毕业后还能发表学术论文吗

当然可以了，只要你继续从事接近科研方面的工作，研究内容有创新点，就可以发表论文。毕业后评各种职称，也是需要论文的。能发SCI或EI，晋升就很快了。

可以发表论文，一般期刊都有重复率要求的。越好的刊物重复率要求越高，百分之10-15左右。知网收录的刊物大部分要求是百分之30内，万方收录的刊物基本要求是百分之40内。看你这边选择什么样的期刊，如果对重复率要求高，建议少量引用复制，如果重复率要求不高可以引用一些，但不要动不动就直接引用，写毕业论文时相信你们也改过很多次，自己心里也有个底。

英文中文的都可以 英文的更好

这个可以的 ，只要是文章是符合期刊的要求都是可以的。一般指定发表目录的单位少，大部分都是学校硕士博士生毕业发表用的，学校才会自己指定一些刊物。