随着sci论文在国内被热宠,各个科研机构及大学医院都在硬性规定晋升条件之一就是sci论文。身处其中不得不努力写作SCI。今年写作4篇,到目前为止,共有3篇被接受,1篇修回。总结经验如下:一、语言语言是英文写作首先遇到的难题。我们作为非英语母语人,在英文写作上多少都会遇到困难。这在修回文章中都会提到。如其中一篇编辑回信提到:I realize that English is not your native language, but The Annals is published in English, and neither the editorial office nor the publisherhas the resources to correct errors in English grammar, sentence construction, word choice, and syntax. Please ask a native English speaker (who is also fluent in your dialect of Chinese) to go over your manuscript with you to help with grammar, sentence construction, word choice and syntax. If you can go over the manuscript together sentence by sentence, you can explain your exact meaning and your advisor can help you express it in English.我找了一个非医学专业的英语国家的学生帮我修改,结果1周过去,还给我时说,他看不出错误,基本没有修改。没办法,只能自己硬着头皮一字一句修改,使每一句都能够简洁,意思明了。大概花了两天时间改完投过去,过了一周给我回信:Your revised paper has been received and is accepted for publication in The journal of XXXX. Thank you for being responsive. Congratulations; this is an excellent contribution and reads very well in English.总结:我觉得,英语达到大学六级水平写作一篇英语专业论文应该没有问题,不需要找公司润色等。这可以节约不少钱。二、选题选题是英文写作最重要的一步。研究内容是否新颖、是否科学,是杂志和审稿人评价paper的关键点。如何才能选好题,是困扰写作者的难题。个人觉得,要大量阅读已经发表的文献,寻找文献中漏洞,或借鉴文献的方法,结合自身的优势,或许会找到你感兴趣的主题。记得一位牛人教授说过一句话,科研就像茶壶,你如果在茶壶上系上一根丝带,这就是你的创新点。例如,你研究的是结肠疾病,你看到有关胃或食管方面文献,你就可以借鉴到结肠上。总结:这点见仁见智,总之,多读文献,总会找到创新点的。三、论文写作不要有过多废话,尽量写短小精悍的文章,切不可为了凑字数写了很多无用的话。编辑部人员看到长篇累牍的文章,会有不想读的感觉,如果遇到心情不好,直接拒稿,根本到不了审稿人手里。