我有一些论文题目，可以给你参考一下。
英语毕业论文题目
Features of Network Language and Its Translation
网络用语的特点及其翻译
On the Application of the Communicative Approach from English and Chinese Writing
《从中英学生写作看英语交际教学法的应用》
Main Factors Affecting Interactive Communication
《影响互动性交际的主要因素》
Analysis of Wordsworths Contradictory Conception of Nature
《华兹华斯自然观中的矛盾分析》
On the Application of Story-telling Technique in English Teaching
《浅谈故事教学法》
Analysis of Natural People and Social People in the Scarlet Letter
《红字中自然人与社会人的分析》
Differences between AE and BE in Their Growth and Linguistic Features
《英式英语和美式英语在历史起源和语言学特征上的差异》
On the Sin in the Scarlet Letter
《浅谈红字中的罪》
Psychoanalysis of Julians Morbid Passion
《于连病态激情中的深层心理结构分析》
American movies and American characteristics
美国电影与美国民族特性
Cummings --Unusual Talent in American Poetry World and His Visual Poetry
《美国诗坛怪才康明思和他的视觉诗》
Comparative Analysis on Chinese and English Vocabulary
《英汉词汇对比分析》
The Influence of Family Education on Childrens Socialization
《论家庭教育对儿童社会性发展的影响》
Pragmatic Analysis on the Approximating Quantities with Numbers
《数词模糊语的语用分析》
On the Stimulation and Cultivation of Motivation
《学习动机的激发与培养》
On Special Usage of English Prepositions
英语介词的另类用法
On Fault Use of Words in Law English
论法律英语里的用词失误
On Characteristics Usage of Medical English
论医学英语的特点
Apparently True but Actually False and Opposite in English
英文中的似是而非似非而是
On Compounds Constructions in English
英语复合结构浅谈
Mergers and Acquisitions
并购策略及对中国企业的启示
On Translation of Passive Voice of English
英语被动语态的译法初探
On Ways of Forms of English Customary Usage
英语惯用语形成途径探讨
On Hyperbole in English and Chinese
浅谈英汉中的正夸张和反夸张手法
About Usage of Letter S in English
英语中的字母S的用法探讨
Usage and Translation of and
英文中的and 的用法与译法
About Characteristics of English in P.E
体育英语的特色
Usage and Reason of Foreignism in Chinese
汉语中外来词的使用 现状及原因
Strategies for Improving Middle School Students Reading Ability
中学生阅读能力提高的策略
Kinds, Construction and Other Characteristics of English Color Words
英汉色彩词的种类，结构与其它特点
Inter-translation of Humor of English and Chinese
英汉的幽默互译
The Effect of Non-intellect and Factors in English Teaching
非智力因素在英语教学中的影响
On Adaptation and Alienation of Translation
论翻译的归化与异化
Evolution of Contemporary American English and Its Translation
当代美语嬗变与翻译
Cultural Trapss of Translation
翻译的文化陷阱
The Comparison and Translation of Chinese-English Love Poems
中英爱情诗歌特点比较及翻译
On Chinese Translation of English Metaphor
英语隐喻的汉译
Texical Translation in Concrete Context
具体语境中语义的翻译
On Texical Translation from English _ Chinese Cultural Differences
从英汉文化差异的角度谈词汇翻译
On Skills of Writing a Business Letter
商业信函的写作技巧
English _ Chinese Similes and Their Translation
略谈英汉明喻及其翻译
On the Characteristics of Business Negotiation Language and Its Translation
商务谈判用语特点及翻译
Language Characteristics and Skills for an English Tour Guide
英语导游翻译的语言艺术与技巧
Skills for English Translation of Ancient Chinese Poems
古诗翻译的英译技巧
Alternating Translation of English and Chinese Attributives
论英汉互译中定语的翻译
Introducing culture in secondary school English teaching
在英语教学中,文化导入的重要性
Characteristics of American Slangs
美国俚语特点初探
A Comparative Study of English and Chinese Polite expression_rs
英汉礼貌表达比较研究
Cultural Difference and Its Influence on Second Language Learning
文化差异对第二语言学习的影响
Application of Non-verbal Communication in Language Teaching
非语言交际手段在语言教学中的运用
Middle School English Teaching and Environment Establishment
中学英语教学与环境设置
Problems of and Strategies for English Teaching through Multimedia Technology
多媒体英语教学所面临的问题与对策
A Comparison of the Value of Love between Baoyu Daiyu and Jane Rochester
宝黛爱情与简爱罗彻特爱情观之比较
On the Relationship between Translation and Cultural Background
论翻译与文化背景知识的关系
Cultural Difference in the Traditional Chinese and Western Festivals
传统节日映照出的中西文化差异
Basic Problems of English Listening Training and the Effect on the Middle School Students
中学基础英语听力训练问题以及对学生的影响
A Comparative Study of 通感and Synaesthesia
英汉通感比较研究
Pragmatic Competence and Oral English Teaching
语用能力的培养与英语口语教学
Analysis of the Factors upon SLA
影响第二语言习得的因素分析
The Characteristics of English News and Its Translation
英语新闻特征及其汉译
The Advantages and Disadvantages of Sino-American Secondary School Education
中美中学教育利弊分析
Reflection of Euphemism onto the Psychological Factors of Social Culture
论英语委婉语在社会文化心理因素中的映射
The Significance of Context in Teaching Listening
语境在听力教学中的意义
A Brief Study on Register and English Learning
浅谈语域与英语学习
On the Aesthetic Value of Alliteration
试论头韵的审美价值
A Contrastive Study on the Two Male Heroes of the Scarlet Letter
《红字》中两个男主角的对比分析
Transfer of the Mother Tongue in Teaching English
英语教学中母语的迁移作用
The Influence of American Culture on the Language of Its Movies
美国文化对其电影的影响
A Probe into the New Words Emerging from English Movies
英语电影中的新词探讨
Gender Differences in Speash
言语中的性别差异
Effective Ways of Improving Preschool Childrens Spoken English
浅谈儿童英语口语教学有效方法
On Dual Nature of Heathcliffs Personality in Wuthering Heights
《呼啸山庄》中希克厉性格的双重性分析
Comparison of the Use of Satirical between Swift and Luxun
斯威夫特与鲁迅讽刺艺术之比较
On Improving Middle School Students English Reading Comprehension
浅谈中学生英语阅读理解能力的培养
Analysis of the Psychology of the Catcher in the Rye
《麦田的守望者》人物的心理分析
The Application of Communicative Approach in Oral English Teaching
交际法在英语口语教学中的运用
Techniques of Listening in English Learning
试论英语学习中听力的技巧
Application of Multimedia Technology in Middle School English Teaching
多媒体在中学英语教学中的应用
On Female Characters and Symbol Environment in the Return of the Native
《还乡》中女性现象及其环境象征意义
On Male Hero in Sons and Lovers
论《儿子与情人》中的男性形象
On Political Factors in English-Chinese Translation
翻译中政治因素的作用
On the Embodiment of Cultural Specifications of Western Cartoon Movies
论西方卡通片所体现的文化特质
New Tendencies of Bush Second-Term Administration and its Foreign Policies toward Taiwan
论布什政府新任期的对台政策
Perspectives of Sino-American Regional Cultural Differences through Western Development and Westward Movement
从西部开发看中美地域文化之差异
Impact of Sino-American Family Education Patterns on Thinking Development
论中美家庭教育模式对儿童思维发展的影响
Advantages and Disadvantages of American Education System from American Juvenile Delinquency
从美国青年犯罪的分析论美国教育体制的优劣
Impact of Game Theory on the U.S. Economic Conductions
论博奕论对美国经济的影响
Theoretical Bases of U.S. Constitution and its Relevance to European Political Thoughts
论美国宪法的理论基础及与相关西方政治思潮的联系
On Social and Cultural Origins of Naturalism in the History of American Literature
论美国文学中的自然主义产生的社会文化根源
Brief Analysis on Current Situation of American One-Mother Family
当今美国单身母亲家庭现状浅析
Impact of Globalization on Cross-Cultural Exchange
论全球化对跨文化交流的影响
Impact of Roosevelts New Deal on American Economy During and After the Great Depression
分析罗斯福总统的新政对大萧条期间及之后对美国经济的影响
A Brief Analysis of the Characteristics of Political Slang in American English
浅析美国英语中政治俚语的特点
A Brief Analysis on the Philosophical Bases of Martin Luther Kings Human Rights
浅析马丁?路德?金民权思想中的哲学基础
Religion's Significant Status in Modern American Society
宗教在现代美国社会中的重要地位
The Application of Personification in Advertising
广告英语中拟人的应用
Cultural Differences between Chinese and Western Marriage
中西婚姻文化差异
The Impact of Chinas Entry into WTO on Its Household Appliance Industry and the Countermeasure
加入WTO对中国家电行业的影响和对策
How to Set Up and Control the Distribution Channel in International Trade
国际贸易中如何建立和控制营销渠道
英文论文参考文献示例
无论在学习或是工作中，大家肯定对论文都不陌生吧，通过论文写作可以提高我们综合运用所学知识的能力。你写论文时总是无从下笔？以下是我收集整理的英文论文参考文献示例，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。
英语论文参考文献格式范本
用Times New Roman。每一条目顶格,如某一条目超过一行，从第二行起“悬挂缩进”2字符。参考文献中所有标点与符号均在英文状态下输入，标点符号后空一格。
参考文献条目排列顺序：英文文献、中文文献、网络文献。分别按作者姓氏字母顺序排列。文献前不用序号。
1)英文参考文献
(1)专著与编著
排列顺序为：作者姓、名、专著名、出版地、出版社、出版年。
例如：
Brinkley, Alan. The Unfinished Nation. New York: Knopf, 1993.
专著名中如果还包含其他著作或作品名，后者用斜体。
例如：
Dunn, Richard J ed. Charlotte Bront: Jane Eyre. New York: Norton, 1971.
A.两个至三个作者
第一作者的姓在前，名在后，中间用逗号隔开;其余作者名在前，姓在后，中间无逗号;每个作者之间用逗号隔开，最后一个作者的姓名前用“and”，后用句号。
例如：
Rowe, Richard, and Larry Jeffus. The Essential Welder: Gas Metal Arc Welding Classroom Manual. Albany: Delmar, 2000.
B. 三个以上作者
第一作者姓名(姓在前，名在后，中间加逗号)后接“et al.”，其他作者姓名省略。
例如：
Randall, John et al. Fishes of the Great Barrier Reef and Coral Sea. Honolulu: University of Hawaii Press, 1997.
C. 同一作者同一年出版的不同文献，参照下例：
Widdowson, Henry G. EIL: Squaring the Circles. A Reply. London: Lomgman, 1998a.
Widdowson, Henry G. Communication and Community. Cambridge: Cambridge University Press, 1998b.
(2)论文集
参照下例：
Thompson, Pett. “Modal Verbs in Academic Writing”. In Ben Kettlemann & Marko, Henry ed. Teaching and Learning by Doing Corpus Analysis. New York: Rodopi, 2002: 305-323.
(3)百科全书等参考文献
参照下例：
Fagan, Jeffrey. “Gangs and Drugs”. Encyclopedia of Drugs, Alcohol and Addictive Behavior. New York: Macmillan, 2001.
(4)学术期刊论文
参照下例：
Murphy, Karen. “Meaningful Connections: Using Technology in Primary Classrooms”. Young Children. 2003, (6): 12-18.
(5)网络文献
参照下例：
----“Everything You Ever Wanted to Know About URL” .
2)中文参考文献
(1)专著
参照下例：
皮亚杰.结构主义[M].北京：商务印书馆，1984.
(2)期刊文章
参照下例：
杨忠，张韶杰.认知语音学中的类典型论[J].外语教学与研究，1999，(2)：1-3.
(3)学位论文
参照下例：
梁佳.大学英语四、六级测试试题现状的理论分析与问题研究[D].湖南大学，2002.
(4)论文集
参照下例：
许小纯.含义和话语结构[A].李红儒.外国语言与文学研究[C].哈尔滨：黑龙江人民出版社，1999：5-7.
(5)附录本
翻译学论文参考文献范例
参考文献：
奥马利 第二语言习得的学习策略上海：上海外语出版社，2001
陈保亚 20 世纪中国语言学方法论 济南：山东教育出版社，1999
丁言仁 英语语言学纲要 上海：上海外语出版社，2001
费尔迪南 德 索绪尔 普通语言学教程 长沙：湖南教育出版社，2001
冯翠华 英语修辞大全 北京：商务印书馆，1996
桂诗春，宁春言主编 语言学方法论 北京：外语教学与研究出版社，1998
桂诗春 应用语言学长沙：湖南教育出版社，1998
何兆熊 新编语用学概要 上海：上海外语教育出版社，2000
何自然 语用学与英语学习 上海：上海外语教育出版社，1997
侯维瑞 英语语体 上海：上海外语教育出版社，1988
胡壮麟 语言学教程(修订版)北京：北京大学出版社，2001
黄国文 语篇与语言的功能 北京：外语教学与研究出版社，2002
黄国文 语篇分析概要长沙：湖南教育出版社，1988
李延富主编 英语语言学基本读本 济南：山东大学出版社，1999
李运兴 语篇翻译引论 北京：中国对外翻译出版公司，2000
刘润清 西方语言学流派北京：外语教学与研究出版社，1999
刘润清等 现代语言学名著选读(上下册)北京：测绘出版社，1988
刘润清等 语言学入门 北京：人民教育出版社，1990
陆国强 现代英语词汇学(新版)上海：上海外语教育出版社，1999
拓展内容：
书写格式
1.参考文献标注的位置
2. 参考文献标标注方法和规则
3. 参考文献标标注的格式
2007年8月20日在清华大学召开的“综合性人文社会科学学术期刊编排规范研讨会”决定，2008年起开始部分刊物开始执行新的规范“综合性期刊文献引证技术规范”。该技术规范概括了文献引证的“注释”体例和“著者—出版年”体例。不再使用“参考文献”的说法。这两类文献著录或引证规范在中国影响较大，后者主要在层次较高的人文社会科学学术期刊中得到了应用。
⑴文后参考文献的著录规则为GB/T 7714-2005《文后参考文献著录规则》，适用于“著者和编辑编录的文后参考文献，而不能作为图书馆员、文献目录编制者以及索引编辑者使用的文献著录规则”。
⑵顺序编码制的具体编排方式。参考文献按照其在正文中出现的先后以阿拉伯数字连续编码，序号置于方括号内。一种文献被反复引用者，在正文中用同一序号标示。一般来说，引用一次的文献的页码（或页码范围）在文后参考文献中列出。格式为著作的“出版年”或期刊的“年，卷（期）”等+“：页码（或页码范围）.”。多次引用的文献，每处的页码或页码范围（有的刊物也将能指示引用文献位置的信息视为页码）分别列于每处参考文献的序号标注处，置于方括号后（仅列数字，不加“p”或“页”等前后文字、字符；页码范围中间的连线为半字线）并作上标。作为正文出现的参考文献序号后需加页码或页码范围的，该页码或页码范围也要作上标。作者和编辑需要仔细核对顺序编码制下的参考文献序号，做到序号与其所指示的文献同文后参考文献列表一致。另外，参考文献页码或页码范围也要准确无误。
⑶参考文献类型及文献类型，根据GB3469-83《文献类型与文献载体代码》规定，以单字母方式标识：
专著M ； 报纸N ；期刊J ；专利文献P；汇编G ；古籍O；技术标准S ；
学位论文D ；科技报告R；参考工具K ；检索工具W；档案B ；录音带A ；
图表Q；唱片L；产品样本X；录相带V；会议录C；中译文T；
乐谱I； 电影片Y；手稿H；微缩胶卷U ；幻灯片Z；微缩平片F；其他E。
书写技巧
把光标放在引用参考文献的地方，在菜单栏上选“插入|脚注和尾注”，弹出的对话框中选择“尾注”，点击“选项”按钮修改编号格式为阿拉伯数字，位置为“文档结尾”，确定后Word就在光标的地方插入了参考文献的`编号，并自动跳到文档尾部相应编号处请你键入参考文献的说明，在这里按参考文献著录表的格式添加相应文献。参考文献标注要求用中括号把编号括起来，以word2007为例，可以在插入尾注时先把光标移至需要插入尾注的地方，然后点击 引用-脚注下面的一个小箭头，在出现的对话框中有个自定义，然后输入中括号及数字，然后点插入，然后自动跳转到本节/本文档末端，此时再输入参考文献内容即可。
在文档中需要多次引用同一文献时，在第一次引用此文献时需要制作尾注，再次引用此文献时点“插入|交叉引用”，“引用类型”选“尾注”，引用内容为“尾注编号（带格式）”，然后选择相应的文献，插入即可。
不要以为已经搞定了，我们离成功还差一步。论文格式要求参考文献在正文之后，参考文献后还有发表论文情况说明、附录和致谢，而Word的尾注要么在文档的结尾，要么在“节”的结尾，这两种都不符合我们的要求。解决的方法似乎有点笨拙。首先删除尾注文本中所有的编号（我们不需要它，因为它的格式不对），然后选中所有尾注文本（参考文献说明文本），点“插入|书签”，命名为“参考文献文本”，添加到书签中。这样就把所有的参考文献文本做成了书签。在正文后新建一页，标题为“参考文献”，并设置好格式。光标移到标题下，选“插入|交叉引用”，“引用类型”为“书签”，点“参考文献文本”后插入，这样就把参考文献文本复制了一份。选中刚刚插入的文本，按格式要求修改字体字号等，并用项目编号进行自动编号。
打印文档时，尾注页同样会打印出来，而这几页是我们不需要的。当然，可以通过设置打印页码范围的方法不打印最后几页。这里有另外一种方法，如果你想多学一点东西，请接着往下看。
选中所有的尾注文本，点“格式|字体”，改为“隐藏文字”，切换到普通视图，选择“视图|脚注”，此时所有的尾注出现于窗口的下端，在“尾注”下拉列表框中选择“尾注分割符”，将默认的横线删除。同样的方法删除“尾注延续分割符”和“尾注延续标记”。删除页眉和页脚（包括分隔线），选择“视图|页眉和页脚”，首先删除文字，然后点击页眉页脚工具栏的“页面设置”按钮，在弹出的对话框上点“边框”，在“页面边框”选项卡，边框设置为“无”，应用范围为“本节”；“边框”选项卡的边框设置为“无”，应用范围为“段落”。切换到“页脚”，删除页码。选择“工具|选项”，在“打印”选项卡里确认不打印隐藏文字（Word默认）。
注：以上在word中的处理是比较常用的做法，不过作者需要了解，投稿稿件是word格式或pdf格式或wps格式，但是很多期刊是用方正排版系统排版的，二者不“兼容”。因此，作者的word投稿只是编辑部排版的原稿，排版问题作者无需太过担心；而作者如想要编辑部出刊前最后的电子稿（有些作者着急要清样或已经排版的电子稿）其实也没有太大意义，因为没有方正的软件就无法打开这个电子稿。
去看看 G. Leech 的著作 G.P Grice 的著作 还有何兆熊的著作
参考文献的引用应当实事求是、科学合理，不可以为了凑数随便引用。下文是我为大家整理的关于翻译论文英文参考文献的内容，欢迎大家阅读参考!
1. 乔海清. 《翻译新论》. 北京：北京语言学院出版社. 1993.
2. 邵志洪. 《翻译理论、实践与评析》. 上海：华东理工大学出版社, 2003.
3. 邵志洪. 《英汉语研究与对比》. 上海：华东理工大学出版社, 1997.
4. 申丹. 《文学文体学与小说翻译》. 北京：北京大学出版社. 1995.
5. 申小龙. 《语言的文化阐释》. 上海：知识出版社, 1992.
6. 申小龙. 《汉语句型研究》. 海口：海南人民出版社, 1989.
7. 申小龙. 《汉语与中国文化》. 上海：复旦大学出版社, 2003.
8. 申小龙. 《文化语言学》. 南昌：江西教育出版社, 1993.
9. 申雨平(编). 《西方翻译理论精选》. 北京：外语教学与研究出版社. 2002.
10. 沈少华. 《英语趣味修辞格》. 北京：语文出版社, 1999.
11. 思果. 《译道探微》. 北京：中国对外翻译出版公司. 2002.
12. 孙全洲. 《现代汉语学习词典》. 上海：上海外语教育出版社, 1996.
13. 孙晓丽. 《广告英语与实例》. 北京：中国广播电视出版社, 1995.
14. 孙致礼. 《1949-1966：我国英美文学翻译概论》. 南京：译林出版社. 1996.
15. 谭载喜. 《翻译学》. 武汉：湖北教育出版社. 2000.
16. 谭载喜. 《新编奈达论翻译》. 北京：中国对外翻译出版公司. 1999.
17. 倜西、董乐山等(编). 《英汉翻译手册》. 北京：商务印书馆国际有限公司. 2002.
1. 王德春. 《语言学通论》. 南京：江苏教育出版社, 1990.
2. 王逢鑫. 《英汉比较语义学》. 北京：外文出版社, 2001.
3. 王还(主编). 《汉英对比论文集》. 北京：北京语言学院出版社. 1993.
4. 王季思. 《中国十大古典喜剧集》. 上海：上海文艺出版社, 1982.
5. 王克非. 《翻译文化史论》. 上海：上海外语教育出版社. 1997.
6. 王令坤(主编). 《英汉翻译技巧》. 上海：上海交通大学出版社. 1998.
7. 王希杰. 《汉语修辞学》. 北京：北京出版社, 1983.
8. 王希杰. 《修辞学导论》. 杭州：浙江教育出版社, 2000.
9. 王佐良、丁往道. 《英语文体学引论》. 北京：外语教学与研究出版社, 1990.
10. 王佐良. 《翻译：思考与试笔》. 北京：外语教学与研究出版社, 1989.
11. 魏志成. 《英汉语比较导论》. 上海：上海外语教育出版社. 2003.
12. 魏志成. 《英汉语比较导论》. 上海：上海外语教育出版社. 2003.
13. 翁显良. 《意态由来画不成?》 北京：中国对外翻译出版公司, 1983.
1. 陈保亚 20 世纪中国语言学方法论 济南：山东教育出版社，1999
2. 丁言仁 英语语言学纲要 上海：上海外语出版社，2001
3. 费尔迪南 德 索绪尔 普通语言学教程 长沙：湖南教育出版社，2001
4. 冯翠华 英语修辞大全 北京：商务印书馆，1996
5. 桂诗春，宁春言主编 语言学方法论 北京：外语教学与研究出版社，1998
6. 桂诗春 应用语言学长沙：湖南教育出版社，1998
7. 何兆熊 新编语用学概要 上海：上海外语教育出版社，2000
8. 何自然 语用学与英语学习 上海：上海外语教育出版社，1997
9. 侯维瑞 英语语体 上海：上海外语教育出版社，1988
10. 胡壮麟 语言学教程(修订版)北京：北京大学出版社，2001
11. 黄国文 语篇与语言的功能 北京：外语教学与研究出版社，2002
12. 黄国文 语篇分析概要长沙：湖南教育出版社，1988
