用word2010版就可以了。方法可以参考这个百度经验:网页链接
将PDF文件翻译的话,在这里可以用一个翻译工具(迅捷PDF转换器)将PDF转换器打开,用鼠标点击界面上面的PDF翻译的功能。点击PDF文件,将文件直接拖进转换器中。最后用鼠标点击界面下面的开始转换。
可以用翻译狗,链接
我做毕业论文翻译时的方法,挺不错的。一整天就翻译了近一万字。前提,PDF要是非图片格式的(就是说用阅读器打开后可以用鼠标选中文字的)。关键是要把PDF变成文句通顺的WORD格式,然后用google在线翻译就行了。第一步,把PDF变成txt。(因为直接拷到word里准确度太低了)第二步,把txt考到word里,改好格式(主要是去掉多的回车符,调整空格)。用拼写检查修改不准确的地方,使文档通顺。第三步,把修改好的文档用google在线翻译译成中文。最后,把文档改好。
方法如下: 1、打开电脑中的浏览器输入迅捷pdf在线转换器进行搜索 2、搜书完成后点击“文档处理”中的“PDF翻译”功能 3、将PDF文件添加到页面中进行翻译即可
和楼主一样,我做毕业设计的时候也有很多专业性的论文文献需要翻译,不过市面很多稍微翻译得准确一些的软件都是收费的,而且不便宜,基本上是1元/页,按页数算。我之前的毕业论文几万字的需要翻译,软件收费太高了,最后还是在淘宝中找的一家店铺:橙子翻译工作室。谷歌翻译论文,一份几块钱,不限字数,翻译很快而且准确,排版不变。希望可以帮到各位同学们。
你好,我是一名兼职译员,平时也会接不少PDF文件翻译的项目,之前尝试过把pdf转换成word之后再进行翻译和编辑,但是效果不能保证不说,格式调整起来也很麻烦。后来我的同行向我推荐了qtrans,这个软件能支持各种格式文本的快速翻译,而且能较好地保留原文格式,翻译效率也提高了不少,希望能给你的工作带来帮助~
238 浏览 6 回答
102 浏览 7 回答
103 浏览 5 回答
223 浏览 3 回答
176 浏览 4 回答
156 浏览 9 回答
295 浏览 7 回答
147 浏览 6 回答
242 浏览 6 回答
324 浏览 8 回答
192 浏览 8 回答
219 浏览 6 回答
109 浏览 4 回答
321 浏览 4 回答
107 浏览 7 回答
260 浏览 3 回答
329 浏览 4 回答
306 浏览 7 回答
258 浏览 2 回答
141 浏览 3 回答
184 浏览 5 回答
188 浏览 2 回答
109 浏览 6 回答
322 浏览 3 回答
153 浏览 2 回答