翻译可以，由于涉及到知识产权的问题，需要征得原作者同意才能发表。
publish three theses in ordinary journals and one in core journals,and obtain a patent of appearance designI've published three theses theses in ordinary journals and one in core journals.In addition,...
翻译：...havepublishedsomepapersinthejournal【详释】在期刊上：inthejournal，地点状语放在句尾发表了：havepublished，谓语动词，根据语境用了现在进行时论文：（some）papers，宾语，英语语言习惯加上some，也可以用apaper表示单一的论文。
不管是英文普刊还是国内普刊，二者的难度相当。只要你方向符合、文章没有什么大问题，基本上都是可以发表的。英文普刊发表论文要经历以下过程:投稿、审稿、录用/被退稿、修改润色、终审、定稿、校对、排版、印刷、出刊、邮寄。英文普刊发表论文可能会在很长一段时间内不会发表，因为大多数英文普刊效率很高，一般不会延迟。但是，如果有特殊情况，出版时间会延长。一般来说，3-6个月是看期刊的正常时间，较慢的时间是半年以上，有些是一年以上。不同的期刊在时间上仍然有很大的差异。建议作者能尽早计划和准备。
115 浏览 5 回答
183 浏览 3 回答
338 浏览 12 回答
134 浏览 3 回答
175 浏览 3 回答
170 浏览 4 回答
289 浏览 3 回答
324 浏览 6 回答
162 浏览 5 回答
209 浏览 4 回答
316 浏览 4 回答
310 浏览 4 回答
240 浏览 3 回答
258 浏览 4 回答
287 浏览 9 回答
289 浏览 5 回答
120 浏览 4 回答
109 浏览 5 回答
207 浏览 9 回答
336 浏览 3 回答
84 浏览 4 回答
117 浏览 6 回答
292 浏览 5 回答
279 浏览 5 回答
239 浏览 2 回答
贝壳里的海221
