后面的planning等没有大写？如果大写，那就也是名称的组成部分，如果只是City Review大写，那可以翻译为《城市评论》，既然翻译成中文，自然按中文习惯使用标点符号，如美国杂志Time翻译成中文就成《时代周刊》。
英文中可以用双引号表示书名号。比较常见的就是用斜体字,也可以用大写、斜体字或加粗表示.
例如：我读了《绿山墙的安妮》一书。
I've read 'Anne of Green Gables'. 注意：方括号内的就是书名，用斜体表示
注意事项：
书名号应成对使用。
1、书名号里还要用书名号时，外用双内用单，双书名号和单书名号在书写时不能放在一个格子里。
例如：《读〈石钟山记〉有感》
2、书名与该书中的篇名连用时，先写书名后写篇名，中间用间隔号，然后加上书名号。
例如：《荀子·劝学》《史记·项羽本纪》
扩展资料：
书名号的用途
用于标明书名、篇名、报刊名、文件名、戏曲名、歌曲名、图画名、影剧名、报纸杂志名、图表名等
1、标示书名、卷名、篇名、刊物名、报纸名、文件名等。
2、标示电影、电视、音乐、诗歌、雕塑等各类用文字、声音、图像等表现的作品的名称。
3、标示全中文或中文在名称中占主导地位的软件名。
英文中没有书名号，一般用斜体表示
英文里没有书名号。
西文文本中的作品名通常用斜体（意大利体，italic）或引号。斜体通常只用于长篇作品，比如典型的书籍、杂志、报刊、电视剧、电影、音乐专辑。
较为随意的短篇作品，以及书籍中的章节、报刊杂志里的文章、电视剧的某一集、音乐专辑中的一首歌曲，这些“小”的作品名用引号引起正体。
英语标点符号用法
1、句号
通常表示一句话已经说完了，这个阶段告一段落了，所以它的英文是period。句号通常用于以下情况：陈述句后；语气缓和的祈使句；间接问句后；省略词后。
2、逗号
当一句话还没有说完时，可以使用逗号表示停顿。但是在英语中，绝不能用逗号连接两个句子，要想连接一定要使用连词才可以。
3、顿号
英文中无顿号，想要表示停顿，只能使用逗号，这是中文和英文差距非常大的地方。
4、问号
问号是表示提问的。通常在疑问句后用问号，若疑问句被改为间接引语的话，就不用问号。
5、引号
引号主要出现在引语中。当引用别人的话的时候，可以使用这个符号。
