1 内容与适用范围 本规范规定了我国林业科技期刊的编排格式,主要适用于林业中文学术类和技术类期 刊,指导类期刊、外文版期刊可参照执行。. 2 引用标准与规则 GB/T ××××—××××期刊编排格式(代替 GB/T 3179—1992) GB/T 3179—1992 科学技术期刊编排格式 GB/T ...
比如许多国际英文科技期刊已经为中国作者改了刊规,允许中国作者自己选择名字的表述形式,可以名前姓后,也可以姓前名后(这在我刚到牛津当 ...
科技论文中作者姓名的拼音拼写现状与问题.pdf,·科技写作 · 科技论文中作者姓名的拼音拼写现状与问题 李 悦 收稿日期:20070814 修回日期:20080605 浙江财经学院外国语学院,310018 杭州下沙高教园区学源街18号,Email:muzishu@163.com 摘 要 …
科技论文的标准格式要求. 题名应以简明、确切的词语反映文章中最重要的特定内容,要符合编制题录、索引和检索的有关原则,并有助于选定关键词。. 中文题名一般不宜超过20个字,必要时可加副题名。. 英文题名应与中文题名含义一致。. 题名应避免使用非公 ...
我说,我所有的材料里面,我的姓都用Lv,包括英国老板给的邀请信。他说,那你在护照里面备注一下,说姓名也可以写成Lv。到了英国以后,老外问我怎么称呼,我没招了,因为老外是发不了吕这个拼音音的,Lv给他们看,因为没有元音,他们也读不出。
如果遵循汉语拼音的这些拼写规则,直接作为英文姓名的拼写,在英文刊物发表文章就会引起很大的混乱: 1) 姓在前,名在后,不符合英文姓名的拼写习惯,二次文献收录和检索会引起错误 (姓名颠倒,或者无法辨别姓和名)。. 检索机构也不可能专门针对 ...
陈浩元:坚决纠正中国人名汉语拼音书写 “西化”的错误 世界上各个民族姓名的书写都各有特征,如欧美人名 “名在前姓在后”、中国人“姓在前名在后”等,这是由各民族自己的历史和文化背景决定的。 正确书写人名,体现了民族的尊严。因此,一个民族在设计别的民族人名时,应遵循“名从 ...
学术期刊编排规范方面影响最大的几种,如《中国学术期刊 (光盘版) 检索与评价数据规范》 (1999)、《中国高等学校社会科学学报编排规范》(2000) 等中关于中国作者姓名拼写规则可能是出于计算机识别等方面的考虑就已经没有完全遵守汉语拼音方案的
1 内容与适用范围 本规范规定了我国林业科技期刊的编排格式,主要适用于林业中文学术类和技术类期 刊,指导类期刊、外文版期刊可参照执行。. 2 引用标准与规则 GB/T ××××—××××期刊编排格式(代替 GB/T 3179—1992) GB/T 3179—1992 科学技术期刊编排格式 GB/T ...
比如许多国际英文科技期刊已经为中国作者改了刊规,允许中国作者自己选择名字的表述形式,可以名前姓后,也可以姓前名后(这在我刚到牛津当 ...
科技论文中作者姓名的拼音拼写现状与问题.pdf,·科技写作 · 科技论文中作者姓名的拼音拼写现状与问题 李 悦 收稿日期:20070814 修回日期:20080605 浙江财经学院外国语学院,310018 杭州下沙高教园区学源街18号,Email:muzishu@163.com 摘 要 …
科技论文的标准格式要求. 题名应以简明、确切的词语反映文章中最重要的特定内容,要符合编制题录、索引和检索的有关原则,并有助于选定关键词。. 中文题名一般不宜超过20个字,必要时可加副题名。. 英文题名应与中文题名含义一致。. 题名应避免使用非公 ...
我说,我所有的材料里面,我的姓都用Lv,包括英国老板给的邀请信。他说,那你在护照里面备注一下,说姓名也可以写成Lv。到了英国以后,老外问我怎么称呼,我没招了,因为老外是发不了吕这个拼音音的,Lv给他们看,因为没有元音,他们也读不出。
如果遵循汉语拼音的这些拼写规则,直接作为英文姓名的拼写,在英文刊物发表文章就会引起很大的混乱: 1) 姓在前,名在后,不符合英文姓名的拼写习惯,二次文献收录和检索会引起错误 (姓名颠倒,或者无法辨别姓和名)。. 检索机构也不可能专门针对 ...
陈浩元:坚决纠正中国人名汉语拼音书写 “西化”的错误 世界上各个民族姓名的书写都各有特征,如欧美人名 “名在前姓在后”、中国人“姓在前名在后”等,这是由各民族自己的历史和文化背景决定的。 正确书写人名,体现了民族的尊严。因此,一个民族在设计别的民族人名时,应遵循“名从 ...
学术期刊编排规范方面影响最大的几种,如《中国学术期刊 (光盘版) 检索与评价数据规范》 (1999)、《中国高等学校社会科学学报编排规范》(2000) 等中关于中国作者姓名拼写规则可能是出于计算机识别等方面的考虑就已经没有完全遵守汉语拼音方案的