「关键词」会计准则 会计实务 国际化会计国际化是当今世界会计的发展趋势，是经济全球化的必然结果。改革开放20年，我国会计已初步纳入了国际会计体系之中。加入WTO，将为我国会计的第二次国际化大发展创造有利的环境。加速会计改革，促进我国会计国际化，是我国会计界的主要任务。
一、中国会计国际化的含义
经过近年来的研讨，目前多数人认为，中国会计的国际化可以表述为：以中国经济的国际化发展为促动力，通过学习、借鉴，使中国会计与国际会计惯例逐步协调。但此处还存在如下几个问题：一是国际化的中国会计是指哪些方面？二是国际会计惯例是什么？三是何谓协调？
1 中国会计国际化包括哪些方面。许多人将中国会计的国际化理解为我国会计准则的国际化，这虽然抓住了问题的关键，但却是不全面的。我国会计国际化的目的主要是增进我国会计信息的国际可比性、可解性。制定一套符合国际会计惯例的会计准则无疑为实现该目的提供了制度保障，但是否一定能实现该目的还要看会计实务的状况。会计实务来源于会计准则，会计准则的国际化似乎代表着会计实务的国际化。但实际上，会计准则的国际化与会计实务的国际化并非完全相同，因为会计实务可能会偏离会计准则。弗雷德里克、乔伊等（1999）将这种偏离解释为以下几个原因：第一，很多国家对不遵守官方会计公告的处罚很微弱或无效；第二，公司可能会自愿地报告比所要求的更多的信息；第三，一些国家允许公司脱离会计准则，如果这样能更好地反映公司的经营成果和财务状况的话。从以上几方面看，一国会计实务的水平可能高于会计准则的要求，也可能低于准则要求。一国会计实务的国际化才是该国会计真正的国际化，而会计准则国际化只是为会计实务国际化提供一套基本标准。我们认为，我国会计的国际化应该包括会计准则的国际化和会计实务的国际化两个方面（广义的国际化还应包括会计职业的国际化以及审计标准的国际化等）。
2 什么是国际会计惯例问题。世界各国的会计惯例一般都具有明显的国家色彩，某一国的会计惯例或各国会计惯例的综合都不能称为国际会计惯例。因此，我们赞同大多数研究者的观点，即把大多数国家（主要是发达国家）通行的做法或规则看作是国际会计惯例，并且倾向于以国际会计准则和英、美会计惯例为主，因为国际会计准则和英、美会计惯例将是国际会计惯例的主流。首先，国际会计准则毕竟是目前世界上唯一一套成文的、可资借鉴的惯例，且已被大多数国家和众多国际组织所认可。世界上越来越多的国家根据国际会计准则制定其国内准则，有些国家甚至直接将国际会计准则作为国内准则。其次，美国凭借其强大的经济实力在输出资本、技术、管理、文化的同时，也输出了会计思想和惯例。再次，即使一些发达国家，也越来越多的受到美、英会计和国际会计准则的影响，如英国的“真实与公允”观念已使欧盟成员国的会计发生了某些变化，法国证券管理委员会（COB）“试图使法国接受世界级的会计和报告准则———至少对较大的公开上市的法国公司而言”。（弗雷德里克，乔伊，1999）最后，美国和英国会计被认为是“公允反映”会计，与“遵循法规”的会计相比，质量更高。
3 什么是协调。协调既可以理解成一种存在状态，又可以理解成一个过程。会计协调作为一种存在状态，表示各国会计存在协调一致的关系或联系。协调一致包括各国会计计量方法、披露实务及会计准则的统一性和逻辑上的一致性而不发生冲突，即统一性和逻辑上的不冲突是会计协调的两种状态。会计国际化所要达到的就是这两种状态。会计协调化作为一个过程，是指对会计实务、会计准则设定限度以消除各国会计间存在的差异或减少逻辑冲突的活动过程。会计协调化过程的目标或结果，就是为了使各国会计实现协调的状态。
