文学文献英文翻译

抓住重点词汇，以及句子中的明显的句型，然后用所学转化。如果有困难，应该将能简化的句子略微简化，但是单词还是要精准的。若翻译文学类的作品，最好不要再原句上改动太大；若翻译科普、说明类作品，注意用词的专业性。这时候应该使用在线等词典工具，确保精确性，且应该对比不同的用法和说法。

1、literary works英 [ˈlɪtərəri wɜːks]   美 [ˈlɪtəreri wɜːrks]  文学作品；文字作品；文学作品；著作；文章。例句：Literary works of this kind are well received by the  这样的文学作品很受群众欢迎。2、literature英 [ˈlɪtrətʃə(r)]   美 [ˈlɪtrətʃər]  文学；文学作品；(某学科的)文献，著作，资料。例句：It may not be great literature but it certainly had me riveted! 这可能不算伟大的文学作品，但它无疑深深地吸引了我！扩展资料：相关例句：1、Literary works and literary  文学著作和文艺批评。2、Marx quotes and explains in Capital plenty of artists and literary  马克思在《资本论》中大量引证和论述文艺家和文艺作品。3、The literature on immigration policy is almost unrelievedly critical of the state关于移民政策方面的著述几乎总是会一成不变地批评政府。4、I am sending you literature from two other companies that provide a similar service

文学作品literaturewritingsliterary worksliterary productionsliterary output文学作品 literary works (常用)文学作品集collection of literary works向青年推荐优秀的文学作品 recommend outstanding literary works to the youth