英语阅读是中学生英语教育中的一项重要基本内容,也是学生学好英语的重要手段。我整理了20字的英语小短文,欢迎阅读!
Now the winter holiday will pass soon, I suddenly remember that I haven’t finished my homework yet and answered my friend’s invitation. So in the last few days, the first thing I need to do is to spend some time with my friends, because she had asked me to barbecue with her families. I am so happy to say yes and look forward to spending the time with her families. Homework is always my nightmare. I am lazy and won’t face it until the last minute. My parents always remind me of my homework and I respond them with the good words. My mother will check my homework before I go back to school. So I must finish it in two days. It is a tough task but I have to burden it. I won’t break my words to my parents.
寒假很快就要过去了,我突然想起我的作业还没有完成而且我还答应了朋友的邀请。在最后的几天里,我需要做的第一件事就是花一些时间与我的朋友在一起,因为她邀请我与她的家人一起去烧烤。我很开心地答应了,也很期待和她家人在一起的时光。至于作业,永远是我的噩梦,我很懒,不到最后一刻不愿面对。我的父母总是提醒我要做作业,我也总是用好话来答复他们。妈妈会在我回学校之前检查我的作业。所以我必须在两天内完成。这是一个艰巨的任务,但我必须要完成。我不会对父母说话不算数的。
Nowadays, Chinese people are everywhere, on the one hand, they like to travel and on the other hand, the population is very large. But foreigners’ impression on Chinese is not always good. The media have reported the negative incidents that were brought by Chinese tourists, and many foreigners have given their opinion and criticized the tourists’ behavior. It is true that many Chinese people haven’t realized their bad behavior, such as talking loudly in the public occasion. As we have the large population, so not every people has the chance to receive good education. What’s more, the foreign media just reported the bad side while ignoring the good side, so the foreign people always think Chinese people are rude. We admit that we are not doing well enough and we need to behave ourselves. And I believe that a wise man will make his own judgment when he communicate with Chinese.
如今,中国人到处可见,一方面,他们喜欢旅游,另一方面,人口也多。外国人对中国人的印象并不总是好的。媒体也报道了关于中国游客引起的负面事件,许多外国人发表了他们的意见,批评了游客的行为。的确,许多中国人还没有意识到自己的不良行为,例如在公共场合大声喧哗。我们有着庞大的人口,所以不是每个人都有机会接受良好的教育。更重要的是,外国媒体只报道不好的一面而忽略了好的一面。所以外国人们总是认为中国人很粗鲁。我们承认我们做得还不够好,我们需要自律。我相信聪明的人在与中国人交流时会做出自己的判断的。
When talking about football, as Chinese, I want to say a lot things. But when words are about to come out, I become silent. Chinese football always presents the negative side to the fans, because the football team did not play well in the big games and the fans disappointed all the time. It is truth that the skill of foreign players is much better than us. They have the strong body, while is the gene advantage. But the more important factor is that football is not that popular in China, only few teenagers work on it. Look at the football kingdom Brazil, where almost every child can play football. Now the good news is that more football schools will be built in China, which helps to develop more talents to work on football.
当谈到足球的时候,作为一个中国人,我有很多话想说,但是当话到嘴边的时候,我又沉默了。中国足球总是给球迷呈现一些负面消息,因为足球队在大型比赛中总是表现不佳,让球迷失望。确实,外国球员的技术水平比我们的要好很多。他们有强壮的身体,这是基因优势。但更重要的因素是,足球在中国并不流行,只有少数青少年在踢。看看足球王国巴西,几乎每个孩子都会踢足球。不过现在好的一方面是中国将建更多的足球学校,这有助于培养更多人才从事足球。
Red packet is unavoidable in Chinese new year. The married couple need to send some gifts and red packets to the elder and the young. At the same time, the new techonology provides people a funny way to send red packet. It is the popular communicational tool Wechat. Now many foreigners are also crazy about Wechat, when they realize the function of red packet, they fall in love with it and share the money happily. Chinese new techonology are favored by the world, which makes us be proud. Recently, another new selfie technoloy surprises the world. With it, people can make themselves look attractive and it helps to adjust the pictures to look perfect. When the foreigners compare the pictures, they are shocked by this selfie technology. Chinese technology brings convenience to people’s life and makes them happy.
红包在中国的新年是必不可少的。结了婚的夫妇需给老人和小孩子红包。这时,一项新技术给人们提供了一种发送红包的有趣方式。这就是广受欢迎的通讯工具——微信。现在很多外国人也喜欢微信,当他们发现发红包的功能时,也喜欢上这个功能,开心地一起发红包抢红包。中国新技术受到了全世界的欢迎,这让我们中国人很自豪。最近,一项新的自拍技术给世界带来了惊喜,有了它,在照片里人们可以让自己看起来很有魅力,也会修饰图片,让图片看起来更完美。当外国人与其他照片相对比时,他们会为这个自拍技术感到震惊。中国科技给人们的生活带来了方便,也让他们变得更开心。
英语阅读是学习语言知识、提高英语语言能力的有效途径,也是人们获取外部信息、了解世界的主要手段。我精心收集了20字英语小短文,供大家欣赏学习!
Nowadays, English has been the international language. In China, the children have to learn English since their primary education. In some cities, the children even start their English study in kindergarten. Most parents even hire a tutor to help their children to learn English. There is no doubt that English as the international language plays the important role in communication. My uncle travels a lot around the world. He has been to many countries. Every time when he returns, I will listen to his stories. I have heard of many wonderful journeys. My uncle likes to communicate with people from other countries, so he can learn the different culture. I want to live as my uncle, but the first thing for me to do is to master English, so that I can communicate with most people and have fun.
如今,英语已经成为国际语言。在中国,孩子们在小学就要学习英语了。在一些城市,孩子们甚至在幼儿园就开始学习英语了。大多数父母甚至雇家教来帮助他们的孩子学习英语。毫无疑问,英语作为国际语言在交流中扮演着重要作用。我叔叔经常在世界各地旅游。他去过许多国家。每次他回来,我都要听他讲故事。我听说过很多精彩的旅程。叔叔喜欢跟来自不同国家的人交流,这样他就可以学习不同的文化。我希望能够像叔叔那样过生活,但我要做的第一件事得是掌握英语,这样我才能和大多数人交流,获得乐趣。
In China, a lot of students are complaining about the difficulty to master English. They know how important English is, but they just feel hard to learn it. However for many foreingers, when they start to learn Chinese, some even speak it very well. To conquer Chinese has been the popular slogan for them. As Chinese economy develops so fast, the foreigners have realized the trend, so mastering Chinese is the best way to seek for cooperation. Even though it has been admitted that Chinese is the most difficulty language to learn, still a lot of foreigners make up their minds and learn it well. As the saying that there is will, there is a way. So when we are complaining about the difficulty to learn second language, just thinking about the foreigners how to learn Chinese.
在中国,很多学生抱怨掌握英语很难,他们也知道英语是多么的重要,但就是觉得很难学。然而对于很多外国人来说,他们开始学习中文,有些人却能够说得很好。征服汉语一直是流行的口号。随着中国经济的快速发展,外国人已经意识到这一趋势,所以掌握好汉语是寻求合作的最好方法。就算大家都说汉语是最难学的语言,仍然还有很多的外国人下定决心去学好它。俗话说有志者,事竟成。所以当我们抱怨学习第二语言困难的时候,想想外国人是如何学习汉语的。
Kate Middleton who is known to the world as the young and beautiful princess is the great idol for many girls. She speaks for the image of elegance. Every time when she appears in the public occasions, she dresses so well and catches the media’s attention all the time. Michelle Obama, the first lady in America, has the great influence on the women. She is also known for creating the fashion. Michelle has her own styles. She sets the good example for the women to dress in different occasions. The public is very interested in the first ladies’ dressing styles and these powerful women increase their charm by creating the fashion. Indeed, no matter what they wear will become the hot style and there comes many similar products. People are happy to see the fashion and they like to discuss about it, then follow it.
凯特·米德尔顿,一个闻名于世界的年轻美丽的王妃。她是很多女孩伟大的偶像。她代表着优雅的形象,每次她出现在公众场合都衣着得体,总是能够吸引媒体的注意力。美国第一夫人米歇尔·奥巴马对女性有很大的影响。她也以创造时尚而出名。米歇尔拥有自己的风格,她给女性在不同的场合穿着树立了良好的例子。公众对第一夫人的穿着风格很感兴趣,她们也通过创建时尚来增加自己的魅力。事实上,不管她们穿什么都会成为热门风格,随后会涌现出许多类似的产品。人们乐于看到这样的时尚,也喜欢讨论, 然后跟随时尚。
I like to see movie so much. When I have time, the first thing I’d like to do is to find the hot movies and then buy some snacks, enjoying my movie hour. After appreciating so many movies, The Lord of the Rings impresses me the most. This movie has three series and I like them all. Though the moive was made in about 2000, its technology is still not out of date. In the movie, the scenery is such beautiful that I can’t move my eyes away. It was shot in New Zealand and I have made up my mind that I must go there someday and have a look at the beautiful scenery. The movie shows me a scientific world with all kinds of creatures. The wizards, the hobbies, the elves, the orcs and so on. It broadens my vision.
我很喜欢看电影。我有时间的时候,我想做的第一件事就是找一些热门电影,然后买些零食来享受我的电影时光。在欣赏了那么多电影后,《魔戒》让我印象最深刻。这部电影有三个系列,每个系列我都喜欢。虽然这部电影大约在2000年拍摄,但是其技术却不过时。在电影中,景色是如此美丽,我都无法转移目光。那是在新西兰拍摄的。我已经下定决心,一定要去那里看一看那美丽的风景。这部电影给我展示了一个科幻世界,那里有各种各样的生物。巫师,霍比特人,半兽人,精灵等等。开阔了我的视野。
1.A young business man had just started his business,and rented a beautiful office.Sitting there,he saw a man come into the outer office.Wishing to appear busy,the businessman picked up the phone and pretended that he had a big deal working.He threw huge figures around and made giant commitments.
一个年轻人刚开始做生意,租了一间漂亮的办公室.坐在办公室,他看见一个人从外面走进办公室.装着很忙的样子,他拿起话筒,假装正在跟人谈一笔很大的生意.他从嘴里说出的,都是数目很大的数字,还有口气很大的许诺.
Finally,he hung up and asked the visitor."Can I help you?" The man said,"Sure.I've come to install the phone."
最后,他挂上电话,问来访者:“您有什么事吗?”来访者说:“哦,我是来装电话的.”
2.Julie was saying her bedtime prayers."Please God," she said,"Make Naples the capital of Italy.Make Naples the capital of Italy."
Her mother interrupted and said,"Julie,why do you want God to make Naples the capital of Italy?"
And Julie replied,"Because that’s what I put in my geography exam!"
朱莉叶在做睡前祷告.“祷告上帝,”她说,“让那不勒斯成为意大利的首都吧.让那不勒斯成为意大利的首都吧.”
妈妈打断她说:“朱莉叶,你为什么求上帝让那不勒斯成为意大利的首都呢?”
朱莉叶回答说:“因为我在地理考卷上是这么写的.”
3.The Swimmer
The teacher told the class the story of a man who swam a river three times before breakfast.
Johnny laughed.
"Do you doubt that a good swimmer could do that?" asked the teacher.
"No,sir," answered Johnny,"but I wonder why he did not swim it four times and get back to the side where his clothes were."
游泳者
老师给同学们讲了一个小故事,说有一个人早饭前要在河里游泳,横渡三趟.
约翰尼笑了.
老师问道:“你不相信一个游泳很好的人可以做到么?”
约翰尼回答说:“不是的,先生,我是不明白他为什么不游四次,好回到他放衣服的那边.”
4.It was the day of the big sale.Rumors of the sale (and some advertising in the local paper) were the main reason for the long line that formed by 8:30,the store's opening time,in front of the store.
A small man pushed his way to the front of the line,only to be pushed back,amid loud and colorful curse.On the man's second attempt,he was punched square in the jaw,and knocked around a bit,and then thrown at the end of the line again.
As he got up,he said to the person at the end of the line,” That does it!If they hit me one more time,I won't open the store!"
一天,一个商店降价大甩卖.人们在开店之前就排在了商店门前,排成了很长的一队.一个身材矮小的人推挤着想到队伍的前面,但被推了回来,而且被咒骂着插队.那个人又一次努力往前挤,但是又被挤到了最后面,而且下巴被重重的碰了几下,他对最后一个人说:“如果他们再次这样对我,我就不去开商店门了!”
5.Goldfish
Stan:I won 92 goldfish.
Fred:Where are you going to keep them?
Stan:In the bathroom .
Fred:But what will you do when you want to take a bath?
Stan:Blindfold them!
斯丹:我赢了 92 条金鱼.
弗雷德:你想在哪儿养它们?
斯丹:浴室.
弗雷德:但是你想洗澡时怎么办?
斯丹:蒙住它们的眼睛!
英语小短文:
Some of us always spend Sundays aimlessly. We can seldom derive profits from the valuable hours of Sundays. This is indeed a great pity. Though Sundays are set aside as a day for rest, we must make good use of them.
We know that our school lessons are usually not sufficient. We should often utilize Sundays to read reference books. In this way we will increase our knowledge. Besides, we must be engaged in sports or outing so as to strengthen our bodies.
译文
我们许多人总是毫无目的地度过星期日。我们很少能从星期日的宝贵时光中获得什么。这确实是一个很大的遗憾。虽然星期日是被指定为一个休息的日子,但是我们必须好好利用它。
我们知道我们学校做的功课通常是不够的。我们应时常利用星期日来阅读参考书。这样,我们的知识就会增加。此外,我们必须多做运动或郊游以便强壮我们的身体。