不可以,引用部分可以,但要注明,这是违法的 不过让人很看不惯的是很多三流杂志社和报刊直接用,根本不经作者授权
你的这篇英语论文是发表过的吗。其实抄袭自己的也算是抄袭。不过你这种情况应该是可以的，算是译介吗，只要得到作者同意的翻译都可以发表的。当然你自己就是作者，肯定是允许自己翻译的了。
你说的这个方法是可以的。首先，两篇一起发表时肯定行的，就是以两篇形式发表。后者，属于发表中文版，等到你中国国内有了一定的反响以后，不就有人和社会基础将其作为译文的形式进行拓展发售，这是采取的是译文（英文版）版的形式在国内外上市~~~！有点像外国名著在其他国家的发行译文版形式~~！明白了吧~~~！基本上是可行的，你放心，就是可能在时间上会比较长。但是毕竟这样做比较靠谱，如果发表不成功，后补办法很麻烦的~~！
这个肯定算，先讲法律，根据著作权法，凡是发表过的作品都受到著作权法保护，任意篡改或使用都是侵权行为。再讲实际，你可以把这个论文中的一部分引申为材料，或者在后面加上自己的见解或意见，这样至少在里面要看出你思考过的痕迹，但是最好不要全部搬过来。
不可以，要是文章在国外没别发表过倒是可以修改一下。如果是发表的文章，你拿来翻译后在发表，很容易涉及到侵权的问题。但是可以可以把里面有技术含量的东西用自己的话说出来加到自己的文章里，可以作为参考文献。
304 浏览 3 回答
232 浏览 4 回答
340 浏览 4 回答
311 浏览 3 回答
230 浏览 2 回答
244 浏览 2 回答
112 浏览 3 回答
188 浏览 3 回答
231 浏览 5 回答
128 浏览 5 回答
90 浏览 4 回答
353 浏览 2 回答
214 浏览 3 回答
324 浏览 5 回答
84 浏览 3 回答
129 浏览 4 回答
175 浏览 4 回答
82 浏览 3 回答
171 浏览 3 回答
294 浏览 5 回答
278 浏览 3 回答
320 浏览 3 回答
322 浏览 7 回答
170 浏览 8 回答
125 浏览 5 回答
不蓉错失927
