这个当然可以的不过你要盯紧一点,因为有些软件翻译它会漏掉那么几个然后意思就会全变
其实也只是考验一下你的英语能力不是特别的重要但是也是必须要翻译的只翻译一部分是不行的一般要求5000字以上主要目的也是锻炼一下另外这也是毕业设计的一个任务翻译一下有可能以后工作的时候会遇到类似的安排要你翻译了什么的锻炼一下还是挺不错的了解一下专业的英文论文是怎么写的大多人翻译的还是比较中文式的这不合规矩外文文献有外文的规定借此了解一下5000字两三天就搞定了认真的话可以多研究研究
很多审稿人属于蹬鼻子上脸,你越表现的谦虚,卑微,比如你回复的时候说审稿人指出的都是对的,你全都是错的,全部都改了。这种情况下部分审稿人会觉得你好欺负,继续提一堆问题攻击你,你回复改完了之后还会继续干你。我早年被这么干过几次,折磨的我痛不欲生。找北京译顶科技,性价比高,我就是在那边做的。若是还有不明白可以统一去知道了解下
并不是所有刊物都会要求文章有英文版摘要的。论文发表要把摘要翻译成英文主要是便于文章的检索,同时也便于国际间的学术分享与交流。
有道、google均可,但是翻译完之后自己最好读一遍,有些是直译,所以语句不太通顺
本科论文要求没有那么严格,大体上可以就行了。
用GOOGLE翻译,,然后自己在修改
265 浏览 7 回答
97 浏览 4 回答
273 浏览 3 回答
101 浏览 7 回答
221 浏览 6 回答
133 浏览 6 回答
326 浏览 8 回答
219 浏览 3 回答
208 浏览 6 回答
210 浏览 5 回答
220 浏览 3 回答
355 浏览 5 回答
284 浏览 4 回答
253 浏览 7 回答
128 浏览 5 回答
82 浏览 5 回答
223 浏览 5 回答
108 浏览 6 回答
111 浏览 2 回答
152 浏览 3 回答
133 浏览 5 回答
297 浏览 2 回答
257 浏览 2 回答
205 浏览 3 回答
223 浏览 3 回答