不管去哪个国家留学,想要毕业都要写毕业论文,去西班牙留学也不例外。那么西班牙本科留学的毕业论文有什么要求呢?快跟一起来看看吧。
毕业论文的注册及要求
毕业论文一般会在学习的专业的最后一学年开始时,与其他学科同时注册。学生在前几个学年中,必须拿到70%以上的学分,并且专业的基础课程全部通过,才能够注册毕业论文。学生在注册毕业论文的同时,必须把该专业剩下的其他学分也一并注册。每学年都有两次毕业论文答辩,一次在6月份,另一次在9月份。学生必须拿到除了毕业论文之外的其他课程的所有学分,才能够进行论文答辩。
论文的性质
学生应在毕业论文中,以全面的、系统的方式,展示自己在本科阶段所学到的知识。本科毕业论文并不需要学生进行任何调查或研究。但是毕业论文必须是由学生原创,严禁抄袭。学生应独立完成毕业论文。篇幅要求在20到30页之间。交论文时,学生应交4份复印件以及一份电子稿。
论文的过程
同一个专业的毕业论文有不同的方向和分组。学生在进行毕业论文注册的同时,根据自己想写的内容选择小组;
确定小组之后,由学生自己选择导师,并与导师一同确定论文的题目;导师指导论文书写方法并给出参考书籍,学生根据参考书目撰写论文;
到了考试期(6月份或9月份),由导师先对论文进行审核。导师认为合格之后,学生将论文交至导师所属部门的秘书处(如:导师属于西班牙文学部门,那么学生就该把论文交到西班牙文学部门的秘书处);
论文上交之后,由评审团的成员进行阅读;学生在评审团面前进行论文答辩。答辩结束之后,由评审团确定学生的得分。
论文的评分
首先,由论文导师给出初步评价。第二步,导师认为论文合格之后,学生需在评审团面前进行论文的展示和演讲。在演讲过程中,学生需要穿着得体,发音清晰,思路流畅,运用合理的方式展示毕业论文。评审团成员将对学生提出问题或给出建议。最后,由评审团成员进行讨论,并给出毕业论文的得分。
论文的结构
首先,论文必须有封面,且封面应包括以下内容:校徽、校名、院系、专业、论文标题、学生姓名、导师姓名以及日期。毕业论文的标题应与论文内容相符。在正文开始前,学生应设置目录。正文应包括以下几个部分:
序言,包括以下内容:
介绍论文的主题和内容;解释撰写该论文的目的;介绍在撰写论文过程中使用的方法;介绍论文的结构。阐述主题和内容;一般情况下,论文需由若干个部分组成,且每个部分都与论文的主题相关;
论文的结论
在结论中,学生需对论文进行总结,并简短地表达自己的观点。
论文的书写格式
篇幅:20到30页之间。
行距:1.5倍。
字体:正文使用新罗马字体(Times New Roman)12号字,注释为10号字。
页面边距:2.5 cm,
页码标在页面底端。
评分标准
主题:论文的主题和内容必须和学生在本科阶段所学的知识相关;
结构:论文结构必须合理清晰,每一个部分都与论文主题相关;
内容:学生应使用合理的方式阐述论文的内容;
参考书籍:学生使用的参考书目应当是合理的、有用的,并与论文的内容相关的;
书写:除了遵守书写格式之外,学生还应注意拼写、语法、词汇,以及文章的连贯性;
演讲和展示:学生应在评审团面前合理地、正确地展示自己的论文。
其实西班牙本科生毕业论文是学生整个大学学习的总结和展示,没有想象中那么可怕,只要认真对待都是可以轻松通过。可以在大学平时上课多认识一些西班牙本土的学生一起交流讨论分组,毕业论文是同样需要分组完成的。 如果运气好和要好的西班牙本土同学分在一个小组了,对论文的编写更加容易,暗地里偷着乐吧!
多看下参考文献吧,肯定有好处
1、论文题目:要求准确、简练、醒目、新颖。 2、目录:目录是论文中主要段落的简表。(短篇论文不必列目录) 3、提要:是文章主要内容的摘录,要求短、精、完整。字数少可几十字,多不超过三百字为宜。
西班牙语翻译论文写作思路如下:
就本科毕业论文而言,纯语言研究无论在理论知识的储备上,还是在语料的收集上都有很大难度,不宜提倡。此类论文可以在语言结构(语音、语法、词汇、语篇等),语言运用(独特的语言现象、语言手段、语言变化等),语言文化(文化对语言理解、使用和学习的影响等)。
两种语言对比等领域进行应用性的研究。应用性研究的重点在于如何运用现有的知识提出、分析、论证或解决在实践中出现的各种新问题,做出有参考或应用价值的结论。
西班牙语的应用
作为世界第二大语言,西班牙语的使用者约有4.37亿人,使用人群主要分布在拉丁美洲的国家中,而且西班牙语也属于非洲联盟、欧盟和联合国的官方语言之一。
在中外交流频繁的当下,西班牙语翻译工作显得越来越重要,一般西班牙语翻译的重要标准就是要让内容更加贴切,不仅要考虑西班牙语的表达方式,还要考虑中文的翻译标准。
哈,西语同仁~~我也马上要写论文啦!1.有关西班牙语言的研究(语音、词汇、词缀、语法等) 2.有关西语国家文化、社会、政治、经济和宗教等 3.我国和西语国家之间政治、文化、经贸等方面的交流与合作的专题研究 4.中国与西语国家文化之间的比较 5.有关西语国家文学的研究(流派、作家、作品等) 6.中国与西语国家之间文学的比较 7.西汉、汗西翻译理论与实践方面的研究 8.语言与文化两者之间关系方面的研究 这个挺全面的不过个人建议选择2,3或5,其他的题目学术性比较强而且涉及比较文化这方面的专业知识,写起来之后会有点难以真正下手,作为本科论文还是挑好下手的,体现出自己的知识水平就好。另外找一个合适的导师也很重要哦!
你可以写西班牙语国家文化方面的。或者是中国和讲西班牙语国家的文化交流,贸易关系什么的。反正可写的挺多的。
多看下参考文献吧,肯定有好处
1.有关西班牙语言的研究(语音、词汇、词缀、语法等)2.有关西语国家文化、社会、政治、经济和宗教等3.我国和西语国家之间政治、文化、经贸等方面的交流与合作的专题研究4.中国与西语国家文化之间的比较5.有关西语国家文学的研究(流派、作家、作品等)6.中国与西语国家之间文学的比较7.西汉、汗西翻译理论与实践方面的研究8.语言与文化两者之间关系方面的研究
几个建议,可以写玛雅和阿兹特克几个文明的金字塔的对比研究。也可以写西班牙入侵导致玛雅文化消陨之类的题目,现存玛雅后裔的生存状况,玛雅历法,甚至水晶头骨研究都行。题目别太冷门(比如我同学当年写“古巴革命与摇滚精神”),如果导师导不了的话,就得换题目。参考书目,中国社会科学出版社的《拉丁美洲文明》。论文的格式先得有开题报告。具体格式要问导师。系里会有要求。可以Q我:147001084
1.有关西班牙语言的研究(语音、词汇、词缀、语法等)2.有关西语国家文化、社会、政治、经济和宗教等3.我国和西语国家之间政治、文化、经贸等方面的交流与合作的专题研究4.中国与西语国家文化之间的比较5.有关西语国家文学的研究(流派、作家、作品等)6.中国与西语国家之间文学的比较7.西汉、汗西翻译理论与实践方面的研究8.语言与文化两者之间关系方面的研究
西班牙王国(西班牙语:Reino de España,英语:The Kingdom of Spain),通称西班牙(España;古籍译为日斯巴尼亚或以西巴尼亚),是一个位于欧洲西南部的君主立宪制国家,西邻同处于伊比利亚半岛的葡萄牙,北濒比斯开湾,东北部与法国及安道尔接壤,南隔直布罗陀海峡与非洲的摩洛哥相望,领土还包括地中海中的巴利阿里群岛,大西洋的加那利群岛,及在非洲的休达和梅利利亚。其海岸线长约7800公里,境内多山,欧洲高山国家之一。欧盟成员国之一。班牙国旗:呈长方形,长与宽之比为3∶2。旗面由三个平行的横长方形组成,上下均为红色,各占旗面的1/4;中间为黄色。黄色部分偏左侧绘有西班牙国徽。红、黄两色是西班牙人民喜爱的传统颜色,并分别代表组成西班牙的四个古老王国。 有一种说法是红色代表碧血,黄色代表黄沙,碧血黄沙象征的是西班牙人民酷爱的斗牛运动,从中体现的是英勇顽强、不畏强暴的精神。西班牙国徽:中心图案为盾徽。盾面上有六组图案:左上角是红地上黄色城堡,右上角为白地上头戴王冠的红狮,城堡 和狮子是古老西班牙的标志,分别象征卡斯蒂利亚和莱昂;左下角为黄、红相间的竖条,象征东北部的阿拉贡;右下角为红地上金色链网,象征位于北部的纳瓦拉;底部是白地上绿叶红石榴,象征南部的格拉纳达;盾面中心的蓝色椭圆形中有三朵百合花,象征国家富强、人民幸福、民族团结。盾徽上端有一顶大王冠,这是国家权力的象征。盾徽两旁各有一根海格力斯柱子。亦称大力神银柱,左、右柱顶端分别是王冠和帝国冠冕,缠绕着立柱的饰带上写着“海外还有大陆”。国歌:《皇家进行曲》 西班牙国歌最早源于十八世纪卡洛斯三世时期的格拉纳达军队进行曲,皇家名称为《西班牙荣誉进行曲》,民间则称为《步兵进行曲》。王室曾多次组织音乐家谱写新歌,但无一能够超过这个曲子,于是这首有曲无词的国歌便延续下来,直至2007年年底,由全国性发起征集歌词的活动,确定了西班牙国歌歌词,歌词为“西班牙万岁!/我们一起唱/用不同的声音/同一颗心;”
多看下参考文献吧,肯定有好处
1、论文题目:要求准确、简练、醒目、新颖。 2、目录:目录是论文中主要段落的简表。(短篇论文不必列目录) 3、提要:是文章主要内容的摘录,要求短、精、完整。字数少可几十字,多不超过三百字为宜。
看你对哪些方面有兴趣了,之前有这么几大类1:文学 深度剖析某位作者及其一部或几部作品2.旅游针对西班牙旅游现状分析3.历史针对西班牙某一时间的历史 发表个人见解4.建筑可剖析高迪建筑如果语言水平不高,可选择旅游类等比较通俗简易的内容去写
最好还是自己写
那你可以写拉美的文明发展史,有很多这方面的资料,也有很多内容可写。个人觉得比些西班牙的东西要好找。
哈,西语同仁~~我也马上要写论文啦!1.有关西班牙语言的研究(语音、词汇、词缀、语法等) 2.有关西语国家文化、社会、政治、经济和宗教等 3.我国和西语国家之间政治、文化、经贸等方面的交流与合作的专题研究 4.中国与西语国家文化之间的比较 5.有关西语国家文学的研究(流派、作家、作品等) 6.中国与西语国家之间文学的比较 7.西汉、汗西翻译理论与实践方面的研究 8.语言与文化两者之间关系方面的研究 这个挺全面的不过个人建议选择2,3或5,其他的题目学术性比较强而且涉及比较文化这方面的专业知识,写起来之后会有点难以真正下手,作为本科论文还是挑好下手的,体现出自己的知识水平就好。另外找一个合适的导师也很重要哦!
在知网上查找西班牙语文献,首先需要进入知网的主页。在主页上方的导航菜单中,选择“学术搜索”进入搜索页面。在搜索框中输入关键词,可以选择“全部”或“中文检索”后面的下拉菜单,选择“外文文献检索(英文、德语、法语、俄语、日语、韩语、西班牙语、葡萄牙语)”后,点击搜索即可。在搜索结果页面中,可以使用筛选器来进一步缩小搜索范围。如果想要阅读全文,需要付费或使用机构订阅,也可以联系作者索取全文。
西班牙语(español 或 castellano),即卡斯蒂利亚语,是世界第4大语言,也有资料说是第3大语言。在七大洲中,约有352,000,000人使用,特别是在拉丁美洲国家。很多说西班牙语的人把他们的语言称为西班牙语(Español),而很多说其他语言的西班牙人称西班牙语为卡斯蒂利亚语(castellano)。另一方面,拉美国家的人更喜欢castellano这个词因为Español听起来更像是一个民族,而不是一种语言。说英语的人称西班牙语为Spanish,就是Español的英译。但是无论如何,卡斯蒂利亚语是在卡斯蒂利亚使用的一种方言。
你可以写西班牙语国家文化方面的。或者是中国和讲西班牙语国家的文化交流,贸易关系什么的。反正可写的挺多的。