投稿期刊摘要翻译英文

可以用谷歌或者友道翻译，但个人觉得网上翻译的并不是很准确，有些语句并不通畅，还是自己翻译的比较好，希望能帮到您

并不是所有刊物都会要求文章有英文版摘要的。论文发表要把摘要翻译成英文主要是便于文章的检索，同时也便于国际间的学术分享与交流。

论文摘要体现了论文的关键核心内容，是论文翻译的重要内容。在翻译科技论文时，我们可以适当地使用被动语态，使整个文章更加客观。被动语态的表达方式可以扩大句子的信息量，突出相关的概念。同时，要注意论文涉及的关键词翻译要准确、经得起推敲。

，比较难发，对作者身份等也都有要求，发表时间慢，价格也较高。

摘要的英文是abstract。

英 ['æbstrækt]  美 ['æbstrækt]

adj. 抽象的；理论的；抽象派的

n. 摘要；抽象派艺术作品

v.  把…抽象出；提取；抽取；转移（注意力等）；做…的摘要；<婉>偷

例句：The whole text of the abstract shall contain not more than 300 Chinese characters.

翻译：摘要文字部分不得超过300个字。

短语：abstract concept 抽象概念

反义词

concrete

英 ['kɒŋkriːt] 美 ['kɑːŋkriːt]

adj. 具体的；实质性的；混凝土的

n. 水泥；混凝土；具体物

v. 凝结；结合

例句：He had nothing concrete to fasten it upon.

翻译：他抓不到什么具体的证据。

短语：concrete object 实在的东西

或者像大家说的网上免费的翻译平台，搜狗翻译、谷歌翻译这些也可以，但是免费的机器翻译的结果目前来说准确率还不是很高，你的是学术论文，建议还是找人工翻译比较好，我论文翻译找的是北京译顶科技，那边都是人工翻译