我们谈论长期坚持英文阅读的英语学习已经经历了零基础学习,定向起点至少是给高中,即高中以上“中级”阶段的英语学习者听的。我们定义的英语零基础是认为即使是简单的英语,他们的阅读都要翻译成中文才能勉强阅读,这种英语翻译式阅读已经有收获的学习者。这种零基础可以考虑暂时绕过。回到正题。有人说,每天坚持读一篇短文,英语水平绝对会提高。
那你相信每天坚持读一篇短文英语水平绝对会提高吗?一个人在学习英语的过程中,每天都能坚持读一篇短文,这真是一种宝贵的精神和宝贵的学习习惯。首先必须值得肯定。但是问题还是来了。你相信坚持阅读一定与提高英语水平有必然的因果关系吗?事实上,其中包含了你可能没有意识到的关于英语阅读一词的问题。英语阅读,阅读不是问题。该怎么读。对于英语中级阶段,英语阅读分为
英语翻译式阅读英语理解英语式阅读将英语留在英语原语中,将原语理解方式改为同义词阅读,阅读为使用英语。只有坚持训练第二次阅读能力,你的“每天坚持读一篇短文”才能真正进入英语水平绝对提高”的阶段,形成必然的因果关系。阅读和提高英语水平”间没有必然的因果关系或工作的多。任何语言都需要其他形式的输入,这种输入要比学习者现在的水平难一些,所以每天读的话,不能达到这种效果。
大部分人英语差的地方不在于阅读在于口语听力。每天坚持读一篇短文,提高英语水平是不可能的。原因很简单。如果你想建造每天搬砖的高楼,你做不到。与其羡慕别人的英语,不如回家把汉语翻译成英语。如果你每天做一些翻译,效果会比阅读更大。让你能翻译几乎所有你能说的中文。不断用不同的表达方式表达概念,不断把学到的单词和句子用在自己的表达上。坚持读一本英语长篇书,能听懂几乎能听懂这本书的所有精彩句子,能听懂它,有改编的机会,还可以使用。因此,要坚持每天坚持读一篇短文,每天以用英语用英语读英语的方式读一篇英语短文,每天坚持读一篇短文,英语水平绝对提高的正确答案。英语水平已经处于中级高级,可以这样说每天坚持读一篇短文,英语水平哪有绝对上不去的道理?