发布时间：
随着人工智能和量子计算机技术的发展和成熟，30年后翻译这门古老职业很可能消失翻译是相当辛苦的工作，对技能要求很高，与IT、金融、通信、建筑、土木等高薪行业比，翻译行业待遇属于中下等；医学翻译需求量暂时比较大，需要具备较扎实的医学背景、扎实的翻译基础、良好的语言转化能力等；建议本科医学相关专业、翻译硕士阶段优先报考医学背景好的MTI院校进修和实践下，再往这方面发展。目前，翻译一般要求硕士，最低学历是本科；至少需达到CATTI 2 以上水平，且有丰富实践经验。希望我的回答对你有帮助，望采纳！ 谢谢！
如果有外国人来看病或者进行医学交流，这个翻译还是有市场的，如果国内医学水平较低，老外都不来跟你交流，医学英语翻译就没有用武之地了。
我们实验室找的清北医学翻译，基本上没有啥语言问题，只有一次审稿人提出语言问题，他们服务态度挺好，免费修改了，说如果再有语言问题，终身负责，这才是良心服务啊！最后发了篇3分多的。
我做了五年多英语笔译工作，2005年师范计算机教育专业毕业，本科，六级；目前笔译月收入12000元左右（在江西吉安工作），看到您这个问题比较感兴趣，想说几句 随着人工智能和量子计算机技术的发展和成熟，30年后翻译这门古老职业很可能消失 翻译是相当辛苦的工作，对技能要求很高，与IT、金融、通信、建筑、土木等高薪行业比，翻译行业待遇属于中下等；医学翻译需求量暂时比较大，需要具备较扎实的医学背景、扎实的翻译基础、良好的语言转化能力等；建议本科医学相关专业、翻译硕士阶段优先报考医学背景好的MTI院校进修和实践下，再往这方面发展。目前，翻译一般要求硕士，最低学历是本科；至少需达到CATTI 2 以上水平，且有丰富实践经验。 如果您有别的疑惑，欢迎追问或咨询我
随着人工智能和量子计算机技术的发展和成熟，30年后翻译这门古老职业很可能消失翻译是相当辛苦的工作，对技能要求很高，与IT、金融、通信、建筑、土木等高薪行业比，翻译行业待遇属于中下等；医学翻译需求量暂时比较大，需要具备较扎实的医学背景、扎实的翻译基础、良好的语言转化能力等；建议本科医学相关专业、翻译硕士阶段优先报考医学背景好的MTI院校进修和实践下，再往这方面发展。目前，翻译一般要求硕士，最低学历是本科；至少需达到CATTI 2 以上水平，且有丰富实践经验。希望我的回答对你有帮助，望采纳！ 谢谢！
受过专业的医学教育包括临床医学专业，预防医学，或者护理专业的人大多可以选择医院，疾病预防中心，医疗卫生行政部门（像卫生与计划生育局这种）。
‘
首先是临床医学专业的，当然选择医院，当一名救死扶伤的医生。现在有的医生都在为了评职称而发论文，这其实也是一个晋升的方式吧，毕竟人各有志。发论文搞科研其实是让更多的人看到并重视他的研究成果，然后投入使用，为更多的人摆脱病痛的折磨了。还有一些是工作在一线的医生。我的表哥就是急诊科的一个医生，五年临床医学专业毕业之后就一直在医院工作，虽然很忙，但能够救死扶伤，为人们减轻痛苦，就是很幸福也很有价值的事情了。
‘
而预防医学专业的就适合到疾病控制中心工作，因为专业也算是对口。当今，很多人对于疾病，大多都是感觉身体很不舒服才去医院检查的，预防非常重要。所以，专业的疾病控制要做好全社会的宣传，引起人们的重视，让人们更加注意自己的身体健康和疾病预防。
护理专业的除了选择做护士之外，也可以选择在养老院和一些特殊教育学校或者福利院工作。康复医院是一个很重要的部分，很多人遭受意外事故，身体留下后遗症，需要慢慢地恢复，需要有专业的护理人员的照顾和帮助。
有医学背景的人大多都怀有悬壶济世，救死扶伤的美好品质，对待病人有耐心和爱心。胸怀病人的大爱和专业所学的高超医术。所以选择与卫生医疗有关的工作，不管是在医院，或者医学院的研究院教学，都是将医术传承的很好的方式。我认为卫生行政部门是影响极大的一个机关单位，因为政府的决策关于人民的生活健康保障水平，真正地将医疗改革进行到底需要他们发挥重要力量。
医生和护士是与病人接触最直接最频繁的人了，如果想要看着病人在自己的治疗之下慢慢地好转，这样就会感到很开心了的话，就去医院应聘，当一名医生或者护士。
因为近年来医科大学都会有本硕连读了，所以蛮多毕业生会就在研究院继续带医学生。要相信，仁心育桃李，医坛更辉煌。做一名老师，用自己的言行和教育让学生学会怀着一颗热腾腾的心对待患者，也是发挥自己作用的充分体现了。
对于医学背景可以从事的工作，总体上来说还是比较广泛的，广义上而言，只要是和健康、医疗卫生、保健养生等相关的行业和岗位，都可以考虑，从整体上来看，医学分为中医和西医，西医又可以分为基础医学、临床医学和预防医学等。我们今天主要具体来说说西医背景的人的主要从业方向。
（一）临床医生
这点是毋庸置疑的，上了5年、7年的学，好不容易熬出头，成为一名出色的临床医生是大多数医学生的选择。
（二）卫生行政部门工作者
如果你不喜欢在临床一线进行工作，你可以考虑去考个公务员或者事业单位什么的，从事和医疗卫生行政管理相关的工作，但是你的收入可能就没有像做外科医生那么多了，但是这类工作还是比较稳定的。
（三）医药专员
很多学习临床医学和基础医学的应届生选择去做医药公司的医药专员（也成为医药代表），这类工作属于销售类，个别岗位像医学数据专员等是需要一定的临床医学知识的，主要给一线销售团队提供专业支持，如果是外企，发展和收入还是比较不错的，也是医学背景的毕业生的重要选择之一。
（四）从事医学教育工作
很多优秀的毕业生也有选择留校任职的，毕竟不是每个人都适合去做临床医生，当年我的同学就有留校任职的，现在看来也是一个不错的选择。
（五）疾病预防控制工作
很多预防医学专业的毕业生大多都去了这样的单位。
（六）卫生监督工作
对于医学预防医学专业和非医涉医类专业的学生是可以考虑的。
（七）自主创业
互联网给各行各业带来了不小的冲击，同时，也给各行各业带来了更多的可能，很多优秀的医学生就选择了自主创业，在当下也是一个不错的选择。前两天网上特别出名的“柳叶刀烧烤店”应该就算这方面的杰出代表吧，烧烤店也可以做的那么有逼格！
总之，不管你选择做什么，适合自己并自己喜欢才是最重要的，医学背景的人也要做好职业生涯规划。如果您对这个话题感兴趣，就请在下方给我留言并关注我吧！
不知道你是否有行医资格证，如果有行医资格证的话，那可选择的工作范围相对来说就要广一些。
首先，如果你是一个西医，你完全可以参加国家和各省市举行的公务员考试、事业编制考试，报考卫生部门以及当地医院的招聘职位。
由于现在国家管控力度比较严格，暗箱操作的行为已经很少了，所以只要你刻苦耐心的学习，把知识掌握得更牢固，还是有很大的机会能够成为体制内的卫生系统工作人员。
其次，即使不能通过公务员和事业编考试，我想各大中小医院，甚至一些偏远地区的卫生院都会招聘一些合同制的员工，你完全可以通过向当地卫生部门了解其工作人员的招聘方案，然后投递简历。
哪怕是合同工，只要在医院呆的时间长了，又有医学基础，也能够积累丰富的临床经验，并为自己的将来打下坚实的基础。
第三，既然你有医学背景，那我相信对于基础的医学理论以及简单病症的辨别与治疗，还是有一些水准的，如果你兼有行医资格证的话，完全可以到各大药房应聘，成为他们的坐堂大夫，或者是店员，我想如果有消费者前来购买药品的时候，你完全可以用你的专业知识得到他们的信赖，并为他们提供更加科学的药品购买方案。
如果自己经济实力允许，又有比较稳定的进货渠道的情况下，你完全可以自己开一家药店，不用给别人打工，自己当个小老板也挺悠闲的。
当然，有医学背景，并不意味着你取得了行医资格证，如果没有行医资格证，你也完全可以去当药店的店员，甚至去做一个销售医疗器材的业务员。
不论如何，有专业的医学背景做支撑，总能让你比其他没有专业背景的同事走得更远。
如果你是一个中医那就更好了，虽然很多人更加相信西医，但中医在国内还是很有市场和前途的。
同样，如果你不能成为体制内的工作人员，他们自己发展也能找到一条宽阔通途。
你完全可以找人为你投资，开一家养生药膳馆，充分的利用自己在专业背景，对每一个来店里消费的人提供更专业优质的服务，你可以通过把脉了解他们的身体素质，并且根据他们的身体状况，制定适合他们的药膳调养方式，如果你水平足够，又能够将店面经营管理好，我认为还是能够打开市场，大赚一笔的。
如果你懂得针灸和按摩，你完全可以开一家针灸按摩理疗馆，鉴于现在人们对于养生越来越重视，越来越多的人会通过针灸和按摩来保养自己的身体，放松自己的身心。
所以，无论中医还是西医，只要你专业素质过硬，就一定能找到适合自己的工作。
1.负责医院外事交流活动，担任翻译工作2.负责医院的对外宣传3.负责本院论文英文摘要翻译、校对工作4.负责搜集翻译本院科研及论文的外文资料翻译。至于是否适合你，那要看你个人情况。医学英语专业词汇量特别大，而且要有一定的医学基础，否则翻译出来的东西可能不能表达正确的意思。另外医院比学校专业性更强，你会有一种失落感。医院容易发生医院内感染的机会比学校大得多
我们实验室找的清北医学翻译，基本上没有啥语言问题，只有一次审稿人提出语言问题，他们服务态度挺好，免费修改了，说如果再有语言问题，终身负责，这才是良心服务啊！最后发了篇3分多的。
自己跟好友都用的艾德思。
领导指定奈普格，每次都不会失望。可帮助多番修改，不像某些对方找他二次修改就失联了。
领导指定奈普格，每次都不会失望。可帮助多番修改，不像某些对方找他二次修改就失联了。
国内翻译网站对熟练翻译的价格是中文100-120元，英文70-80元。对于国外网站，以Gengo为例。网站提供的最低价格为每字美元，平均价格为每字美元，包括汇率在内是国内价格的数倍。当然，你要选择同样的工作能拿到更多钱的网站。这里有一些你可以找到翻译工作的外国网站。
1.源后
Gengo是狮子桥下的一个翻译平台。要成为它的翻译，需要参加考试。通过考试后，可以根据考试成绩划分为标准口译员或专业口译员(Pro)。如果没有通过，可以继续考，每半年最多考三次；翻译项目往往是笔记、邮件等短文本，长文不多；目标语言应该是译者的母语，稿酬从每千字美元起，专业译者报酬更高；一个月交两次；Gengo翻译平均月薪417美元。在Gengo上能赚多少钱，取决于译者(比如En-Ch)的数量和翻译项目的数量。翻译人员越少，翻译项目越多，赚的钱就越多。
2.普罗兹
知名翻译平台。
3.翻译咖啡馆
业内知名网站翻译找项目。
4.向上工作
Up是一个在网上寻找兼职的综合性网站。
5.美国期刊专家
招聘硕士、博士、博士后等具有高级学位的科技人员翻译学术文章。与论文的长度和翻译时间有关。
6.跨桥
Lionbridge的解释网站。
7.口译和笔译公司。
翻译申请入学，口译申请入学。
有入门级的口译工作可以申请。
8.安多瓦尔
招聘翻译。
9.发动机的旋转
招聘翻译，按周付费。
10.多种语言连接
长期招聘翻译。
11.透明语言
在世界各地招募自由译者。
12.完美翻译
全球最大的翻译本地化公司，长期招聘翻译。
13.世界行话
翻译分为两类：普通类和专业类。普通班的要求是：五年商业环境下的连续翻译经验；有翻译证书，正规大学毕业，会使用Trados者优先。对专业的要求是：专业领域本科学历；两年以上的专业翻译经验。
14.语言化
专业视频字幕翻译；一个月发两次工资，用Paypal支付。
15.验证对话
医学翻译。
首先回答，非常靠谱。给你说一个我爱人的例子吧。
她本来在化工厂的实验室工作，在差不多和你一样的年纪，因为要小孩不愿意继续在化工厂里上班了。她是研究生学历（非文科专业），觉得就这样呆在家里带孩子荒废了。一次机缘巧合之下，有朋友给介绍了一些笔译的工作。觉得还挺合适的，就这样一做就做了八年。
不过，有几个经验提醒你注意。
第一，对于非科班出身的人来说，如果没有相关的资质，就只能给有资质的人打工，收入比有资质的翻译要少好几倍。而那些持证的翻译，很多时候就是大概看一眼然后签字，就能拿走七八成的钱。
第二，人工智能现在越来越普及，笔译需要能坐得住，耐得住寂寞，且目前来看路是越来越窄。我有一个球友是持证的中英法三国语言翻译，前段时间说改行做装修了，因为收入跟不上。
第三，如果你以后想考取资质，需要加倍付出，否则就只能给别人代笔。而笔译这行门槛也是越来越高，如果是自学的“野路子”，很难得到认可。不过好在现在很多课程都可以网上授课，在家里一样能学。而且你应该是文科生，所以对于语言的驾驭能力应该比理工科好一些。
第四，想进入笔译行业，除了找人或者加入行业协会以外，可以考虑去大公司的网站做免费的试译或者去一些个人的小公司实习，积累经验。有一些资质除了证书以为，还需要你有多少字的翻译量才能申请到。我知道现在一些课程教学的网站，经常会招志愿者，把国外的精品课程翻译成中文的。
总之，加油吧，看好你。
Objective: Through the study of animal experiments to observe the United Yishen soup benazepril 5 / 6 nephrectomized rats renal function improved efficacy and reduced TGF-β1 expression in renal tissue and other advantages, and to explore the soup Yishen possible to improve the renal function of mechanism of action. Methods: 1. Select SPF class healthy adult male SD rats with 50 only as the research object, adaptive feeding one weeks later, 10 randomly selected as the sham-operated group (A group), and the remaining 40 with 5 / 6 nephrectomy CRF-made law model. 2. After the success of model selection criteria in line with the study group 32 rats were divided into B: model group, 8; C groups: benazepril group 8; D group: the Chinese Medicines Board 8; E Group : Yishen Decoction United benazepril group referred to as traditional Chinese and western medicine group of eight, together with the A Group of 5 Group. 3. Successful modeling start after delivery, the groups were given corresponding drugs decoction. 4. The end of the experiment 24 hours after the detection of urinary protein and blood BUN, Scr, RBC, Hb, and renal histology observation and renal tissue TGF-β1 expression assay. Results: 1. The general situation: during the experiment, sham-operated rats demonstrated alertness, quick reaction, dense fur, clean and shiny, growth, consumption and the activities had no significant abnormalities, weight gain; model group was significant malnutrition, make them apathetic, slow activity, loss of appetite, fluffy fur, haggard Matte, died in the course of treatment at 2, probably because of renal failure due consideration; benazepril rats than sham-operated group spirit apathetic, slow activity, fur, fluffy; medicine the performance of rats with similar benazepril group; WM rats with sham-operated rats without much difference in general performance, but dry dark fur. 2. Of blood BUN, Scr impact: benazepril group, traditional Chinese medicine group, in the WM group significantly decreased BUN, Scr level, compared with the model group has significant difference (P <), but still high in sham-operated group; traditional Chinese and western medicine group and the Chinese medicine group, benazepril group has significant difference (P <); Chinese medicine group and the benazepril group was no significant difference (P> ). 3. Hematology impact: Chinese medicine group and the TCM-WM group was significantly increased blood RBC, Hb, compared with the model group has statistically significant difference (P <), but the difference between the two groups was not significant (P> ); benazepril group compared with the model group was no significant difference (P> ). 5. Pathologic changes, acceptance of renal rat subtotal excision were visible matrix hyperplasia, glomerular sclerosis, but the model group compared to the treatment group significantly lesser degree of glomerular sclerosis, one of traditional Chinese and western medicine to renal small ball for the lightest sclerosis; Immunohistochemistry results showed that the treatment group in renal tissue expression of TGF-β1 were significantly lower than model group (P <), and traditional Chinese and western medicine group can reduce the TGF-B1 in renal tissue Expression, and traditional Chinese medicine group and the benazepril group has statistically significant difference (P <). Conclusion: Yishen soup through Yiqi Jianpi, huoxuehuayu, dampness Xiexin Turbidimetry, CRF can reduce blood BUN, Scr, improve anemia and reduce proteinuria, can be reduced effectively with 5 / 6 nephrectomy-induced CRF rat kidney tissue expression of TGF-β1, thereby reducing the accumulation of ECM, slowing the development of renal fibrosis, and delay the progress of CRF. Fully Yishen soup has a good anti-renal fibrosis, but also after the United benazepril better efficacy.
Through the study of animal experiments to observe the United Yishen soup benazepril 5 / 6 nephrectomized rats renal function improved efficacy and reduced TGF-β1 expression in renal tissue and other advantages, and to explore the soup Yishen possible to improve the renal function of mechanism of ：1. Select SPF class healthy adult male SD rats with 50 only as the research object, adaptive feeding one weeks later, 10 randomly selected as the sham-operated group (A group), and the remaining 40 with 5 / 6 nephrectomy CRF-made law the success of model selection criteria in line with the study group 32 rats were divided into B: model group, 8; C groups: benazepril group 8; D group: the Chinese Medicines Board 8; E group: beneficial United kidney soup benazepril group referred to as traditional Chinese and western medicine group 8, together with the A Group of 5 . Successful modeling start after delivery, the groups were given corresponding drugs . The end of the experiment 24 hours after the detection of urinary protein and blood BUN, Scr, RBC, Hb, and renal histology observation and renal tissue TGF-β1 expression general situation: during the experiment, sham-operated rats demonstrated alertness, quick reaction, dense fur, clean and shiny, growth, consumption and the activities had no significant abnormalities, weight gain; model group was significant malnutrition, make them apathetic, slow activity , loss of appetite, fluffy fur, haggard Matte, died in the course of treatment at 2, probably because of renal failure due consideration; benazepril rats than sham-operated group spirit apathetic, slow activity, fur, fluffy; Chinese Medicines large mouse performance and a similar benazepril group; WM rats with sham-operated rats without much difference in general performance, but dry dark . Of blood BUN, Scr impact: benazepril group, traditional Chinese medicine group, in the WM group significantly decreased BUN, Scr level, compared with the model group has significant difference (P <), but still higher than sham-operated group; traditional Chinese and western medicine group and the Chinese medicine group, benazepril group has significant difference (P <); Chinese medicine group and the benazepril group was no significant difference ( P> ).3. Hematology impact: Chinese medicine group and the TCM-WM group was significantly increased blood RBC, Hb, compared with the model group has statistically significant difference (P <), but the difference between the two groups was not significant (P> ); benazepril group compared with the model group was no significant difference (P> ).4. Pathologic changes, acceptance of renal rat subtotal excision were visible matrix hyperplasia, glomerular sclerosis, but the model group compared to the treatment group significantly lesser degree of glomerular sclerosis, one of traditional Chinese and western medicine to renal small ball for the lightest sclerosis; Immunohistochemistry results showed that the treatment group in renal tissue expression of TGF-β1 were significantly lower than model group (P <), and traditional Chinese and western medicine group can reduce the TGF-B1 in renal tissues, with the Chinese medicine group and the benazepril group has statistically significant difference (P <). Conclusion: Yishen soup through Yiqi Jianpi, huoxuehuayu, dampness Xiexin Turbidimetry, CRF can reduce blood BUN, Scr, improve anemia and reduce proteinuria, can be reduced effectively with 5 / 6 nephrectomy-induced CRF rat kidney tissue expression of TGF-β1, thereby reducing the accumulation of ECM, slowing the development of renal fibrosis, and delay the progress of Yishen soup has a good anti-renal fibrosis, but also after the United benazepril better efficacy.
简介：郑州国易通翻译服务有限公司是经国家批准成立的专业翻译机构，公司专注于为石油、电力、机械、医学、金融、法律、文学、电子、商务等企事业单位提供翻译，翻译业务涉及美国、英国、法国、日本、韩国、西班牙、葡萄牙、南非等多个国家及地区。国易通秉承“以客户为中心”的服务理念，关注客户需求，提出了“精译求精、追求卓越”的服务口号。其核心理念是按照“诚信为本，客户至上”的服务标准，为客户提供规范化专业化的服务。擅长领域：石油、机械、电力、水利、法律、医药、航空、能源、电子、汽车、化工、文学、新闻、金融……语言种类：汉语、英语、法语、日语、韩语、泰语、德语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语、缅甸语、及其他小语种（欢迎咨询）主营项目：专业的笔译、口译服务；会务翻译服务及同传设备租赁；排版印刷；文字录入。法定代表人：李存申成立时间：2014-09-03注册资本：50万人民币工商注册号：4100企业类型：有限责任公司(自然人独资)公司地址：郑州经济技术开发区经北二路66号18号楼2单元2层4号
靠谱的就是用着还行的，这都是个人感受，我觉得清北医学翻译不错。
郑州国易通翻译服务有限公司是2014-09-03在河南省郑州市注册成立的有限责任公司(自然人独资)，注册地址位于郑州经济技术开发区经北二路66号18号楼2单元2层4号。
郑州国易通翻译服务有限公司的统一社会信用代码/注册号是91410100317533120Q，企业法人李存申，目前企业处于开业状态。
郑州国易通翻译服务有限公司的经营范围是：翻译服务、会议会展服务、信息咨询服务、文化交流服务。在河南省，相近经营范围的公司总注册资本为55931万元，主要资本集中在100-1000万和1000-5000万规模的企业中，共191家。本省范围内，当前企业的注册资本属于良好。
通过百度企业信用查看郑州国易通翻译服务有限公司更多信息和资讯。
可以去当教师、医学期刊编辑、法医、医学翻译、医学顾问等等相关职业。
医学专业硕士学位是为培养医学职业高层次专门人才而设立的专业硕士学位，一般要求学员具有一定得职业背景和一定年限的工作经历（工作经历年限要求多为5年），医学专业类硕士学位包括法医学硕士，中医学硕士，口腔医学硕士，临床医学硕士等。
2007年，教育部《关于2007年改革全国硕士研究生统一入学考试部分学科门类初试科目的通知》，研究生入学考试对教育、历史、医学硕士考试科目进行改革，考试科目为外语、政治、专业课，三门科目全部由教育部统一命题。
临床医学专业硕士学位培养模式是自20世纪九十年代开始在中国重点医学院校试点的培养临床医学实践型人才的一种途径。
根据《医师资格考试报名资格规定（2006版）》第6条的规定，临床医学、口腔医学、中医学、中西医结合医学专业的临床博士、硕士和七年制及以上的长学制毕业生，在学期间必须具有相当于大学本科的一年毕业实习和一年以上的临床工作实践，方可在毕业当年参加执业医师资格考试。