学术论文为啥都是英文

一，在科技界，许许多多的外国人用的是英文。二，我们的汉语，有很多（尤其是）专业词语用普通汉语解释与阐述起来非常费劲。这就需要作者自己用英语来表述明白，老外才能理解。三，联合国的六种官方语言里，就数法语表达的细腻，然而却没全球化。三百年前英国自称日不落国，于是乎英语也就大肆铺张开来了。（我们的汉语，例如：方便两个字，也可以理解为你有时间吗，也可以理解为这个物品很便于使用，也可以理解为你要去如厕吗，还可以理解为方便面等等，英语在这里就没那么多意思了）。

第一，这话比较片面，不一定，可能你看到的一些正好是这样。第二，可能和版权、著作权有关，国外比较正规。国内的政策还不完善，侵权的处罚力度不够。

因为好多国家都用英语，这样发表论文可以让很多人可以看到。

很多原因，主要是如下：1、如何评定为重要著作？目前话语权都在国外有名的期刊上，都是些英文期刊；2、目标读者可不是中国人，而是为了获取学术界（世界范围内）的认同，而学术界的通用语言就是英语；3、从语言上来讲，英语相比汉语还是比较严谨规范，拓展性较强的。

在长期的科学发展历程当中，许多对人类来说非常重要的学术成果都是由英国、美国研究者贡献出来的，因此，为了配合大部分研究者的语言习惯，英语成为了学术论文的主要语言，也成为了得到国际化学术期刊广泛应用的语言。这并不是由一两个人决定的，而是根据各国学术贡献比重进行综合衡量的结果。然而，近年来这种“一家独大”的情况渐渐得到了改善，爱思唯尔（Elsevier）一项研究表明，巴西、俄罗斯、印度和中国正在赶超欧美国家，成为科学研究的大户。然而，虽然学术水平提高了，这些非英语母语地区写作者的英文写作水平却并没有随之提高，这就导致了许多研究者空有优质研究成果，却因为语言表述问题被退稿。针对这种情况，爱思唯尔（Elsevier）提出了解决方案——开拓英文论文润色服务弥补非英文母语地区写作者在英文上的短板，让学术研究站在同一起跑线上。

无非是让人觉得他见识很广，引用很多，没有过时。其实我觉得恰恰相反，如果应用不恰当的话反而会让人们觉得他没有自己的内涵和决断

这个问题也不必先入为主地持否定的态度。除去作者的个人主观因素不谈，实际操作中用到英语单词也是正常的。最常见的是引用外国人的人名、地名、著作名称的时候，应该在括号里标注外文原名。科技类的论文在提到学术名称的时候，比如分子式之类的，要注明原文；尤其是一些国内尚无官方译法的名称，应该直接引用外文原文。但是如果和这些都不一样的用法，比如类似于某些电视剧里的人说话那样的“我很hungry”或“真是太out了”之类的，那就是个人修养的问题了。

全球各地的专业和知识多以英文交流沟通，所以多数重要著作都用英文来写以接轨国际，尤其是财经分析和科学论文等。