会的尤其是在关键词、关键数据是无法修改、挪移的情况下。文科类文章，可以用替换、诠释、转述等方法避免查重，但理科类就比较难了。因为理工科的数据是通过实验完成的，参数，变量，实验方法是固定的，很难移动修改，文科类，可以将自己的观点，思想在主要观点的思想基础上完善、添加，但总体结构无法改变，所以照样会被查重。翻译成英文，关键词还是那些，只不过转换了语言，依旧会被查重。况且现在国人英文水平很高。在云计算、大数据的时代，只有原创的才最有保障。
英文在国外期刊发表的可以找环语译达翻译公司，他们家有很多案例，外国人审校，服务还不错，可以了解一下。主要靠谱
建议您到淘宝看一下，线下实体翻译公司一般针对企业，收费高，学生没有收入，淘宝上有很多翻译服务，选择靠谱的，跟他们讲讲价，先翻译小部分看一下质量，再做判断。希望对你有帮助~
这种专业的论文还是需要人工好好翻译的，尤其是要发表到期刊上。不过你可以先用翻译软件翻一下再自己修改修改，我这边推荐你使用qtrans快翻，我自己最近就一直在用，它是采用先进的神经网络机器翻译引擎，译文效果还不错，翻译后的格式也会保留，不用再费力调整。费用是1块/千字符，相比人工翻译真的是很划算了，像你这种生命科学类的文章，自己翻完一整篇可是要秃然掉发的~
180 浏览 6 回答
313 浏览 7 回答
249 浏览 3 回答
343 浏览 5 回答
285 浏览 5 回答
258 浏览 3 回答
278 浏览 5 回答
83 浏览 4 回答
191 浏览 3 回答
269 浏览 4 回答
333 浏览 3 回答
345 浏览 4 回答
292 浏览 5 回答
293 浏览 5 回答
349 浏览 4 回答
318 浏览 4 回答
243 浏览 5 回答
229 浏览 2 回答
163 浏览 3 回答
86 浏览 2 回答
110 浏览 4 回答
262 浏览 8 回答
234 浏览 4 回答
237 浏览 3 回答
玲珑金月
