发表服务
科技英语论文 -科技英语中的长难句处理郑昱摘要:长难句的译法是科技英语翻译中的难点，对于这类句子的翻译，要从句子成分、句子关系、句子意思等多个方面综合考虑。. 本文就如何从以上三方面处理长难句进行分析。. 关键词：长难句 句子成分 句子关系 上 ...
科技英语复合新词的构成及其汉译[D]. 南京农业大学,2016 [7] 姚珊.科技论文 英译汉中主语化句子的主题化取向[D]. 南京农业大学,2016 [8] 刘辛喆.科技论文翻译中词汇的理解与表达[D]. 南京农业大学,2016 [9] 孙静.科技英语非限制性定语从句中“which”的还原翻译 ...
英语科技论文写作：标点符号的正确使用方法 精选 已有 17421 次阅读 2018-12-26 16:45 | 系统分类:科研笔记 | 科技论文, 英语论文写作, 英语学术论文, 标点符号, 学术英语
翻译技巧：科技英语-复合词与缩略词 复合词与缩略词 大量使用复合词与缩略词是科技文章的特点之一，复合词从过去的双词组合发展到多词组合；缩略词趋向于任意构词，例如某一篇论文的作者可以就仅在该文中使用的术语组成缩略词，这给翻译工作带来一定的困难。
浅析英语复合词. 李彩玲. 【摘要】： 英语词汇中,有相当大的一部分是复合词,研究英语复合词的构词特点,了解复合词的构词规律,对我们学习英语词汇、准确理解英语语言的深刻内涵有很大的帮助,本文从英语复合词的书写形式、复合词的读音、复合词的构词方式 ...
科技英语长复合句的译法. 张尚仁. 在英语中,表达某些复杂概念时往往用长复合句,这在科技英语中更是屡见不鲜。. 长复合句的特点是从句和短语多,同时兼有并列结构或省略、倒装语序,加上非谓语动词掺合在一起,使整个句子结构显得格外复杂。. 初学翻译者碰到 ...
商务英语中复合形容词的研究. 杨夕. 【摘要】： 在英语词汇方面,商务英语与普通英语有较大的不同。. 商务英语词汇有其自身的一些特点,如专业词汇、缩略词和古体词的使用等等。. 在商务英语词汇中,存在大量的复合词,其中复合形容词在商务英语语言中起着 ...
【喜报】 《现代农业科技》“资源与环境科学”栏目荣获 “2020年华东地区期刊优秀栏目”奖项 【喜讯】《现代农业科技》杂志社主编王洪江研究员获得“2020年度华东地区优秀科技情报工作者”荣誉称号 【重要告示】投稿必读 【关于防范假冒网站的警示公告】
5 英汉习语的文化差异及翻译 4 跨文化意识下新闻标题仿拟辞格的英语翻译… 4 浅谈英语中地道语气词用法及其翻译 4 论英语商标词的翻译 3 例谈广告英语的特色及翻译方法 3 浅谈中式菜肴名称的英译 3 英汉谚语的文化差异及翻译 3 浅议如何才能做好英汉习语翻译 2 生态翻译理论三维度下谈科技英语 ...
用复合法构成的词叫复合词(compound)。在现代英语构词法中,复合法最为活跃。而在复合词中,复合形容词又以其构成方式之多、数量之大、用途之广在英语词汇中占据了重要的地位。然而,大多数复合形容词是由两个独立词干 （共1页)
科技英语论文 -科技英语中的长难句处理郑昱摘要:长难句的译法是科技英语翻译中的难点，对于这类句子的翻译，要从句子成分、句子关系、句子意思等多个方面综合考虑。. 本文就如何从以上三方面处理长难句进行分析。. 关键词：长难句 句子成分 句子关系 上 ...
科技英语复合新词的构成及其汉译[D]. 南京农业大学,2016 [7] 姚珊.科技论文 英译汉中主语化句子的主题化取向[D]. 南京农业大学,2016 [8] 刘辛喆.科技论文翻译中词汇的理解与表达[D]. 南京农业大学,2016 [9] 孙静.科技英语非限制性定语从句中“which”的还原翻译 ...
英语科技论文写作：标点符号的正确使用方法 精选 已有 17421 次阅读 2018-12-26 16:45 | 系统分类:科研笔记 | 科技论文, 英语论文写作, 英语学术论文, 标点符号, 学术英语
翻译技巧：科技英语-复合词与缩略词 复合词与缩略词 大量使用复合词与缩略词是科技文章的特点之一，复合词从过去的双词组合发展到多词组合；缩略词趋向于任意构词，例如某一篇论文的作者可以就仅在该文中使用的术语组成缩略词，这给翻译工作带来一定的困难。
浅析英语复合词. 李彩玲. 【摘要】： 英语词汇中,有相当大的一部分是复合词,研究英语复合词的构词特点,了解复合词的构词规律,对我们学习英语词汇、准确理解英语语言的深刻内涵有很大的帮助,本文从英语复合词的书写形式、复合词的读音、复合词的构词方式 ...
科技英语长复合句的译法. 张尚仁. 在英语中,表达某些复杂概念时往往用长复合句,这在科技英语中更是屡见不鲜。. 长复合句的特点是从句和短语多,同时兼有并列结构或省略、倒装语序,加上非谓语动词掺合在一起,使整个句子结构显得格外复杂。. 初学翻译者碰到 ...
商务英语中复合形容词的研究. 杨夕. 【摘要】： 在英语词汇方面,商务英语与普通英语有较大的不同。. 商务英语词汇有其自身的一些特点,如专业词汇、缩略词和古体词的使用等等。. 在商务英语词汇中,存在大量的复合词,其中复合形容词在商务英语语言中起着 ...
【喜报】 《现代农业科技》“资源与环境科学”栏目荣获 “2020年华东地区期刊优秀栏目”奖项 【喜讯】《现代农业科技》杂志社主编王洪江研究员获得“2020年度华东地区优秀科技情报工作者”荣誉称号 【重要告示】投稿必读 【关于防范假冒网站的警示公告】
5 英汉习语的文化差异及翻译 4 跨文化意识下新闻标题仿拟辞格的英语翻译… 4 浅谈英语中地道语气词用法及其翻译 4 论英语商标词的翻译 3 例谈广告英语的特色及翻译方法 3 浅谈中式菜肴名称的英译 3 英汉谚语的文化差异及翻译 3 浅议如何才能做好英汉习语翻译 2 生态翻译理论三维度下谈科技英语 ...
用复合法构成的词叫复合词(compound)。在现代英语构词法中,复合法最为活跃。而在复合词中,复合形容词又以其构成方式之多、数量之大、用途之广在英语词汇中占据了重要的地位。然而,大多数复合形容词是由两个独立词干 （共1页)
发表服务