可以用试用软件发表论文吗

当然可以写，但是作为文档编辑工具，手机的功能和便捷性远远低于电脑。而且，作为大学毕业论文，在排版上肯定还是得在电脑上进行，比如脚注的插入，目录的生成等。

没问题。正版和盗版的唯一区别就是你有没有花钱买。花了钱，获得了授权就是正版软件，否则就是盗版软件，其他功能方面没有任何区别。而且你的文章别人是无法知道你用的正版或盗版软件的，即便知道了，是否能发表，也取决于你文章的质量，而不是使用了什么软件，别人是不关心的。

不嫌麻烦你就用手机写

可以的。手机中要有文档编辑软件。但论文有许多编辑功能在手机上难以操作，如格式、插图、突出重点等无法在手机上完成，最好在电脑上进行论文编辑。