发表服务
中国优秀硕士学位论文全文数据库 关闭 从接受理论角度分析《瓦尔登湖 》的两个汉译本 在线阅读 整本下载 分章下载 分页下载本系统暂不支持迅雷或FlashGet等下载工具 【题名】 从接受理论角度分析《瓦尔登湖》的两个汉译本 ...
【分 类】 【文学】 【关键词】 瓦尔登湖 超验主义 【出 处】 《中文科技期刊数据库（全文版）社会科学》2020年 第03月 05 236-236页 共2页 【收 录】 中文科技期刊数据库 【参考文献】 [1]Chang,Yaoxin.ASurveyofAmericanLiterature[M].Tianjin
余陈乙.YU Chen-yi 人文观照下的自然情怀——亨利·戴维·梭罗与迷人的《瓦尔登湖》[期刊论文]-宁波大学学报（人文科学版）2008,21(5) 引证文献(1条)引证文献(1条)1.李存安 自然之子的心路历程——论《瓦尔登湖》的化境[期刊论文]-安徽文学（下半月） 2009(12
参考文献 56-59 攻读硕士期间取得的研究成果 59-60 致谢 60 【参考文献】 中国期刊全文数据库 前4条 1 吴伟萍;;梭罗作品的生态哲学思想[J];中南大学学报(社会科学版);2011年04期 2 杨金才;梭罗的遁世与入世情怀[J];南京社会科学;2004年12期
摘 要： 本文对比分析了《瓦尔登湖》的三个译本：2004年的徐迟译本、2011年许崇信和林本椿合译译本和笔者译本。 基于翻译审美的角度，分别从音韵、词语和意象三个方面阐述上述译本。在翻译美学的基础上，对原文进行分析对比，再现原文的美学理念，以便读者能从中体会原文的内涵。
论文参考文献规范格式详解. 参考文献的类型（即引文出处）以单字母方式标识在文献名后并以方括号括起，具体类型标识如下：. M ——专著、普通图书 C ——论文集 N ——报纸文章 J ——期刊文章. D ——学位论文 R ——研究报告 S ——标准 P ——专利. 对于不 ...
文献标志码: A 摘要: 《瓦尔登湖 》是美国作家梭罗的代表作，在美国及世界文学史上具有重要地位。该书能成为一部经典作品，与美国十九世纪的历史文化语境以及梭罗个人的生命历程直接相关，具体可概括为四个因素：一是超验主义运动，该书 ...
走向瓦尔登湖人与自然的道德精神家园——从生态伦理学角度解读梭罗的《瓦尔登湖》---优秀毕业论文 参考文献 可复制黏贴——,角度,解读,梭罗的,瓦尔登湖,生态解读,从生态,走向自然,生态伦理,自然的
摘要： 维索尔1999年在Understanding Pragmatics一书中提出的顺应理论,可以被广泛地应用到翻译研究中.本文选用了《瓦尔登湖》的三个译本,运用维索尔的语境顺应理论,从翻译即要顺应语言语境,也要顺应交际语境进行分析,强调翻译过程中要做到各方面的顺应,以求有高质量的译文.
中国优秀硕士学位论文全文数据库 关闭 从接受理论角度分析《瓦尔登湖 》的两个汉译本 在线阅读 整本下载 分章下载 分页下载本系统暂不支持迅雷或FlashGet等下载工具 【题名】 从接受理论角度分析《瓦尔登湖》的两个汉译本 ...
【分 类】 【文学】 【关键词】 瓦尔登湖 超验主义 【出 处】 《中文科技期刊数据库（全文版）社会科学》2020年 第03月 05 236-236页 共2页 【收 录】 中文科技期刊数据库 【参考文献】 [1]Chang,Yaoxin.ASurveyofAmericanLiterature[M].Tianjin
余陈乙.YU Chen-yi 人文观照下的自然情怀——亨利·戴维·梭罗与迷人的《瓦尔登湖》[期刊论文]-宁波大学学报（人文科学版）2008,21(5) 引证文献(1条)引证文献(1条)1.李存安 自然之子的心路历程——论《瓦尔登湖》的化境[期刊论文]-安徽文学（下半月） 2009(12
参考文献 56-59 攻读硕士期间取得的研究成果 59-60 致谢 60 【参考文献】 中国期刊全文数据库 前4条 1 吴伟萍;;梭罗作品的生态哲学思想[J];中南大学学报(社会科学版);2011年04期 2 杨金才;梭罗的遁世与入世情怀[J];南京社会科学;2004年12期
摘 要： 本文对比分析了《瓦尔登湖》的三个译本：2004年的徐迟译本、2011年许崇信和林本椿合译译本和笔者译本。 基于翻译审美的角度，分别从音韵、词语和意象三个方面阐述上述译本。在翻译美学的基础上，对原文进行分析对比，再现原文的美学理念，以便读者能从中体会原文的内涵。
论文参考文献规范格式详解. 参考文献的类型（即引文出处）以单字母方式标识在文献名后并以方括号括起，具体类型标识如下：. M ——专著、普通图书 C ——论文集 N ——报纸文章 J ——期刊文章. D ——学位论文 R ——研究报告 S ——标准 P ——专利. 对于不 ...
文献标志码: A 摘要: 《瓦尔登湖 》是美国作家梭罗的代表作，在美国及世界文学史上具有重要地位。该书能成为一部经典作品，与美国十九世纪的历史文化语境以及梭罗个人的生命历程直接相关，具体可概括为四个因素：一是超验主义运动，该书 ...
走向瓦尔登湖人与自然的道德精神家园——从生态伦理学角度解读梭罗的《瓦尔登湖》---优秀毕业论文 参考文献 可复制黏贴——,角度,解读,梭罗的,瓦尔登湖,生态解读,从生态,走向自然,生态伦理,自然的
摘要： 维索尔1999年在Understanding Pragmatics一书中提出的顺应理论,可以被广泛地应用到翻译研究中.本文选用了《瓦尔登湖》的三个译本,运用维索尔的语境顺应理论,从翻译即要顺应语言语境,也要顺应交际语境进行分析,强调翻译过程中要做到各方面的顺应,以求有高质量的译文.
发表服务