英文文章里面引用了中文文献,本来是最好全引用外文的,但是外文里没有相关的报道,就引用了几篇中文文献,在参看文献中除了把期刊名称翻译成英文以外,要注明是中文文献吗?因为在英文数据库里是找不到的,如果注明的话格式应该是怎样的呢?
写英文论文要引用中文文献吗?李晓姣,2020 年 1 月 20 日【摘要】由一条审稿意见,我开始思考写英文论文是否要引用中文文献的问题。我认为,在目前多数领域的权威期刊确为英文期刊之现状下,英文期刊要求作者少引用对英文读者来说不易获取、不易阅读的中文文献是合理的。
如何在英文文献中引用中文文献在写英文论文甚至某些中文论文时,有时候会引用到国内学者发表的中文文献,但需要将其翻译成英文后再进行引用,可以自行引用,也可以借助文献管理工具,这里只记录一下自行翻译。如何自行翻译并引用?
大部分的中文杂志社都要求发表文章时提供相应的题目、作者信息、摘要等内容的英文翻译,在需要将中文文献引用到英文论文中时,直接在网上搜索中文文献 相应的英语摘要,导入文献管理软件(如Endnote、NoteExp…
对于中文文献中的标点,有两种方法可供选择:. ①和英文文献保持一致,全部使用半角标点+空格的形式;. ②全部使用全角标点,标点后不加空格。. 图8 中文参考文献的标点. 全角下的“.”可以这样输入,先在英文输入法下输入“.”并选中—>更改大小写 ...
科技论文中缩略语的用法. 建议在第一次出现英文缩写词时应给出中英 文全称注释,统一采用如下格式:中文名称(英文全称,英文 缩写词),后面再出现相同的词组时以英文缩写词代替即可。. 它的合理性在于,若是中文期刊,就应该突显中文名词的重 要地位 ...
如何在英文文献中引用中文文献 在写英文论文甚至某些中文论文时,有时候会引用到国内学者发表的中文文献,但需要将其翻译成英文后再进行引用,可以自行引用,也可以借助文献管理工具,这里只记录一下自行翻译。如何自行翻译并引用? 需要翻译的信息基本上可以在中文的原文中找到,尽 ...
如果遵循汉语拼音的这些拼写规则,直接作为英文姓名的拼写,在英文刊物发表文章就会引起很大的混乱: 1) 姓在前,名在后,不符合英文姓名的拼写习惯,二次文献收录和检索会引起错误 (姓名颠倒,或者无法辨别姓和名)。. 检索机构也不可能专门针对 ...
比如想把知网的论文直接引用在英文论文中?首页 会员 发现 等你来答 登录 英文论文 参考文献 英文文献 英文论文中如何将中文文献自动转换城英文参考文献?比如想把知网的论文直接引用在英文论文中?显示全部 关注者 16 被浏览 ...论文的参考文献怎样标注? - 知乎2020-12-31写学术论文,需要学会哪些Word技巧?2019-5-30查看更多结果
英文文章里面引用了中文文献,本来是最好全引用外文的,但是外文里没有相关的报道,就引用了几篇中文文献,在参看文献中除了把期刊名称翻译成英文以外,要注明是中文文献吗?因为在英文数据库里是找不到的,如果注明的话格式应该是怎样的呢?
写英文论文要引用中文文献吗?李晓姣,2020 年 1 月 20 日【摘要】由一条审稿意见,我开始思考写英文论文是否要引用中文文献的问题。我认为,在目前多数领域的权威期刊确为英文期刊之现状下,英文期刊要求作者少引用对英文读者来说不易获取、不易阅读的中文文献是合理的。
如何在英文文献中引用中文文献在写英文论文甚至某些中文论文时,有时候会引用到国内学者发表的中文文献,但需要将其翻译成英文后再进行引用,可以自行引用,也可以借助文献管理工具,这里只记录一下自行翻译。如何自行翻译并引用?
大部分的中文杂志社都要求发表文章时提供相应的题目、作者信息、摘要等内容的英文翻译,在需要将中文文献引用到英文论文中时,直接在网上搜索中文文献 相应的英语摘要,导入文献管理软件(如Endnote、NoteExp…
对于中文文献中的标点,有两种方法可供选择:. ①和英文文献保持一致,全部使用半角标点+空格的形式;. ②全部使用全角标点,标点后不加空格。. 图8 中文参考文献的标点. 全角下的“.”可以这样输入,先在英文输入法下输入“.”并选中—>更改大小写 ...
科技论文中缩略语的用法. 建议在第一次出现英文缩写词时应给出中英 文全称注释,统一采用如下格式:中文名称(英文全称,英文 缩写词),后面再出现相同的词组时以英文缩写词代替即可。. 它的合理性在于,若是中文期刊,就应该突显中文名词的重 要地位 ...
如何在英文文献中引用中文文献 在写英文论文甚至某些中文论文时,有时候会引用到国内学者发表的中文文献,但需要将其翻译成英文后再进行引用,可以自行引用,也可以借助文献管理工具,这里只记录一下自行翻译。如何自行翻译并引用? 需要翻译的信息基本上可以在中文的原文中找到,尽 ...
如果遵循汉语拼音的这些拼写规则,直接作为英文姓名的拼写,在英文刊物发表文章就会引起很大的混乱: 1) 姓在前,名在后,不符合英文姓名的拼写习惯,二次文献收录和检索会引起错误 (姓名颠倒,或者无法辨别姓和名)。. 检索机构也不可能专门针对 ...
比如想把知网的论文直接引用在英文论文中?首页 会员 发现 等你来答 登录 英文论文 参考文献 英文文献 英文论文中如何将中文文献自动转换城英文参考文献?比如想把知网的论文直接引用在英文论文中?显示全部 关注者 16 被浏览 ...论文的参考文献怎样标注? - 知乎2020-12-31写学术论文,需要学会哪些Word技巧?2019-5-30查看更多结果