英语语言学论文题目参考：A Study of Chinglish in Translation of Public Signs公示语翻译中的中式英语现象研究。 扩展资料 A Study of Chinglish in Translation of Public Signs公示语翻译中的.中式英语现象研究、The Application of Intertexuality in Advertising Translation互文性在广告翻译中的应用等。
英语语言学论文题目有浅谈英汉句子结构差异、英汉否定问句的答句对比研究等。 扩展资料 英语语言学论文题目有很多，比如浅谈英汉句子结构差异、英汉否定问句的`答句对比研究、英汉否定问句的答句对比研究、汉英色彩词汇的对比研究及其象征意义等。
题目：
1、中西人名文化对比：Comparison of Chinese and Western name culture
2、近代英美关系及其文化基础：Modern Anglo-American relations and their cultural foundation
3、中学生英语学习策略研究：Research on English learning strategies of middle school students
4、中英非语言交际的文化差异及对比： Cultural differences and contrast between Chinese and English non-verbal communication
5、中英恭维语对比研究：A comparative study of Chinese and English compliments
6、中英广告中语言使用对比研究：A comparative study of language use in Chinese and English advertisements
7、中英两种语言中的颜色词及其象征意义：Color words and their symbolic meanings in English and Chinese
8、中英亲属词的文化内涵分析：Cultural connotation analysis of Chinese and English kinship words
9、中英请求言语行为策略选择之比较：A comparison of speech act strategy choice between Chinese and English requests
论文选题是按一定价值标准或条件对可供选择的课题进行评价和比较并对研究方向、目标、领域和范围作出抉择的过程，是决定论文内容和价值的关键环节。这里学术堂整理了十五个论文选题供大家进行参考：
1、从语用学视角看汉英口译中的语用失误
2、英语心智谓词的模糊性及其语际语用发展研究
3、英语科技术语的词汇特征及翻译
4、Moment in Peking中异国形象之汉译
5、中医典籍中“气”的源流与翻译探析
6、女性主义视角下张爱玲的翻译观--以英译《海上花列传》为中心
7、二语习得视觉化研究的几个关键问题
8、晚清以降的中国佛典英译高潮
9、基于降维法的译者风格研究
10、中国英语口音研究述评
11、口译中视角转换的语用原则
12、模因理论指导下的汉语歇后语英译
13、本土英语教学法：流派、体系与特色
14、《骆驼祥子》三个英译本中叙述话语的翻译--译者风格的语料库考察
15、基于语料库的“人生”隐喻英汉对比研究
