自己的文章翻译为英文仍然属于原创,当然可以给 sci 刊物投稿。即使别人写的文章,只要征得原作者的同义,也可以以翻译者的名义投稿,但作者署名必须是原作者。
应该可以的,在修改之前问问你那杂志社的意见吧。不过对于英语方面要求都是听高的
可以的,不过对于发表英语版本的期刊要求是比较高的哦
你的学术文章已经发表了嘛?如果发表了,再翻译成英文投到国外就算一稿多投。如果想投英文杂志,最好直接用英文写,不要先写中文再翻译,这样更地道,避免打回来再改正,还不如直接用英文写方便。而且英文杂志对格式要求也不一样,针对你熟悉的杂志发表最好~个人意见,仅供参考
324 浏览 4 回答
329 浏览 5 回答
113 浏览 4 回答
323 浏览 4 回答
238 浏览 4 回答
305 浏览 5 回答
170 浏览 4 回答
246 浏览 6 回答
192 浏览 4 回答
217 浏览 5 回答
267 浏览 3 回答
273 浏览 4 回答
353 浏览 5 回答
126 浏览 4 回答
121 浏览 5 回答
173 浏览 4 回答
278 浏览 5 回答
114 浏览 7 回答
315 浏览 3 回答
315 浏览 5 回答
288 浏览 3 回答
134 浏览 3 回答
241 浏览 6 回答
277 浏览 4 回答