论文摘要中译英

Abstract: This paper from the scientific and technological resources, science and technology outputs and Technology set up three aspects of the environment of scientific and technological creativity of the evaluation system, and through factor analysis from the three aspects of our country's 31 provinces to carry out scientific and technological creativity of the comparison, pointing out that the At present, our country's scientific and technological creativity exist some problems. Finally article on how to improve our country to carry out scientific and technological level of creativity of the proposals put forward.

Abstract: the financial crisis originated in the subprime mortgage crisis and the subprime mortgage crisis. It is to point to an occurrence in the United States, because of the subprime mortgage lenders bankruptcy, investment funds being closed down, the stock market caused by violent shake the financial storm. The global financial market liquidity shortage mainly crisis. The United States "the subprime crisis" is from the spring 2006 start gradually appear. Start in August 2007 swept across the United States, the European Union and Japan and other major world financial market. Because of the subprime crisis caused a series of bad loans, and make the commercial Banks and investment Banks and the system of fund assets face a write-downs, stock bonds and derivatives market prices, and because the fair value accounting and influence its shareholders and investors, produce a chain reaction, a financial words: the financial crisis; Fair value; Historical cost

A brief talk about the influence of statistics development and development planning Abstract: Statistics is an important subject that explores the law of development of the research objects, even predicts the trends of objects through information collection, calculation, arrangment, analysis, vrification etc. Since the range of statistics appication is extremely expansive, the development of statistics has profund effect on the decision-making of the party and government, enterprise development, academic research, even our daily lives. As the society is developing, it is a inevitable trend that statistics will take the road of sustainable development. In order to achieve it, we are required to take actions to support it. However, in pursuit of better future of statistics, we should make relavent strategies, establish good statistical thinking, attach great importance on the nurturing of statistical talents and strive to make the statistical educational reform viable. key words: Statistics; developmental impacts; future plans

This article from the scientific and technological resources, science and technology outputs and Technology set up three aspects of the environment of scientific and technological creativity of the evaluation system, and through factor analysis from the three aspects of our country's 31 provinces to carry out scientific and technological creativity of the comparison, pointing out that China's current scientific and technological creativity of some of the problems exist. Finally article on how to improve our country to carry out scientific and technological level of creativity of the proposals put forward.

Abstract摘要: With the growing international financial crisis on a serious blow to the world economy, China's economy has started to fall into the plight of a besieged on all sides伴随愈演愈烈的国际金融危机对世界经济的严重冲击，中国经济开始陷入一种四面楚歌的困境. The face of the status of crisis, the Government has drawn out the top ten as well as 4 trillion yuan two years of the program to stimulate the economy, which gradually began in all of China's largest investment and construction of the curtain.面对危机四伏的现状，政府制定出台了十大措施以及两年4万亿元的刺激经济方案，而这一切逐渐拉开了中国有史以来最大规模投资建设的序幕。 In this paper, the new State Department's "4000000000000" investment plans, from 4 trillion to the background and the pull of China's economic role in the country to deal with the economic crisis and domestic experience in large-scale investment for the potential risks and how to risk management research.本文针对国务院新提出的“4万亿”投资计划，从4万亿提出的背景和对中国经济的拉动作用，应对经济危机的国别和国内经验，对此次大规模投资可能出现的风险和如何进行风险管理进行研究。

浅谈统计学发展影响与今后发展计划 Talking about the impacts of the development of statistics and its future growth plans摘要：统计学是一门通过信息搜集，计算整理，分析验证等方式，对考察对象的发展规律进行摸索，甚至能预测对象未来走向的重要科学。由于统计学的应用面十分广，因此，统计学的发展对国家党政决策，企业发展，学术研究，甚至我们日常生活的方方面面都有着重大的影响。随着社会的发展，统计学走向可持续发展道路是必然趋势，为了做到这点我们必须要用实际行动去支持。然而，为了统计学更好的发展，我们要定立相应的发展对策，树立优良统计思想是一个关键，还有就是重视统计方面新人才的培育，最后就要朝统计教育改革的可行性方面努力。Abstract: Statistics is an important scientific subject which probes the developing laws of research targets and even predicts the future trends of its objects of study by means of collecting information, calculating and arranging data, analyzing and verifying results and so on. Due to its numerous application fileds, the growth of statistics can significantly affect many aspects in our country, such as national policies made by parties and governments, enterpreneurial growth, academic research and even our daily lives. With the social development, it is natural that statistics will be on a sustainable developing track. In order to achieve this, we have to support it with actual deeds. Furthermore, in order to better develop statistics, we need to set up corresponding developing strategies. It is a key point to establish excellent statistical ideologies. And we need to pay attention to the nurturing of new talents in statistics. Finally, we need to strive for the feasibility of education reforms of statistics. 关键词：统计学；发展影响；今后计划Key words: Statistics; developmental impacts; future plans.仅供参考，欢迎指正