西藏史上极富传奇色彩的人物,他所创作的诗歌在藏族人民中影响深远。迄今为止,关于仓央嘉措诗歌的英译有三个版本,本文以于道泉先生和李正栓、王密卿教授的两个...
《情歌中的活佛:六世仓央嘉措与藏传佛教》第一讲文献综述熟悉文献,包括《藏传佛教》,《藏传佛教中的活佛转世》、《六世仓央嘉措情歌及秘史》等专著及论文,熟悉绿度母与降魔杵等藏传佛教中的人、物、事。
仓央嘉措诗歌翻译与传播研究.荣立宇.【摘要】:仓央嘉措(1683-1706/1746),藏传佛教第六代喇嘛,藏地杰出的抒情诗人。.他创作的诗歌作品具有高度的艺术价值,在藏地家弦户诵,历300年而不衰。.1930年,于道泉教授将仓央嘉措诗歌同时翻译成汉、英两种文字...
读了这么多仓央嘉措,其实,没几个是真的。.你时常在网上看到的仓央嘉措的“代表作”,均为假冒作品。.这是一场荒谬的造星行动。.从2010年的电影《非诚勿扰2》开始,仓央嘉措就变成了一个满口情爱的文艺代言人,真真假假的诗歌在古装剧中频繁出镜...
论文分享rI,图分类号密级单位代号:学号:1190302721135上海大学⑧硕士学位论文SHANGHAIUNIVERSITYMASTER’STHESIS《仓央嘉作者学科专业导师完成日期李威中国古代文学林国良教授2005.05论文分享上海大学硕士学位论文摘要《仓央嘉措情歌》作为一部吸收民间文学和作家文学精华的杰出诗歌作品,在西藏...
仓央嘉措,他是一个极富才华的人,在西藏文学历史上有着极大的影响力,是最具有代表性的藏族民歌诗人,他的一生有着多部的传世之作,在这些传世之作中,有很大部分都是在描述极为真挚动人爱情的诗歌。尤以《仓央嘉措情歌》的木质版本最为经典。
硕士论文答辩—《论仓央嘉措的情歌》摘要第1-5页Abstract第5-6页绪论第6-9页第一章仓央嘉措情歌与藏传佛教第9-19页
仓央嘉措诗歌研究及翻译概况.仓央嘉措是一位藏族诗人,其情歌是藏族文学中一枝绚丽的奇葩,在藏族文学史上占有非常重要的地位。.无论在西藏政教史还是藏族文学史上,仓央嘉措都是研究者们无法绕开的人物。.仓央嘉措情歌不仅有其自身的艺术魅力...
六世喇嘛仓央嘉措(1683-1706)的“情歌”,自1930年由于道泉教授翻译成汉文和英文流传以来,一直受到中外学者的重视,七十多年来,出版了近十部不同的译本并有许多相关的研究论文1。.近年来,随着交通条件的大大改善、西藏旅游的深度开发和西藏...
从仓央嘉措的情歌看其红尘情结.doc,明白原创作品,max文档投稿赚钱网版权提供,违者必究,摘要:仓央嘉措是藏传佛教第六代喇嘛,仓央嘉措自小便能歌善舞,在情歌造诣上显现出非同凡人的天赋,却在宗教等级制度下备受压抑和苦痛。他虽然心怀对美好爱情的向往,但身处政治斗争的纠…
仓央嘉措诗歌英译两版本的风格研究_艺术论文_完美论文网.摘要:六世喇嘛仓央嘉措是西藏史上极富传奇色彩的人物,他所创作的诗歌在藏族人民中影响深远。迄今为止,关于仓央嘉措诗歌的英译有三个版本,本文以于道泉先生和李正栓、王密卿教授的两个...
《情歌中的活佛:六世仓央嘉措与藏传佛教》第一讲文献综述熟悉文献,包括《藏传佛教》,《藏传佛教中的活佛转世》、《六世仓央嘉措情歌及秘史》等专著及论文,熟悉绿度母与降魔杵等藏传佛教中的人、物、事。
仓央嘉措诗歌翻译与传播研究.荣立宇.【摘要】:仓央嘉措(1683-1706/1746),藏传佛教第六代喇嘛,藏地杰出的抒情诗人。.他创作的诗歌作品具有高度的艺术价值,在藏地家弦户诵,历300年而不衰。.1930年,于道泉教授将仓央嘉措诗歌同时翻译成汉、英两种文字...
读了这么多仓央嘉措,其实,没几个是真的。.你时常在网上看到的仓央嘉措的“代表作”,均为假冒作品。.这是一场荒谬的造星行动。.从2010年的电影《非诚勿扰2》开始,仓央嘉措就变成了一个满口情爱的文艺代言人,真真假假的诗歌在古装剧中频繁出镜...