Received 24 February 2004; accepted 13 July 2004. 以上两篇论文分别于2004年和2005年被微生物学报和World Journal of Microbiology & Biotechnology刊发。. 其中微生物学报和World Journal of Microbiology & …
【摘要】:为了解国内外航空航天类科技期刊英文摘要写作的现状,统计并分析了8种国内外中英文期刊英文摘要的长度及时态和语态的使用特点。统计结果表明,国内期刊英文摘要长度普遍比国外期刊短,句式单一刻板,对文章创新点及细节描述不够;国内外期刊英文摘要都存在过度使用、甚至滥用一般 ...
中英文科技论文英文摘要语体对比分析.doc,中英文科技论文英文摘要的语体对比分析 一、前言 在科技期刊中,英文摘要决不是一个无足轻重的部分,英文摘要质量的好坏直接关系到论文是否能被SCI、EI、ISTP收录,因而英文摘要的撰写十分重要。
【摘要】:作者立场是学术写作中体现互动的关键要素之一。标记作者立场的语言资源称为立场标记语。以往对于学术话语中立场标记语的研究主要关注本族语作者撰写的英文摘要,而关于学术论文摘要,尤其是同一中国作者所写的英汉摘要中立场标记语的对比研究还较为缺乏。
中国大学生毕业论文中英文摘要对比研究中国大学生毕业论文中英文摘要对比研究 南通大学外国语学院;2南通航运职业技术学院,江苏南通226009) 摘要:本文从宏观结构和语言表述两个方面对比分析 了江苏桌大学英语专业32 篇毕业论文的中英文摘要.结果显 示.受母语思维负迁移影响.中英文摘要的宏观 ...
首先谈谈我对中英文期刊 水平的了解。 大概20年前,我读研究生的时候,能在EI收录的国内核心期刊发表一篇中文论文都能显摆好几天,要是能在SCI ...
国内外硕士论文摘要对比分析 关键词: 硕士,摘要,国内外,分析,论文 国内外硕士论文摘要对比分析 介绍:1语料库的创建根据倪传斌教授(2005)提出的中医英语语料库建库的六个原则(用途专一、语料代表、结构合理、库容适度、内容真实和采样随机),我们建立了
摘要: 【目的】 对比分析中外生物类英文SCI收录期刊论文引言部分的体裁特征,找出国内外作者在宏观语步结构和微观步骤选择方面的显著差异,为国内作者论文写作提供借鉴。【方法】 从生物学领域的权威中外英文SCI收录期刊中分别选取第一作者母语为英语或中文的论文各40篇,根据修正的CARS模型对 ...
Received 24 February 2004; accepted 13 July 2004. 以上两篇论文分别于2004年和2005年被微生物学报和World Journal of Microbiology & Biotechnology刊发。. 其中微生物学报和World Journal of Microbiology & …
【摘要】:为了解国内外航空航天类科技期刊英文摘要写作的现状,统计并分析了8种国内外中英文期刊英文摘要的长度及时态和语态的使用特点。统计结果表明,国内期刊英文摘要长度普遍比国外期刊短,句式单一刻板,对文章创新点及细节描述不够;国内外期刊英文摘要都存在过度使用、甚至滥用一般 ...
中英文科技论文英文摘要语体对比分析.doc,中英文科技论文英文摘要的语体对比分析 一、前言 在科技期刊中,英文摘要决不是一个无足轻重的部分,英文摘要质量的好坏直接关系到论文是否能被SCI、EI、ISTP收录,因而英文摘要的撰写十分重要。
【摘要】:作者立场是学术写作中体现互动的关键要素之一。标记作者立场的语言资源称为立场标记语。以往对于学术话语中立场标记语的研究主要关注本族语作者撰写的英文摘要,而关于学术论文摘要,尤其是同一中国作者所写的英汉摘要中立场标记语的对比研究还较为缺乏。
中国大学生毕业论文中英文摘要对比研究中国大学生毕业论文中英文摘要对比研究 南通大学外国语学院;2南通航运职业技术学院,江苏南通226009) 摘要:本文从宏观结构和语言表述两个方面对比分析 了江苏桌大学英语专业32 篇毕业论文的中英文摘要.结果显 示.受母语思维负迁移影响.中英文摘要的宏观 ...
首先谈谈我对中英文期刊 水平的了解。 大概20年前,我读研究生的时候,能在EI收录的国内核心期刊发表一篇中文论文都能显摆好几天,要是能在SCI ...
国内外硕士论文摘要对比分析 关键词: 硕士,摘要,国内外,分析,论文 国内外硕士论文摘要对比分析 介绍:1语料库的创建根据倪传斌教授(2005)提出的中医英语语料库建库的六个原则(用途专一、语料代表、结构合理、库容适度、内容真实和采样随机),我们建立了
摘要: 【目的】 对比分析中外生物类英文SCI收录期刊论文引言部分的体裁特征,找出国内外作者在宏观语步结构和微观步骤选择方面的显著差异,为国内作者论文写作提供借鉴。【方法】 从生物学领域的权威中外英文SCI收录期刊中分别选取第一作者母语为英语或中文的论文各40篇,根据修正的CARS模型对 ...