英语论文翻译软件好用的如下：
1、CNKI翻译助手。CNKI翻译助手是“中国知网”开发的大型在线辅助翻译系统，词汇、句子均可进行翻译检索。系统对翻译请求中的每个词给出准确翻译和解释，同时给出大量与翻译请求在结构上相似、内容上相关的例句。
2、Google语言工具。Google语言工具界面更友好。不仅支持中文与英文互译,也可以直接与英、法、德、等大语种或捷克、朝鲜语等小语种进行语无伦次的互译。总得来说 google 的翻译功能很强大。
3、Yahoo在线翻译。和谷歌相似，提供多种语言的全文翻译，翻译准确率较高。
4、微软WindowsLive在线翻译。这是软件专门用于提供翻译服务的网站，微软的翻译还是相当准确的，每次最多翻译500字，同时也提供网站全站翻译，支持多种语言。
5、金山爱词霸。最老牌的在线词典。词汇主要是从金山词霸整理而来，解释权威准确；用户也可以添加爱心词典，这部分词汇的准确性无法保证。常用词汇提供了真人发音和相关词汇释意。
6、海词在线词典。海词在线词典由在美国印第安纳大学的中国留学生范剑淼创建。正式使用于2003年11月27日（美国的感恩节）。词汇主要由计算机生成，准确性相对爱词霸弱，但是它提供了大量例句并且有发音，可以帮助矫正发音问题。
7、百度词典。百度词典的释义来自译典通，并且没有太大改进，无拼写提示无发音，基本上没有什么特点。类似于Handbook一类的工具书。
软件有网易有道词典，海词词典，火云译客翻译软件，Google翻译，百度翻译等。介绍如下：
1、Google翻译，是谷歌公司提供一项免费的翻译服务，可提供 80 种语言之间的即时翻译，支持任意两种语言之间的字词、句子和网页翻译。
2、百度翻译是百度发布的在线翻译服务，依托互联网数据资源和自然语言处理技术优势，致力于帮助用户跨越语言鸿沟，方便快捷地获取信息和服务。
3、有道词典是由网易有道出品的全球首款基于搜索引擎技术的全能免费语言翻译软件。有道词典通过独创的网络释义功能。
4、海词词典是最好用的英语学习词典，除有“单词查词、句海查询、离线查词、真人发音、全文翻译”等基本功能外，海词还有专家团队对单词进行精心编撰，涵括“精选例句、用法讲解、词义辨析、常见错误”等。
5、火云译客是一个为提高译员工作效率而开发的免费智能翻译软件，译员可以在线翻译，协同翻译，寻找翻译伙伴，分享使用术语库资源等，能让专兼职译员在一个平台上高效率完成翻译的一系列工作。
语音翻译器，它是一款手机翻译软件，支持长文本翻译，一次可以翻译2500词左右的一篇文本，我翻译长篇英语文章时使用的都是它。
1：打开语音翻译器后，我们先选择好翻译模式，小编比较喜欢使用文本翻译模式。
2：选择语种，源语种选择中文或者中文繁体，目标语种选择英语，选择完成后，开始进入正式的汉英在线翻译页面。
3：点击文本框，打字输入你想要进行翻译的汉字，完成后点击翻译按钮，开始进行翻译。
4：在手机翻译软件“语音翻译器”中翻译结果页面会以文字和语音播放两种形式来展现自己的翻译结果，你在语音播放的同时可以将文字展现给对方看，增加自己的表达能力。
5：点击文本框中的工具，比如收藏，然后点击左上角的设置按钮，里面有一个收藏夹。你可以在收藏夹中找到自己收藏的文本，并进行新一轮的编辑。
6：语速调节，点击左上角的设置按钮，里面有一个语速调节，在这里你可以自由调节语音播放时的语速。避免在沟通时语速太快或者太慢，而导致交流尴尬。
7：意见反馈，意见反馈在语速调节按钮的下方，如果你在使用中出现了问题，可以通过邮箱或者电话的方式进行反馈。
8：语音翻译，如果你不喜欢文本翻译，你还可以选择语音翻译模式，并且语音翻译模式支持汉英在线语音相互翻译的功能，很实用。
