朋友你好，可以单独投稿，也可以同时向多家刊物投稿。根据我多年从事文字工作的经验，我认为：如果投稿更有针对性，命中率会更高一些。这就关系到，你是哪里的？干什么的？写的稿件是什么体裁？什么内容？如果说投稿的话，最好投当地的报刊、网络或者是你从事的职业报刊发表，要投哪个媒体首先要研究哪个媒体，看它需要什么内容、什么体裁、什么格式的稿件，“对症下药”，这样会更轻松一些、方便一些，命中率会更高一些。如果你能够告诉我你的具体情况（干什么工作，哪里的，写的小说的大致内容等），我可以给你一些建议。我1993年开始在部队时开始发表各类文章，包括：报告文学、新闻、诗歌、散文、小说、评论等体裁的，到目前，先后在《人民日报》《法制日报》《农民日报》《中国文化报》《法制文萃》《半月谈》《解放军报》《中国国防报》《中国绿色时报》《中国日报》《中国教育报》《人民公安报》《中国交通报》《中国安全生产报》《中国转业军官》《中国人事》《道路交通管理》等报刊发表的大约5000篇左右吧，有40多篇获奖。另外：投稿时，第一要有信心，第二要投对报刊媒体，这两点非常重要。祝你成功！
《中国科学 信息科学》(中文版)和《SCIENCE CHINA Information Sciences》(英文版)主要报道计算机科学与技术、控制科学与控制工程、通信与信息系统、电子科学与技术、生物信息学等领域基础研究和应用研究方面具有重要意义和创新性的最新成果. 以刊登论文为主, 同时适量刊登快讯、评述文章. 本刊努力为国内外专家提供严格、公正和快捷的评审, 是国内外专家和工程师了解中国信息科学发展的重要窗口之一. 中、英文版是相对独立的两个刊物.
你好，《中国科学：信息科学》的ISSN：1674-7267。
该刊目前被北京大学《中文核心期刊要目总览》收录。为中文核心期刊。
该刊未被EI收录。不是EI期刊。
参照楼下 CPRlyayer网友观点，为避免误解，再做进一步说明。
《中国科学》杂志社出版的《中国科学：信息科学》期刊，其ISSN：1674-7267，该刊为中文核心。
同时，《中国科学》杂志社出版了《SCIENCE CHINA Information Sciences》期刊，其ISSN为：1674-733X，该刊被SCI和EI检索。该刊名称翻译成中文，也可以叫做“中国科学：信息科学”。
但需要注意的是， 中、英文版是相对独立的两个刊物。
中国科技好。
1、《中国科技信息》期刊很好，它是中国科技新闻学会主办的科技综合类期刊，创刊于1989年10月。
2、《中国科技信息》由中国科学技术协会主管，中国科技新闻学会主办的科技综合类期刊，所以中国科技信息比现代电信科技好。
《中国科学：信息科学》中、英文版分刊声明
《中国科学：信息科学》及其英文版《Science China Information Sciences》从2011年4月起正式分刊。自2011年4月15日起所收文章，将按作者投稿时语种分别发表在《中国科学：信息科学》（中文版）或《SCIENCE CHINA: Informtaion Sciences》（英文版）上。作者在投稿时只能选择一个语种投稿，且在评审录用后，不能再翻译成另一语种发表。目前我刊英文版是SCI检索，中文版是国内核心期刊检索。请您在投稿时注意，认真阅读本刊中、英文版投稿指南，选择好刊物。
特此声明。
《中国科学：信息科学》编辑部
2011年4月7日
