毕业论文都是需要借鉴的,不然论点论据论证都不对教授也无从指导,一般会有几个命题让你选择,有一个取巧的方法,找一下这几个命题的中文论文,选择一篇合适的自己翻译过来,这样教授让你修改一遍基本就能过了,自己翻译好的论文一定要背下来,这样答辩时就很自然的变成自己的东西了,毕竟翻译也算是一定程度的再创作,也会加入一些自己的理解的。
当然了,用德文写一般也不行的。不针对楼主,另外,不建议谈论翻译,所有的翻译都是叠床架屋,也就是俗话说的脱裤子放屁费二遍事:没有用2语,2文,学某个特定专业且达到接近水平,根本就不会翻译。还不算翻译理论与技巧。重复学习,就是浪费!
飘过,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
我是英语专业毕业,以下为个人经验:英语专业的论文需要用全英文吗?当然要用全英文。从头到尾(除了封面),包括摘要、正文。文献参考,都要用英文书写。注意:标点符号要切换为英文标点。论文写哪个方向的更容易些?论文方向的话,首先要看你自己的兴趣在哪里。我当时写的是翻译方向的,因为个人兴趣。说到容易的话,我觉得考虑到以后的答辩,翻译方向、英美文学方向比较好些。语言学什么的,我驾驭不住。有什么问题可以再问我。不要轻信小广告!!如果满意,请记得点击本页面中的“选为满意回答”按钮,(*^__^*)谢谢~~
90 浏览 5 回答
292 浏览 3 回答
243 浏览 4 回答
249 浏览 3 回答
153 浏览 6 回答
205 浏览 4 回答
250 浏览 7 回答
155 浏览 5 回答
136 浏览 4 回答
311 浏览 3 回答
213 浏览 3 回答
256 浏览 3 回答
347 浏览 6 回答
287 浏览 10 回答
251 浏览 12 回答
212 浏览 3 回答
342 浏览 6 回答
141 浏览 7 回答
328 浏览 9 回答
320 浏览 6 回答