报刊的话《21世纪报》和《中国日报》订购的比较多。世纪报选题丰富活泼，对生词均有注释，也有四六级辅导的版面，总的来说，针对的就是大学生人群，建议大一大二多看。《中国日报》，还有像 Shanghai Daily, Shenzhen Daily, 都属于同一类报纸，时政性较强，但国内新闻多是中国记者写的，语言也比较有中国特色，如果想今后读懂国外报刊的话，就从看中国日报开始，毕竟里面的新闻用词都很专业，建议有了一定的基础再看。你提到的这几种杂志，《英语学习》是北外编写的，它也分好几种，有天下少年版的（双语），还有难度高一些的，比较权威，我也比较推荐。和它类似的还有《英语沙龙》《新东方英语》《英语广场》《海外英语》，我经常读的是《新东方英语》，版面很漂亮，不过这个有些贵。《英语世界》是老牌杂志了，主打翻译牌，想学翻译的话多看看很不错。不过你刚大一，还是先把英语基础打好吧。看英文书也很好。我喜欢读的是《福尔摩斯探案集》，语言难度适中，情节也有意思。哈利波特没看过，不过既然是给青少年看的，语言难度应该也不大。总之选你喜欢的内容读吧，就像我一般不关注财经新闻，所以让我读中文的文章都很困难，何况是英文呢？
mengjia097
