发表服务
中国科技期刊引证报告-社会科学卷(2017年版)- 科技部 中文核心期刊要目总览(2020年版)-北大 中文社会科学引文索引 (CSSCI,2019-2020)-南大 中国科学引文数据库(CSCD,2021-2022)-中科院 制作 …
如题：中国作者发表英文文章时候，姓名怎么写？，比如作者叫张三明，那么发表英文文章时候，是不是写成SanmingZhang？还有在参考文献引用中国人写的国内期刊时候，姓名怎么写？
这篇论文是2016年4月发表在Physica A: Statistical Mechanics and its Applications上。(学霸姐姐内心os：看到没，又是4月，请叫我神算子。感兴趣的朋友可以自己去看一下，这篇文章有详细的数据分析，还算是一个比较严谨的一个结论。
文章已经录用，刚刚收到编辑给的proof。但是发现作者及参考文献中的中国作者编辑给处理成缩写了，但是不确定编辑的写法对不对？求大神解答！作者栏里：eg.王红编辑处理成了H.Wang;李晓明编辑处理成了X.Li；两个字的名字倒没什么争议，我觉得中文姓名三个字的应该写成X.M.Li，大家看看哪种 …
值得注意的是，中国人在国外杂志发表文章，署名名前姓后，在国内则姓前名 后，这样做，国外人会认为不是同一个作者，如 Lihuang Zhong,国外人会认为， 中国人习惯姓前名后，会将其缩写为 Lihuang Z,关于中国人名的缩写，国际著 名检索刊物如 CA BA 等也
综上所述，中国作者姓名在英文科技期刊上不同的表述方式各有利弊，似乎没有万全之策。. 就如同外国作者也有同名同姓的时候一样，真正做到天衣无缝是很难的。. 但只要作者注意了，大量的错误还是可以避免的。. 关键的是作者要根据自身的情况，如单姓 ...
中国人在发表英文论文时汉字姓名究竟应该如何写？ 精选 已有 150674 次阅读 2012-4-28 08:56 ... 会好奇地问我们的名字是什么意思，这有时这也成了一个聊天的重要话题，何乐而不为？外国朋友能这样认同我们的名字 ，说明在他们的心底的认知上 ...
中国科技期刊引证报告-社会科学卷(2017年版)- 科技部 中文核心期刊要目总览(2020年版)-北大 中文社会科学引文索引 (CSSCI,2019-2020)-南大 中国科学引文数据库(CSCD,2021-2022)-中科院 制作 …
如题：中国作者发表英文文章时候，姓名怎么写？，比如作者叫张三明，那么发表英文文章时候，是不是写成SanmingZhang？还有在参考文献引用中国人写的国内期刊时候，姓名怎么写？
这篇论文是2016年4月发表在Physica A: Statistical Mechanics and its Applications上。(学霸姐姐内心os：看到没，又是4月，请叫我神算子。感兴趣的朋友可以自己去看一下，这篇文章有详细的数据分析，还算是一个比较严谨的一个结论。
文章已经录用，刚刚收到编辑给的proof。但是发现作者及参考文献中的中国作者编辑给处理成缩写了，但是不确定编辑的写法对不对？求大神解答！作者栏里：eg.王红编辑处理成了H.Wang;李晓明编辑处理成了X.Li；两个字的名字倒没什么争议，我觉得中文姓名三个字的应该写成X.M.Li，大家看看哪种 …
值得注意的是，中国人在国外杂志发表文章，署名名前姓后，在国内则姓前名 后，这样做，国外人会认为不是同一个作者，如 Lihuang Zhong,国外人会认为， 中国人习惯姓前名后，会将其缩写为 Lihuang Z,关于中国人名的缩写，国际著 名检索刊物如 CA BA 等也
综上所述，中国作者姓名在英文科技期刊上不同的表述方式各有利弊，似乎没有万全之策。. 就如同外国作者也有同名同姓的时候一样，真正做到天衣无缝是很难的。. 但只要作者注意了，大量的错误还是可以避免的。. 关键的是作者要根据自身的情况，如单姓 ...
中国人在发表英文论文时汉字姓名究竟应该如何写？ 精选 已有 150674 次阅读 2012-4-28 08:56 ... 会好奇地问我们的名字是什么意思，这有时这也成了一个聊天的重要话题，何乐而不为？外国朋友能这样认同我们的名字 ，说明在他们的心底的认知上 ...
发表服务