一。文化方面1。试谈文化差异与外语教学2。语言文化与外语教学3。跨文化交际与外语教学4。外语教学中跨文化交际能力的培养5。跨文化交易的价值观念问题6。跨文化交际中的硬汉礼貌差异7。浅谈语言交际中的礼貌与得体8。文化背景对交际的影响及对策二.语言学方面1。浅谈硬汉两种语言基本因素之异同2。英语语音的同化问题3。美国英语和英国英语的不同点4。英语限制性与非限制性定语从句差别初探5。简析同位语从句和定语从句6。浅析短语动词7。英语被动句与汉语主动句翻译技巧8。文化背景知识在翻译中的重要性9。英汉对译种词义现象的对比10。中学生在语音方面存在的问题11。英汉语言对比教学这些就是删除了楼主的要求剩下的选题了.....可以参考一下~希望你能用得上~