公司翻译的论文算学术不端吗

翻译是一门很严谨的学问，涉及文化、历史、宗教等诸多系统，怎么可以说是学术不端呢？即使有人利用这门学问来做不端的事，也应该指责此人的品行不端，而不能将罪责怪在学问上面。正如文学也是一门学问，哪来端与不端之说？

1.这个问题分为两个方面，第一你翻译英文作品，是非营利性的目的，不公开发表，是不侵权的。你把翻译的作品交给老师，老师可以用于学术研究，课堂教学，这也是不侵权的。2.第二如果老师将作品公开发表，是侵权行为，你在翻译作品时不知道老师会公开发表，你不侵权，只有老师侵权。

算，而且算是很严重的学术抄袭。我同学研究生毕业论文里因为有一句话是从国外刊物里引用翻译的，但因为没做注释说明引用源，直接就fail了

这个也确实是一种学术，不端的行为吧，因为你具备一定的能力，水平，但是你不通过正常的途径去赚钱，而是通过代写论文这种方式帮一些没有这种能力的人获取一定的学历，这样的行为就是助长了学术不端行为的。因为你从事这个，你明明是知道的，帮助的人都是想拿到学位，而不想通过自己的努力，那么，即使拿到了学位，他并不代表具有这样的学术水平或者是学术能力，而这样的人在社会上拥有了这样的市场，就会造成学术的不公平，造成了学历造假行为。所以说这是一个很不好的行为。是不应该提倡的，所以我们尽量还是赚自己可以赚的钱赚自己能力的钱转法律允许范围内能赚到的钱。

当然是属于学术不端行为，替别人写论文嗯，这本身就是违法的行为