可以,由于论文是先用别的语言发表,有的期刊可能会接受用英文再次发表。因此,正确的做法是先联系期刊编辑。
会的尤其是在关键词、关键数据是无法修改、挪移的情况下。文科类文章,可以用替换、诠释、转述等方法避免查重,但理科类就比较难了。因为理工科的数据是通过实验完成的,参数,变量,实验方法是固定的,很难移动修改,文科类,可以将自己的观点,思想在主要观点的思想基础上完善、添加,但总体结构无法改变,所以照样会被查重。翻译成英文,关键词还是那些,只不过转换了语言,依旧会被查重。况且现在国人英文水平很高。在云计算、大数据的时代,只有原创的才最有保障。
亲,是可以的,但是要注意翻译的质量,确保翻译的内容准确无误,不要出现语法错误或者表达不清的情况。另外,在投稿时,要注意把中文论文和英文论文的内容分开,以便评审者更容易理解。希望上述回答可以帮到您,祝您生活愉快。
164 浏览 6 回答
253 浏览 6 回答
243 浏览 3 回答
327 浏览 6 回答
337 浏览 3 回答
160 浏览 9 回答
80 浏览 8 回答
183 浏览 3 回答
288 浏览 3 回答
216 浏览 5 回答
318 浏览 7 回答
321 浏览 3 回答
125 浏览 5 回答
265 浏览 5 回答
298 浏览 4 回答
161 浏览 5 回答
327 浏览 5 回答
262 浏览 4 回答
293 浏览 2 回答
350 浏览 3 回答
98 浏览 3 回答
219 浏览 7 回答
103 浏览 4 回答
174 浏览 3 回答