全名为China Journal of Chinese Materia Medica 中国中药杂志被medline收录,杂志名称翻译有以下几种方式:Zhongguo Zhong yao za zhi = Zhongguo zhongyao zazhi = China journal of Chinese materia medica 。但是具体在参考文献中的写作方式应为:Zhongguo Zhong Yao Za Zhi ,这种方式适用于国内杂志亦适用于国外杂志要求。现在国内许多被medline收录的杂志如《中西医结合学报》等,对参考文献也多做出以下要求:参考文献采用新的著录方法。中文参考文献用英汉双语,英文参考文献只用英文著录。中文版期刊文献用英语著录时,作者姓名用缩写(姓的全拼加名各字的首字母),刊名用汉语拼音。中文杂志绝大多数用汉语拼音形式录入,这不仅满足国内某些杂志要求亦符合国外杂志的格式。