在高校译云上找大学的老师们帮忙吧,他们翻译论文才有经验而且价格也便宜哦
做好英语论文或文献翻译,需要先判断到论文的类型,再进行独立翻译或外委翻译。例如:科技论文具有结构清晰、内容严谨、前提清楚、分析正确、文字通顺、推断合理、前呼后应等特点,举例来说,中文的科技论文英语翻译就要求能理解原文的专业或内容背景,注意遵循原文、忠于原文、遵循文中的事实,进行精准翻译,要尽量避免文学化翻译类型的演绎,合格的英语论文翻译要具备扎实的英语基础和知识背景,并结合英语的语法、表达习惯、术语、译文统一等要求进行翻译,促进论文投稿、审稿、录用等工作。
多少字?你准备出多少钱?
论文翻译最好还是专业人员吧,公司找不对中国式翻译会影响发表,所以一定要找个专业公司做。
答辩后大概率是要修改,因为答辩专家会提一些建议或者问题,会后你要根据这些建议或问题进一步完善论文,这也是答辩的目的之一。北京译顶科技做的不错,可以联系他们一下 统一查下。
论文文献翻译找哪家?英语的看不懂。艾德思会翻译吗?
Which one do you want to find for thesis translation? I can't understand English. Can Edith translate?
重点词汇
你好,不违法,不过要向原著作者付费用。
272 浏览 6 回答
328 浏览 6 回答
119 浏览 10 回答
97 浏览 7 回答
274 浏览 4 回答
112 浏览 5 回答
250 浏览 8 回答
334 浏览 6 回答
148 浏览 3 回答
166 浏览 4 回答
346 浏览 2 回答
135 浏览 8 回答
92 浏览 5 回答
108 浏览 5 回答
217 浏览 5 回答
359 浏览 4 回答
282 浏览 5 回答
248 浏览 5 回答
299 浏览 2 回答
346 浏览 4 回答
234 浏览 6 回答
328 浏览 4 回答
239 浏览 3 回答
156 浏览 7 回答
209 浏览 2 回答