Chinese Journal of Chemical Engineering中国化学工程学报(英文版) Journal of Environmental Sciences环境科学学报(英文版) Science China Life Sciences中国科学 生命科学(英文版) Biomedical and Environmental Sciences生物医学与环境科学(英文版) Acta Metallurgica Sinica(English Letters)金属学报(英文版)
没有什么必要,可以结合你的论文主体来看,强行翻译成英文有点突兀让别人感觉你在炫技,如果是涉及到一些专有名词可以考虑适当译英。如果你是想要通过这种方式降低重复率那大可不必,可以换个说法或者用一些生僻词组来替代都好过译英降重。
多年前这样是可以的,但是现在对这样翻译过后再投国际期刊的做法已经不允许了,最好对内容进行一定的更改
全英文不行,《环境化学》是中文核心期刊《环境化学》 是中国科学院生态环境研究中心主办的学术性刊物,为中文核心期刊。对于语言方面有以下要求:稿件要附有中英文摘要,图表要有中英文题目。表格排三线表。其余详细投稿须知可以在各征稿平台查看。
343 浏览 4 回答
170 浏览 5 回答
289 浏览 7 回答
349 浏览 4 回答
80 浏览 5 回答
310 浏览 5 回答
358 浏览 3 回答
290 浏览 3 回答
242 浏览 4 回答
84 浏览 5 回答
295 浏览 5 回答
294 浏览 2 回答
115 浏览 3 回答
353 浏览 6 回答
283 浏览 9 回答
142 浏览 4 回答
157 浏览 9 回答
95 浏览 5 回答
356 浏览 3 回答
294 浏览 5 回答
286 浏览 2 回答
193 浏览 4 回答
189 浏览 6 回答
149 浏览 3 回答
102 浏览 9 回答