英文文章带读音

上一个American storyies的板块，有MP3也有文本，缺点是篇幅有点长。给你挖了一篇过来。给我个邮箱，我给你发过去MP3.待会给你翻译 AMERICAN STORIES - Short Story: 'The Whirligig of Life' by O. Henry Written by , the VOA Special English program AMERICAN STORIES.(MUSIC)Our story today is called "The Whirligig of Life." It was written by O. Henry. Here is Barbara Klein with the story.(MUSIC)STORYTELLER:Justice of the Peace Benaja Widdup sat in the doorway of his office smoking his pipe. The Cumberland Mountains of Tennessee rose blue-gray in the afternoon sky. A bird, a speckled hen, walked down the main street, making foolish the road came the sound of creaking wheels and then, a slow cloud of dust. Then a cart pulled by a bull with Ransie Bilbro and his wife inside. The cart stopped at the Justice's door, and the two climbed out. The Justice of the Peace put his feet back in his shoes, and moved to let them enter."We-all," said the woman, in a voice like the wind blowing through pine trees, "wants a divorce." She looked at her husband Ransie to see if he agreed. "A divorce," repeated Ransie with a mournful shake of his head. "We-all can't get along together no-how. It's lonesome enough to live in the mountains when a man and a woman care for each other. But when she's a-spittin' like a wildcat, a man's got no call to live with her."The Justice of the Peace opened his book of laws and wiped his eyeglasses. "The law" he said, "is silent on the subject of divorce as far as this Court is concerned. But if a Justice of the Peace can marry two people, it's clear that he can separate them. This here office will give a decree of divorce and stand on it, unless the Supreme Court says otherwise."Ransie Bilbro took a small bag from a pocket in his pants. Out of this he shook upon the table a five dollar bill. "Sold a bearskin and two foxes for that," he said. "It's all the money we've got.""The regular price of a divorce in this Court," said the Justice, "is five dollars." He put the bill into the pocket of his coat as if money meant little to him. Then, with much effort, he slowly wrote the divorce decree on half a sheet of paper and copied it on the other. Then he read it aloud:"Know all men that Ransie Bilbro and his wife, Ariela Bilbro, this day personally appeared before me and promised that hereinafter they will neither love, honor, nor obey each other, neither for better nor worse, they being of sound mind and body. And, they accept this decree of divorce, according to the peace and dignity of the State. Herein fail not, so help you God. Signed, Benaja Widdup, Justice of the Peace in and for the county of Piedmont, State of Tennessee."The Justice was about to give a copy of the document to Ransie. "Judge," said Ariela, "don't you give him that there paper yet. It's not all settled, no-how. I got to have my rights first. I got to have my alimony. It's no kind of a way for a man to divorce his wife without her havin' any money. I'm aimin' to go to my brother Ed's up on Hogback Mountain. I'm aimin' to have a pair of shoes and some other things. If Ranse has money enough to get a divorce, let him pay me alimony."The woman's feet were bare, and the trail to Hogback Mountain was rough. "Ariela Bilbro," the Justice asked, "how much did you expect to be enough alimony in the case before the Court?""I'm expectin'," she answered, "for the shoes and all – say five dollars. That ain't much, but I reckon that'll get me up to brother Ed's.""The amount," said the Justice, "is not unreasonable. Ransie Bilbro, you are ordered by the Court to pay the amount of five dollars before the decree of divorce is issued.""I got no more money," breathed Ransie, heavily. "I done paid you all I had.""Otherwise," said the Justice, looking severely over his glasses, "you are in contempt of Court.""I reckon if you give me until tomorrow," Ransie pleaded, "I might be able to scrape it up somewhere. I never looked to be payin' no alimony.""Till tomorrow then," said the Justice, starting to loosen his shoes."We might as well go down to Uncle Ziah's place and spend the night," decided Ransie. He climbed into the cart on one side and Ariela climbed in on the other side. The bull slowly pulled them down the road.(MUSIC)After they left, Justice of the Peace Benaja Widdup smoked his pipe and read his weekly newspaper until the moon rose. Then it was time to walk home and eat. He lived in the double log cabin on the side of the mountain. Going home, he crossed a little path darkened by a group of trees. Suddenly, a man stepped out and pointed a gun at him. The man's hat was pulled down low, and something covered most of his face."I want your money," said the man, "without any talk. My finger is a-shaking on this here trigger.""I've only got f-five dollars," said the Justice."Roll it up," the man ordered, "and stick it in the end of this here gun barrel. And then you can be goin' along." The Justice did as he was told. (MUSIC)The next day the cart stopped once more at the door of the Justice of the Peace. Inside, Ransie Bilbro gave his wife a five dollar bill. The Justice looked at it sharply. The bill seemed to curl up as if it had been rolled and stuck into the end of a gun barrel. But the Justice said nothing. He gave each person a decree of divorce. Each stood uneasily silent. "I reckon you'll be goin' back up to the cabin, along with the cart," said Ariela. "There's bread in the tin box sitting on the shelf. I put the bacon in the pot to keep the hound dogs from gettin' it. Don't forget to wind the clock tonight.""You are goin' to your brother Ed's?" asked Ransie."I was expectin' to get up there before night. I'm not sayin' they'll trouble themselves much to make me welcome, but I got nowhere else to go. It's a long way and I better be goin'. I'll be saying good-bye, Ranse – that is, if you want to.""I don't know anybody could be such a hound dog not to want to say good-bye," said Ransie. "Unless you're in such a hurry to get away that you don't want me to say it."Ariela was silent. She carefully folded the five dollar bill and her divorce decree, and placed them inside the front of her dress. Justice Benaja Widdup watched the money disappear with mournful eyes. His next words showed great sympathy – or something else that was on his mind. "Be kind of lonesome in the old cabin tonight, Ranse," he said."It might be lonesome," Ransie answered. "But when folks get mad and want a divorce, you can't make folks stay.""There's others wanted a divorce," said Ariela. "Besides, nobody don't want nobody to stay.""Nobody never said they didn't.""Nobody never said they did. I reckon I better start going now to brother Ed's.""Nobody can't wind that old clock.""Want me to go back along with you in the cart and wind it for you, Ranse?"Ransie showed no emotion. But he reached out his big hand and took Ariela's thin one. "I reckon I been mean and low down," said Ransie. "You wind that clock, Ariela.""My heart's in that cabin with you, Ranse," Ariela said quietly. "I ain't a-gonna get mad no more. Let's be startin', Ranse, so we can git home by sundown."Justice Widdup stopped them. "In the name of the State of Tennessee, I order you not to defy its laws. This Court is more than willing to see two loving hearts reunite, but it is the duty of the Court to protect the morals of the State. The Court reminds you that you are no longer man and wife, but are divorced by regular decree. As such you are not permitted to enjoy the benefits of marriage."Ariela caught Ransie's arm. Did those words mean that she must lose him now when they had just learned the lesson of life?"However," the Justice said slowly, "this Court is prepared to remove the divorce decree. It stands ready to perform the ceremony of marriage. The cost for performing said ceremony will be in this case five dollars."Ariela smiled. Her hand went quickly to her dress and pulled out the five dollar bill. She stood hand in hand with Ransie and listened to the reuniting words. Soon after, she and Ransie left for the of the Peace Benaja Widdup returned to his doorway, took off his shoes and happily smoked his pipe. Once again he lovingly fingered the five dollar bill stuffed into his coat pocket. Once again the hen walked down the main street, cackling foolishly.(MUSIC)ANNOUNCER:"The Whirligig of Life" was written by . It was adapted by Shelley Gollust and produced by Lawan Davis. Your storyteller was Barbara Klein. You can read and listen to other AMERICAN STORIES on our Web site, . ___Whirligig is a word that dates from the fifteenth century. It means a child's toy having a whirling or spinning motion; something that continuously whirls, moves or changes, or a whirling or circling course of events.

Park There is a park near my are a lot of beautiful trees,flowers and birds in the many people go to the park to enjoy their like walking or having a piic in the I like flying a kite with my sisiter there. 我家附近有一个公园。哪里有很多美丽的树、花和小鸟。所以很多人都喜欢到那里去度周末。他们喜欢在公园里散步或是野餐.但是我喜欢和我姐姐在那里放风筝。 Bedroom I have a *** all are only a *** all bed,a *** all desk and a *** all chair in the there is a beautiful doll on my blue I do my homework,read books and play games with the doll in my is *** all,but it gives me much happiness. 我有一间小小的卧室。那里有一张小小的床、小小桌子和一把小小的椅子。而且还有一个漂亮的娃娃在我那张蓝色的小床上。我每天都在房间里写作业，看书和与我的娃娃玩。虽然房间很小，但是他给了我很多欢乐。 My father My father is a tall and handsome is a policeman. Everyday he es back home very late,because he must help the doesn't have time to examine my homework and take me to the I like my father,because he is a good policeman. 我的爸爸是一个高大帅气的男人。他是一个警察。他每天都很晚才回家，因为他要帮助其他的人。他没有时间给我检查作业和带我去公园。但是我仍然很喜欢我的爸爸，因为他是一个好警察。 Yesterday it was Fathers' didn't go to school, I went shopping with my used my pocket money to bought a nice gift for my father .As soon as I got home,I cleaned the house and did some my father came back home,he saw the house was felt very happy. 昨天是父亲节,我没有去上学,我和我的朋友们一起去购物,我用我的零花钱给我爸爸买了一份漂亮的礼物,我一回家,我就打扫房间和做家务.当我爸爸回到家的时候,他看见屋子很干净,他感到非常开心. on June 15, Sunday, I went to play football with my friends in the afternoon. We went to the playground where we usually went. We were playing happily. Suddenly, I fell over and my leg hurt. My best friend, Li Hua, took me to a hospital. The doctor looked over my leg for a while. At the end, there aren't any big problems on my leg and my friends went home with me in case i would fall down again. 6月15号,星期天下午,我和我的朋友们去踢足球,我们去我们去过的操场玩,我们玩得很开心,突然,我摔倒了,脚也受伤了,我最好的朋友李华,送我去医院,医生看了我的脚一会儿,最后,医生说我脚没有什么大问题,然后我的朋友就送我回家,

1。Today and friends of foreign travel, outside air is very good, people feel very fortable. We all appreciate the fine girls bicycles. We enjoyed the beautiful nature brought. We happily spent a happy day. 今天和朋友一起出外交游，外面的空气很好，人感觉很舒服。我们骑着自行车一路欣赏鸟语花香。享受着大自然带给我们的无限美好。大家开开心心地度过了愉快的一天。 2。Today Mailehaoduo clothes, and parents take to the streets is happy, the parents have to pay to buy things. Unlike in their street to buy things they like to take a long time but saw the price, Ha-ha, is really very happy. I love my parents, I too thank them for the care and love. `` 今天买了好多衣服，和父母上街就是愉快，买东西有父母帮付钱。不像平时自己上街买东西碰到喜欢的但看了价钱都要考虑好久，呵呵，真的是很开心。我爱我的父母，太感谢他们对我的关心和爱戴了。 " Robinson Crusoe " of good fortune, novelist of British, describe protagonist drift about on the island, overe the difficulty, the legend story of pioneering an enterprise with painstaking efforts. Novel write true naturally, legendary. The protagonist plants the crops on the detached island, puts up the log cabin, has eaten the innumerable trials and tribulations, survive. Want, go back human world anxious, want to go how about go out of these damnable place only like make him to be fascinated, result fail, get back to, long separated for Britain for 28 year give me enlightenment by " Robinson's records of adventure " on 1868 year finally, tanacity of him let me wait for a chance to cause trouble, want, march toward another goal for life, look like Robinson like that spend one's own strength,reach ideal realm one's own. We need possess Robinson so spirit of struggle diligently. 英国小说家笛福的《鲁滨逊漂流记》描述了主人公漂流海岛,战胜困难,艰苦创业的传奇故事. 小说写得真实自然,富有传奇色彩.主人公在孤岛上种庄稼,搭木屋,吃了千辛万苦,生存下来.但想回人间的心切,使他着迷般地只想到如何走出这个鬼地方,结果还是失败了,最后于1868年回到阔别28年的英国 《鲁滨孙漂流记》给我以启示，他的顽强让我蠢蠢欲动，想要迈向人生的另一目标，像鲁滨孙那样用自己的力量，到达自己理想的境界。 我们需要具备鲁滨逊那样的刻苦奋斗的精神.

I'm Trying to S It "Boy, why have you got cotton-wool in your ear? Is it infected?" "No, sir, but you said yesterday that everything you told me went in one ear and out the other , so I am trying to s it." “孩子，你为什么用棉花塞住耳朵？它感染了吗？” “没有，老师。可是你昨天说你告诉我的知识都是一个耳朵里进，一个耳朵里出，所以我要把它堵在里面。” “I'm sorry ，Madam ，but I shall have to charge you enty dollars for pulling your boy's tooth .” “Twenty d ollars! Why ，I understand you to say that you charged only four dollars for such work!” “Yes ，but this youngster yelled so terribly that he scared four other patients out of the office .” “对不起，夫人，为您孩子拔牙我要收取20美元。” “20美元！为什么？不是说好只要4美元。” “是的，但是你的孩子大喊大叫，把另外四个病人吓跑了。” TWO： Teacher：We all know that beat causes an object to expand an cold cauese it to contract. Now，can anyone give me a good example? John：Well ，in the summer the days are long，and in the winter the days are short. 老师：我们都知道热胀冷缩的道理。现在，谁给我举个例子？ 约翰：嗯，在夏天天都长，在冬天天都短。

Smiling I think *** iling is as important as sunshine. Smiling is like sunshine because it can make people happy and have a good day. If you aren’t happy, you can *** ile, and then you will feel happy. Someone may say, “But I don’t feel happy.” Then I would say, “Please *** ile as you do when you are happy or play with your friends happily. You will really be happy again.” Smiling can let you have more I say, *** iling is like a flower. It will give you happiness. 微笑 我认为微笑是一样重要的象阳光。 微笑是象阳光，因为它可能使人愉快和有一个早晨好。 如果您不是愉快的，您能微笑，您然后将感觉愉快。 某人也许说， “但是我不感到愉快”。 然后我会说， “请微笑，您，当您愉快地是愉快或戏剧与您的朋友。 您真正地再将是愉快的”。 微笑可能让您有更多朋友。如此我说，微笑是象花。 它将给您幸福。

1,Two birls Teacher: Here are o birds, one is a swallow, the other is sparrow. Now who can tell us which is which? Student: I cannot point out but I know the answer. Teacher: Please tell us. Student: The swallow is beside the sparrow and the sparrow is beside the swallow. 两只鸟 老师： 这儿有两只鸟，一只是麻雀。谁能指出哪只是燕子，哪只是麻雀吗？ 学生：我指不出，但我知道答案。 老师：请说说看。 学生：燕子旁边的就是麻雀，麻雀旁边的就是燕子。 2. The Fish Net "Can you tell me what fish is made, Ann?" "A lot of little holes tied together with strings." replied the little girl. 鱼网 "你能告诉我鱼网是什么做的吗，安？" 老师发问道。 "把许多小孔用绳子栓在一起就成了鱼网了。" 小女孩回答道。 3. The New Teacher Gee es from school on the first of September. "Gee, how did you like your new teacher?" asked his mother. "I didn\'t like her, Mother, because she said that three and three were six and then she said that o and four were six too....." 新老师 9月1日， 乔治放学回到家里。 "乔治，你喜欢你们的新老师吗？" 妈妈问。 "妈妈，我不喜欢，因为她说3加3得6, 可后来又说2加4也得6。" 4. A physics Examination Once in a physics examination, Nick finished the first question very soon, while his clas *** ates were thinking it hard. The question was: When it thunders why do we see the lighting first, then hear the thunderrolls? Nick\'s answer: Because our eyes are before ears. 一次物理考试 在一次物理考试时，当同学们都还在苦思冥想时，尼克很快就答好了第一个问题。 这个问题是：为什么在打雷时，我们总是先看到闪电后听到雷声？ 尼克的回答是：因为眼睛在前，耳朵在后

初中英语小短文0Myschoolday Hi,I’' *** eginateighto’ *** ' *** reakbeeenolessonsandatabout12o'’’’sreallyabusydaybutIlikeit. 英语小作文1《Lovelyrabbit》 *** . 2Whoisshe? *** . 3Itisabigdayforus Todayisasunnyday,'clock. Itisabigdayforus! 4MyTeacher IlikeEnglishclassverymuch,becauseIcanseemydearteacher-----MissLiao. *** . 5Meetmymother Oneyearago,’scar,Iwantedtosleep,. 6TheConcert ! 7Chengdu’sClimate IliveinChengdu,IlikeChengduverymuch,becauseChengDu’sclimateisverypleasant. Inspring,It’. Insummer,It’salwayshotinJune,. Inautumn,It’salwayswarminSeptember,OctoberandNovember,anditrainssometimes,Ilikeautumnbest. Inwinter,It’softencoldinDecember,. likeChengduandIlikeChengDu’sclimatetoo,Dearfriends,weletoChengdu! 8Mywintervacation . . . Butbamboowasthepandas’ *** ambooeveryday. IwasveryhappyinmywintervacationandIlikedgiantpandaverymuch. *** *** odyi *** *** allmouth,’svery *** all,itswimsfast. 10Myfavouriteseason . 11MyChinsesTeacher ’’ *** ’’. Inaword,IlovemyChineseTeacher 12Father’sDay YesterdaywasFather’’ . Whatawonderfulsurprise! 13WhenIgotsettled,:"(informationtechnology)industries."Yes,Iboughtaputerfiveyearsagoafterhisfather,"testingthegame,"iswhatthenewgame,andalwaysletmeplaywith, *** *** yideal,Iwouldliketoadvancethisgoal,toimprovetheirputerskills :""Eastgrandfathertoldit:"Ialsoanotherlittledropofwater,Iandmanypartnersaroundtheclocktomuddypooltogethera *** allpartnership,itbeesa *** ." *** alldropasked:"Wereallyhavesomuchpower?canbeturnedintoastream,intoariverintothesea?"EastGrandpareplied:"Ofcoursenot!cannotbee *** allriversflow, *** allwaterdroplets,nottooverlookthepowerof *** allwaterdroplets,butitisthesourceofourlife!Withoutit,Wewouldnot." *** alldropintheEastChinaSearememberhisgrandfather,finallybecamethefamousSouthChinaSea. 15happyday TodayI’mveryhappy,afterIhavebreakfast,Igoark. It’sasunnyday,thebirdissinging,I’’sahappyday! 16MothersDay 母亲节是五月的第二个星期日。今年母亲节那天，我为母亲买了一件毛衣和一束鲜花作为礼物，感谢母亲为我付出的辛苦。母亲收到礼物后，非常高兴。 Mother’. 17Doyoulikeme? Hello!’!I’’ *** *** e,too. 18SaveWater保护水资源 ’’tit? Apoem: Waterhasnotasteatall. Waterhasnocolor. Water’sinthewaterfall. Thepump. Thetap. Thewell. Wateriseverywherearoundus. Waterisintherain. Inthestream. Inthepond. Andintheriver. Andintheseaagain. Thereisn’. Itisveryvaluable. 19Dogs-狗 . 20HappyHoliday ’msohappybecausemyfatherandmymothertakemetoWuQuanParkthisholiday. Inthepark,. *** !

Jonesie The Great Lion Hunter A *** all village was troubled by a man-eating lion. So its leaders sent a message to the great hunter, Jonesie, to e and kill the beast. For several nights the hunter lay in wait for the lion, but it never appeared. Finally, he told the village chief to kill a cow and give him its hide. Draping the skin over his shoulders, he went to the pasture to wait for the lion. In the middle of the night, the villagers woke to the sound of blood-curdling shrieks ing from the pasture. As they carefully approached, they saw the hunter on the ground, groaning in pain. There was no sign of the lion. "What happened, Jonesie? Where is the lion?" asked the chief. "Fet the damn lion!" he howled. "Which one of you idiots let the bull loose?" 伟大的猎手Jonesie 有个小村庄正为一只吃人的狮子而烦恼。于是，村长派人去请伟大的猎手Jonesie来杀死这只野兽。 猎手躺着等了几个晚上，但狮子一直没有出现。最后，他要求村长杀只羊然后把头皮给他。把羊皮披在身上后，猎人到草原上去等狮子。 半夜，村民被从草原传来的声嘶力竭的尖叫声惊醒。他们小心地靠近后，看到猎手正躺在草地上痛苦地 *** 。没有狮子出没的蛛丝马迹。

A man was hit by a cab in the street. He was brought to the hospital. His wife who was standing up by his bed, said to the doctor: "I think that he is very ill." "I am afraid that he is dead."said the doctor, Hearing this, the man moved his head and said: "I'm not dead. I'm still alive." "Be quiet, "said the wife. "the doctor knows better than you!" 医生懂得多 一个男人在街上被出租车撞倒送进了医院.他的妻子站在他的床前对医生说:"我想他伤得很厉害."医生说:"我怕他已经死了."听到医生的话,这个男人转动着头说:"我没死,我还活着."妻子说:"安静,医生比你懂得多."

1、文章，article。读音：美/ˈɑːrtɪkl/；/ˈɑːtɪkl/。 2、释义： （1）article n.文章；物品；条款；[语]冠词；vt.订约将…收为学徒或见习生；使…受协议条款的约束；vi.签订协议；进行控告。 （2）essay n.散文；试图；随笔；vt. 尝试；对…做试验。