学术词汇(academic
vocabulary):指常出现在各学科学术文章中的词汇,例如propose,significant,analyze
等,
它们可包括学术论文中8%到10%的词汇(Coxhead,2000)。
当我们把一个词叫做“学术词”时,并不是它只为有学问的人所使用,而意味着它在英语词汇中的出现是由于书籍和文学的培养,而不是日常谈话的实际需要.
学术词汇因行业不同,同样的英语单词翻译成中文意思就差别很大。
如:日常用法可能大家都把“服务”译为:serve。在餐厅,服务员“上菜”叫:serve;在球类活动中,“发球”译成;serve。
【解答】你好,所谓的学术性词汇是指在某一领域内常用词汇,其流行程度和适用范围都严格限制在某一领域的词汇。举个例子,guanine-quadruplexes,这个词汇是生物学中的流行性词汇,鸟嘌呤,简称为G。一般在非学术的期刊中,均有中文标注。
希望可以帮到你。
到这个网站看看吧
其实也不用这么麻烦的,你可以直接去Microsoft Word, 然后输入那有用的简单的单词(basis word) ,然后用按鼠标的左方,看见一个例,再找synonyms你就可以看到的了。