中英文对照的杂志

中国日报是有中英文对照的

中文：

英文：

另外疯狂英语还是不错的，有中英对照，有口语版，有阅读版，里面都是有老外发音的

高中生适合订什么英语杂志

推荐这几本杂志,具体推荐按照力度排列：
1.疯狂英语中学版,该书配备有光盘和录音带,既有阅读材料,也有听说材料,难易适中,题材非常丰富；
2.英语沙龙,影响很大,和疯狂英语一样,可以练习并提高英语阅读、听力水平；
3.英语世界,该书主要摘录外国杂志上的报道,进行中英文对照,只是相对来说较难一些；